What is the translation of " ATT SEGLA " in English?

• to sail
• for sailing
• to go

Examples of using Att segla in Swedish and their translations into English

Att segla västerut!
To go west!

Lär mig att segla.
Teach me to sail.

Redo? Att segla jorden runt?
To sail around the world. Ready?

Hon är redo att segla.
She's ready to go.

Min plan är att segla ner till Karibien norrifrån.
My plan is to sail down into the caribbean.

Hon är klar att segla.
She's ready to sail.

Du fick oss att segla hit och så vit vi vet, vi.
You made us sail here, and as far as we know, we.

Max ogillar att segla.
Max doesn't like to sail.

Om du väljer att segla bort blir det kanske ingenting.
If you choose to sail away, perhaps nothing.

Skeppet är redo att segla.
The ship is ready to sail.

Jag föredrar att segla framför skolan.
I definitely preferred sailing for school.

Tro mig, jag älskar att segla.
Believe me, I love to sail.

Muta dem att segla hit.
Bribe them to sail here.

Kapten? Vi är klara att segla.
Captain? We're ready to sail.

Det är inte lätt att segla ett fartyg genom en storm.
Sailing a ship through a storm is not easy.

Åh, det är en underbar dag att segla på.
Ah! It's a beautiful day for sailing.

Glöm bara inte att segla hem till mig igen.
Only don't forget to sail back again to me.

Hur lång tid hade det tagit för dig att segla dit?
How long would it take you to sail there?

Att segla ett skepp” består utav tre olika spel.
Sailing a Ship” consists of three different games.

Och sa åt oss att segla hem.
And told us to sail home.

Att segla ett skepp, livet ombord och marinarkeologi.
Sailing a ship, life onboard and marine archaeology.

Jag lärde dig att segla.
And I would teach you how to sail.

Är ni färdiga att segla i Atlantens vatten vid Madeira?
Ready to set sail in Madeira's Atlantic waters?

Hur lång tid tar det att segla dit?
How long would it take you to sail there?

Varmt välkommen att segla å hela TRIP: s styrelses vägnar!
The entire TRIP Board cordially welcomes you to sail!

Troligen fiskare.- Muta dem att segla hit.
Fisherman, most likely. Bribe them to sail here.

Att segla till White Harbour tillsammans är ett tydligare budskap.
I think it sends a better message. If we sail to White Harbor together.

Du gillar väl att segla, Steve?
Steve, you like sailing, right?

Jag är van att segla nere vid Australien, och där är ju allting spegelvänt.
I'm used to sailing down under with the Kiwis so everything is backwards.

Troligen fiskare.- Muta dem att segla hit.
Bribe them to sail here. Fisherman, most likely.

How to use "att segla" in a sentence

Att segla upprätt är att segla snabbt.

Att segla är frihet, att segla är att tämja vinden.

Dels att segla till märket och dels att segla vid(runt) märket.

Att segla katamaran är inte som att segla en vanlig kölbåt.

Det svåra är att segla fort. Ännu svårare att segla fortast.

Att segla i Medelhavet är som att segla genom sin egen historia.

Att segla eskader innebär att segla i grupp längs en förutbestämd rutt.

Emigrantvisor, 1981 Att segla uppför Fyrisån.

Det kallas att segla med vinden.

Tysken svarar genom att segla norrut!