What is the translation of " AVLAS " in English?

be begotten
be bred

Examples of using Avlas in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De avlas för strid.
They are bred for combat.
Men den ska inte avlas på.
But it should not be bred for.
Jem'Hadar avlas i födslokammare. Lägger ägg?
Jem'Hadar are bred in birthing chambers. Lay eggs?
De här små myggorna måste avlas fram snabbt.
And these zippy little hummingbirds have to be bred out fast.
Och det som avlas och föds i mörkret ska uppenbaras och få sin dom.
All that are bred and born in darkness will one day appear.
Majoriteten av de finska hästarna avlas för travsporten.
The majority of the Finnhorses are bred for the trotting sport.
Än idag avlas vilda hundar in,
Even today bred wild dogs in,
De individer som uppvisar detta beteende bör ej avlas på.
The individuals who exhibit this behavior should not be conceived of.
Kom då och låt dig åter avlas, O människa,
Come then, be begotten again, O man,
vilden i dem kan inte avlas bort.
wild in them can not be bred out.
April är den grymmaste månaden, avlas syrener ur de döda landet, blandas.
April is the cruelest month, breeding, Lilacs out of the dead land, mixing.
Jag talade till dig:'Ni måste avlas uppifrån.
that I spoke to you:'You must be begotten from above.
Hon kom från en sån där valpfarm där hundar avlas i stora grupper
She came from one of the high-speed puppy mills that breed dogs in batches
skulle här ge betydelsen"avlas.
would here give the meaning"be begotten.
Såsom det är din vilja ska allt som avlas och föds i mörkret.
As is Thy will, all that are bred and born in darkness.
en zoologisk bevarandepark där hotade djurarter avlas.
a zoological conservation park, where endangered species are bred.
Såsom det är din vilja ska allt som avlas och föds i mörkret.
As it is your will, everything, who are bred and born in the dark.
Dessa otroligt starka behov kan inte avlas ut ur grisar, trots att tusentals år gått sedan de började tämjas av människor.
These incredibly strong needs cannot be bred out of pigs, even over thousands of years of domestication.
BEBISAR AVLADE Vi håller räkning på bebisarna som avlas i kväll på vår tavla.
We will be keeping track of how many babies are conceived tonight on our board.
Det som har avlats(och avlas) ut ur köttet är kött, och det som har avlats(och avlas) ut ur Anden är ande.
What having been(and being) begotten out of the flesh is flesh, and what having been(and being) begotten out of the Spirit is spirit.
även om generna blandas när vi avlas kvarstår vissa markörer.
our genes get all mixed up when we're conceived, certain markers remain.
Färgstarka fåglar, som papegojor och majnor, avlas i fångenskap eller hålls
Colourful birds, such as parrots and mynas, are bred in captivity or kept as pets,
Tillbaka till Start 3:4-5 Nikodemos säger(vänd) i riktning mot Honom:"Hur förmår en människa avlas, då hon är en gammal person?
Back to the top 3:4-5 Nicodemus says towards Him:"How is a man able to be begotten being an old person?
Jesus sade till Nikodemos:"Det som har avlats(och avlas) ut ur köttet är kött, och det som har avlats(och avlas) ut ur Anden är ande.
Jesus said to Nicodemus:"What having been(and being) begotten out of the flesh is flesh, and what has been(and is) begotten out of the Spirit is spirit.
amen säger jag dig:'Om en viss(person)- alltefter omständigheterna- ej må avlas uppifrån, förmår han inte skåda Guds rike.'".
I say to you:'If- according to the circumstances- a certain(person) may not be begotten from above, he is not able to behold the kingdom of God.'".
inte heller finns några beskrivningar av den procedur som förekommer när de andra gudssönerna avlas.
neither are there any descriptions of the procedures resorted to when the other sons of god are begotten.
Över hela världen tas djuren från det vilda och avlas I fångenskap för att användas I turistindustrin.
Across the world animals are being taken from the wild and bred in captivity to be used in the tourist entertainment industry.
Vi menar att hönornas behov aldrig kan tillfredställas så länge de avlas fram och hålls som massproducerande äggmaskiner på det sätt som görs idag,
Our opinion is that the needs of the hens will never be met as long as they are bred and kept as mass producing egg machines as they are in this day,
Kanske är det bäst att låta erfarna uppfödare avla möss, alla möss bör inte avlas på även om de till synes är friska och man vill ha musungar!
Maybe it's best to let the experienced breeders handle mice breeding, all mice shouldn't be used in breeding eaven if they seem to be healthy and you want babies!
Skrämmer dig? Om en människa föds med benstumpar, avlas den då vidare?
Tell me, Summer, if a human was born with stumpy legs, would they breed it with another deformed human
Results: 32, Time: 0.0366

How to use "avlas" in a Swedish sentence

Dessa kan sedan avlas för mat.
Genom urval kan egenskapen avlas bort.
Honorna får absolut inte avlas på.
Kommer det ändå att avlas 3+2?
Att Frillis skulle avlas massa på.
Nya raser avlas fram och godkänns.
Olika hästraser avlas för olika egenskaper.
Avlas inte alla spanielar för jakt?
Försvarsmaktens hundar avlas fram för att jobba.

How to use "are bred, are conceived" in an English sentence

Alpacas are bred for their fur.
They are bred for human companionship.
We are conceived exposed, eager and wet.
Pigs are bred for their meat.
Our animals are bred for quality genetics.
These courses are conceived as preparations for Masters.
Both laptops are bred for competition.
They are bred with one single purpose.
Truly great thoughts are conceived by walking.
They are conceived to represent Hypnosquid’s eyes.
Show more

Top dictionary queries

Swedish - English