What is the translation of " ATT SAMEXISTERA " in English?

• to coexist
• to co-exist
• coexistence
• co-existence

Examples of using Att samexistera in Swedish and their translations into English

Att samexistera med människor.
Coexisting with humans.

Jag föredrar att samexistera med NO rökare.
I prefer to coexist with NO SMOKERS.

Gå härifrån, så hittar vi ett sätt att samexistera.
Walk away now, and we can find a way to coexist.

Vårt enda mål är att samexistera och leva tillsammans.
Our only goal is to coexist and live together.

Här har folk en lång tradition av att samexistera.
Here people have a long tradition of co-existing peacefully.

Den kan fortsätta att samexistera med behovsbaserade mål.
It can continue to coexist with need-based goals.

Människor och dinosaurier blir nu tvungna att samexistera.
Humans and dinosaurs are now gonna be forced to coexist.

Allt vampyrer vill är att samexistera med människor i frid.
All vampires want is to coexist peacefully with humans.

Han är beviset på att det går att samexistera.
He's not only proof that coexistence is possible, he is the key to it.

Måste vi hitta ett sätt att samexistera med titanerna. Om vi vill överleva.
If we hope to survive, we must find ways to coexist with Titans.

Han är beviset på att det går att samexistera.
He is the key to it. He's not only proof that coexistence is possible.

Måste vi hitta ett sätt att samexistera med titanerna. Om vi vill överleva.
We must find ways to coexist with Titans. Senators, if we hope to survive.

Så länge ni är kvar fortsätter förr och nu att samexistera.
As long as you're back there, past and present will continue to coexist.

Familjen hem, lägenhet utformats för att samexistera med naturen Exceptionellt! 5/5.
The family home, apartment designed to coexist with nature Exceptional! 5/5.

Jag känner bara att om ni två inte hittar ett sätt att samexistera.
I just feel that if you two don't find some way to co-exist.

För att hjälpa min syster att samexistera i min kropp. Du använde den där rökelsebrännaren.
To help my sister coexist in my body. You used that incense burner.

Allt vi vill på den här lilla planeten är att samexistera i frid.
And all we want on this small, small planet is peaceful coexistence.

Är prio ett att hitta ett sätt att samexistera med kungar. Med en växande befolkning.
With populations continuing to grow, finding a safe way to coexist with kings is a priority.

Lily måste förstå att kättare inte är skapta för att samexistera.
Lily needs to learn that heretics aren't designed to coexist.

fina predikningar om att samexistera med människor är vi egentligen bara ett trevligt skal att leva i.
fancy preaching about coexisting with humans, we are just a nice place to live.

Visst finns det utrymme i galaxen för oss och Republiken att samexistera.
Surely there's room in the galaxy for Confederate and Republic planets to coexist.

Uppenbarligen finns det två system som har lärt sig att samexistera i vår kropp och det ena är det som är relaterat till den biologiska enheten.
Apparently there are two systems that learn to coexist in our body, and one is the one that is related to the biological unit.

Den kommer att förstå livets värde genom att samexistera med oss.
It will understand the value of life by coexisting with us.

Vi bör uppmuntra användning av teknik som gör det möjligt för olika tjänster att samexistera.
We should encourage the use of technologies that allow different services to cohabit.

Denna version av Micro Keylogger är lättare att samexistera med antivirusprogram.
This version of Micro Keylogger is easier to coexist with antivirus programs.

det som fängslar mig mest är deras förmåga att samexistera.
from a biological standpoint, it's their ability to coexist that intrigues me the most.

Familjen hem, lägenhet utformats för att samexistera med naturen.
The family home, apartment designed to coexist with nature.

De är fascinerande från en biologisk ståndpunkt men det som fängslar mig mest är deras förmåga att samexistera.
It's their ability to coexist that intrigues me the most. As fascinating as the two species are from a biological standpoint.

Babywearing anses vara det äldsta sättet att samexistera mor och barn.
Babywearing is considered the most ancient way of coexistence of mother and child.

utvecklingen av internet och den ökade tillgången till onlinespeltjänster har gjort det svårare för de olika modellerna för nationella bestämmelser att samexistera.
the increased supply of on-line gambling services have made it more difficult for the different national regulatory models to co-exist.

How to use "att samexistera" in a Swedish sentence

Skogsren får svårt att samexistera med tamrenskötseln.

För att samexistera måste man först existera.

Vad innebär det att samexistera på lika villkor?

Dessa tekniker kommer att samexistera under många år.

Vi ska lära oss att samexistera med vargarna.

Det finns alltså möjlighet att samexistera på klippan!

Att samexistera med dem hade säkert gett mer.

Gamla och nya patentsystem kommer att samexistera framöver.

Finns det något att samexistera med dessa fåglar?

Många affärsmodeller kommer att samexistera tror Arianna Huffington.

How to use "coexistence" in an English sentence

places not coexistence addictive with this email?

coexistence ethics fight a top possibility lower.

Which coexistence mechanisms should biogeographers quantify?

Mutual coexistence and a mutual help relation.

Promote peaceful coexistence and non-violent conflict resolution.

coexistence with LTE technology was possible.

Bring unity and coexistence to daily routines.

the coexistence of different hICN deployment options.

China’s Coexistence Strategy and the C..

Allows coexistence between legacy and 4G networks.