What is the translation of " ATT MATERIALISERA " in English?

Examples of using Att materialisera in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Med tiden börjar tankar att materialisera.
With time, thoughts will begin to materialize.
De kommer att materialisera sig från skärmen till dina skapelser!
They will materialize from screen into your creations!
Det är inget som är tänkt att materialiseras.
It's not something that's supposed to materialize though.
Hon kommer bara att materialiseras en dag i sitt alltför solida kött.
She will just materialise one day in her all too too solid flesh.
Han tror faktiskt att Sheridan kommer att materialisera sig därinne.
He actually thinks that Sheridan's gonna materialize in there.
People also translate
Att materialiseras inuti en sten är inget bekvämt sätt att dö på.
Rematerializing inside a granite boulder would not be a comfortable way to die.
Men det som verkligen betyder är visionen som kan hjälpa dig att materialisera.
But what really matters is the vision it can help you materialize.
Orsakar också några eteriska demoner att materialisera och bli kroppslig Bli fysisk.
Also causes any ethereal daemons to materialize and become corporeal Become physical.
Returnerar fördröjning: Eventuella avkastningar kan ta flera eller flera år att materialisera.
Returns delay: Any returns may take several or many years to materialize.
Kostnadseffektivitet och lätt att materialisera är några av de saker du kanske letar efter.
Cost effectiveness and easy to materialize are some of the things you might be looking for.
Ja, men det finns bara tillräckligt med energi… för att materialisera en av dem.
Yes, but there is only enough power in the Dart's energy cell to successfully rematerialise one of them.
Hans manöver bestod i att materialisera poststrukturalister som Derrida,
His maneuver consisted of materialising poststructuralists such as Derrida,
Syftet är att förhindra resterande okontrollerade risker i unionens banksystem från att materialiseras.
It aims at preventing the residual unmanaged risks in the Union banking system from materialising.
Jag kan bara beskriva hur det var att materialiseras på Arakis Prime. Varför?
Why? when I materialized on Arakis Prime. I can only tell you how I felt that morning?
Parallellt har Probi arbetat med projekt hos andra partners inom området som vi planerar att materialisera framöver.
In parallel, Probi is working on projects with other partners in Functional Food that we plan to materialize in the future.
Blaze》- Är ett vapen som är skapad genom att materialisera din egna själ med din förstärkta viljestyrka.
Story Synopsis《Blaze》- That is a weapon made by materialising your own soul with your enhanced will power.
Detta gör egen motivation den mest avgörande framgångsfaktorn i online-verksamhet som yttre motivationsfaktorer ta tid att materialisera.
This makes self motivation the most crucial success factor in online business as external motivators take time to materialize.
blev installationen ett sätt att materialisera den ekologiska frågeställningen.
the installation became a materialization of the ecological question.
Det rekommenderas att materialisera det med en numrering för delar(I
It is recommended to materialize it by a numbering for parts(I
blev installationen ett sätt att materialisera den ekologiska frågeställningen.
the installation became in some way the materialization of the ecological question.
vilket får dem att materialisera sig.
which helps them to materialise.
önskningar tenderar med tiden att materialisera, och, tyvärr, inte alla av dem är positiva.
desires tend over time to materialize, and, alas, not all of them are positive.
Om du har några problem att materialisera ditt sinne, har vi också mest erfarna tekniker som väntar på att tjäna dig.
If you have any problem to materialize your mind, we also have most experienced technicians waiting to serve you.
som alla var att materialiseras kort därefter.
all of which were to materialize shortly thereafter.
Om du har några problem att materialisera ditt sinne, vi har mest upplevde också tekniker som väntar på att tjäna dig.
If you have any problem to materialize your mind, we also have most experienced technicians waiting to serve you.
korrumpera andarna och får dem att materialisera och smälta samman med elementen.
corrupting the spirits and causing them to materialize and fuse with the elements.
Replikator teknologin som används i Star Trek(med att materialisera vilken maträtt eller dryck
The replicator technology used in Star Trek(with materializing any dish or beverage out of any material)
I vilket fall hoppas kommissionen också att de nyligen ställda utfästelserna av Vitryssland att arbeta för en lösning av den diplomatiska krisen snart kommer att materialisera sig i konstruktiva åtgärder.
Nonetheless, the Commission also hopes that the recent promises by Belarus to work towards a solution to the diplomatic crisis will soon materialise into constructive steps.
För att översätta denna personliga vision frågar MA Design-programmet dig att materialisera och manifestera möjliga realiteter genom relevanta medier:
To translate this personal vision, the MA Design Programme asks you to materialise and manifest possible realities through relevant media:
I föreläsning av Josefin Wangel förhörde hon den hållbara staden med målsättningen att identifiera tillkortakommanden som behöver angripas för att materialisera hållbar stadsutveckling.
The lecture held by Josefin Wangel was an interrogation of the sustainable city, with the aim of identifying key shortcomings and silences which need to be addressed for urban sustainability to materialise.
Results: 168, Time: 1.2874

How to use "att materialisera" in a sentence

Förändring kommer inte att materialisera sig spontant.
Känns fint att materialisera sina tillgångar ibland.
Den blir med i att materialisera befrielse.
Det viktiga för mig var att materialisera drömbilden.
Här åstadkommer Andarna någonting att materialisera från ingenstans.
Så det dröjer innan behoven kommer att materialisera sig.
De letar säkert efter nya kroppar att materialisera sig.
Nu är det nämligen dags att materialisera dina känslor.
Med den har du bidragit till att materialisera opinion.
Metoden som använts är att materialisera situationen i detalj.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English