Examples of using Att ta semester in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är dags att ta semester, Tom.
Time you took a holiday, Tom.En gång försökte dom få Richard Feynman att ta semester.
Inte motiverad att ta semester.
No motivation to take a holiday.För att ta semester på vår semester? .
Du kunde ha passat på att ta semester.
The idea of taking a vacation.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
ta reda
ta hand
ta en titt
tar flyget
ta hänsyn
att ta hand
att ta hänsyn
tar tid
ta ansvar
ta bort konto-knappen
More
Usage with adverbs
More
Det är som att ta semester from världen.
It's like taking a vacation from the world.Undrar hur det känns att ta semester.
De väntade med att ta semester tills de hade en vecka kvar att leva.
Jag funderar på att ta semester.
I thought about taking a vacation. Listen.Man kommer sannolikt att ta semester vid kusten tidigare på våren
Har du funderat på att ta semester?
Listen, thought about taking a vacation?Att ta semester utgör en viktig del i att njuta av livet
Taking a vacation is Det är dags att ta semester, Tom.
It's time you took a holiday, Tom.Han ville inte ge mig ett jobb han sa till mig att ta semester.
He wouldn't give me Vad krävs för att ta semester med dig?
What do I have till ön Isle Delfino för att ta semester.
Princess Peach take a vacation to Isle Delfino.Vad sägs om att ta semester?
What do you think about taking a vacation?han ville inte sommarsemestra på den nyligen annekterade Krimhalvön 2014. Han bestämde sig för att ta semester i Europa.
annexed Crimea for the summer vacations of 2014, but rather decided to take a holiday in Europe.Märkligt tillfälle att ta semester, inte sant?
Hell of avkoppling, kan ni dra nytta av att ta semester i min. 14 dager i en dansk stuga.
Hennes enda möjlighet var att ta semester från sin familj så permanent som möjligt.
Njut av pensioneringen genom att ta semester!
Enjoy your retirement by taking a vacation!Vad jag vill att du ska göra är att ta semestern du sparat och bara,
So what I want you to do is take the vacation time you saved upDet är inte olagligt att ta semester.
En gång försökte dom få Richard Feynman att ta semester men han valde istället att tänka större
One time they tried to make Richard Feynman take a vacation, but he chose instead to expand his mindNi borde övertala min far att ta semester.
I need you Men jag sa till honom att ta semester efter resan.
But I did tell him to take a well-earned holiday after his trip.Jag tar tillfället i akt för att övertala far att ta semester. Han saknar er.
I will try Bara för att Scott bad er att ta semester så ska ni inte göra det.
Just because General Scott booted you out and told you to take a vacation, that don't mean you're going Except I have no intention of taking a holiday.
