What is the translation of " AVSTANNADE " in English?

• stopped
• stalled
• halted
• ceased
• slowed down
• came to a standstill

Examples of using Avstannade in Swedish and their translations into English

Blödningen avstannade.
Bleeding's stopped.

Sen avstannade han bara. Jane föddes.
Jane was born… then he just stopped.

Blödningen avstannade!
The bleeding has stopped.

Blödningen avstannade, men hon förlorade barnet.
Although she lost the baby, the bleeding stopped.

Även landoperationerna avstannade.
Also attendance went down.

Blödningen avstannade efter nån minut?
The bleeding stopped after a few minutes?

Den här gången överlevde barnet och blödningen avstannade.
This time the baby lived and the bleeding stopped.

På den nionde dagen avstannade dialogen.
On the ninth day, the dialogue came to a halt.

Bygget avstannade på ett tidigare stadium.
Construction had come to a halt at an early stage.

Utvecklingen av tv-marknaden avstannade under 2001.
Development of the TV market slowed in 2001.

När det avstannade, kände han sig lugnare än någonsin förr.
When it ceased, he felt more calm than ever before.

Medan bilkortegen passerade avstannade all verksamhet;
While the motorcade passed all activities stopped;

Amerikansk blitzkrieg-årsdagen av NORDKOREAS avstannade.
American blitzkrieg the denuclearization of the DPRK stalled.

Tillverkningen avstannade under andra halvan av 1930-talet.
Production came to a halt in the second half of the 1930 's.

Minska prioritet för dataflöden som är avstannade under lång tid.
Decrease priority of torrents which are stalled for too long.

Produktionen avstannade i och med första världskriget 1918.
Production ended at the start of the First World War in 1914.

Sågen drevs fram till 1950-talet då all verksamhet avstannade.
The mill ran until the 1950s when all operations came to a halt.

Under Olympiska spelen avstannade alla fientligheter. Vapnen tystnade.
Weapons were laid down and all hostilities ceased while the Games were on.

I det avseendet är det synd att processen avstannade på halva vägen.
In this respect, it is a shame that the process stopped halfway.

Han avstannade på sjunde dagen från hela det verk som han hade gjort.”.
And He refrained on the seventh day from all His work which He had made.”.

Legionärssjukan attackerade parasiten, därför avstannade sjukdomen.
The Legionella attacked the parasite. That's why the disease slowed down.

Ökningen av inkomstnivån avstannade bland hushåll som bor i hyrebostäder.
The growth in the income level halted for households living in rented dwellings.

s död gjorde att projektet avstannade.
the demise of Karl XII caused the project to be terminated.

På 1960-talet avstannade dessvärre utvecklingen och huset började förfalla.
However, in the 1960s the development slowed down and the building began to deteriorate.

Heydrich mördades dock några månader senare och planeringen avstannade.
Heydrich was murdered a few months later and the plans were halted.

När slottsbygget avstannade 1709 upplöstes den franska hantverkarkolonin.
When to building of the palace came to a halt in 1709, the colony was dissolved.

den ursprungliga planen avstannade under sommaren 1946.
the initial plan came to a halt in the summer of 1946.

När infanteriet kallades in för att säkra vägen. Frammarschen avstannade.
While infantry was brought in to clear the way. The advance was halted.

Eftersom priskonvergensen i EU avstannade före 1998, kan skillnaderna inte ha blivit mindre.
As EU price convergence stopped before 1998, this gap cannot have narrowed.

Det viktigaste effektmåttet var den tid som gick tills blödningen avstannade.
The main measure of effectiveness was the time until the bleeding stopped.

How to use "avstannade" in a Swedish sentence

När kraftverket åter startades avstannade fiskvandringen.

Hans publicistiska aktivitet avstannade också efterhand.

Under andra världskriget avstannade utforskningen helt.

Processen avstannade dessvärre tillfälligt under valrörelsen.

Rosenkindad Llewellyn avstannade arbetarskyddsstyrelsens specificera storsint.

Samtidigt stagnerade avstannade påminnelser inte betalas.

Charmiga Kaleb avstannade beakta spreta sk?

Därefter avstannade monteringen med tvätten p.g.a.

Under 2005 och 2006 avstannade minskningen.

Micro Systemations tillväxt avstannade under 2019.

How to use "stopped, halted, stalled" in an English sentence

You have not stopped illegal settlements.

The violence halted this effort temporarily.

Production was halted during these years.

Infosys soon after stalled the payment.

Yet still they stalled for time.

But then she stopped again, uncertainly.

job halted while new bolts sourced.

That's what halted the entire thing.

This provides north stalled blood multiculturalism.

All stalled highway projects have restarted.