What is the translation of " BARA EN KOPP " in English?

• just a cup of
• only a cup of

Examples of using Bara en kopp in Swedish and their translations into English

Bara en kopp te.
Just a cup of tea.

Det är bara en kopp.
This… is just a cup.

Bara en kopp, okej?
Just one cup, okay?

Det är bara en kopp.
This? It's just a cup.

Bara en kopp te för mig.
Just a cup of tea for me.

Kom igen, bara en kopp.
Come on, just one cup.

Bara en kopp kaffe.
Just a cup of coffee would be great.

Det är bara en kopp te.
It's only a cup of tea.

Bara en kopp mintte, tack.
Just a cup of mint tea, please.

Det fanns bara en kopp.
There was only one cup.

Bara en kopp av Neelix kaffe.
Just a cup of NeeIix's coffee.

Kanske bara en kopp te.”.
Maybe just a cup of tea.”.

Bara en kopp, jag lovar.
It's just one cup. That's all, I promise.

Snälla. Bara en kopp kaffe.
Come on, just a cup of coffee.

Bara en kopp svart kaffe, tack.
Just a cup of black coffee, please.

Ledsen, det finns bara en kopp.
I'm sorry, there's only one cup.

Bara en kopp förfriskande drink på morgonen-
Just one cup of an invigorating drink in the morning-

Hungrig eller bara en kopp kaffe?
Hungry or just a cup of coffee?

Vi är fast övertygade om att en kopp te är något mer än bara en kopp te.
We strongly believe that a cup of tea is not just a cup of tea.

Det är bara en kopp. Den här?
Is just a cup. This?

middag eller bara en kopp kaffe.
dinner or just a cup of coffee.

Det är bara en kopp. Den här?
It's just a cup. This?

à la carte eller bara en kopp kaffe.
à la carte or just a cup of coffee.

På natten, behöver du bara en kopp brunt ris kokas på vanligt sätt,
At night, you will need only one cup of brown rice to be boiled in the usual way,

Man väljer då en snabb lunch t ex Mc Donalds eller varmkorv eller bara en kopp kaffe.
It then selects a quick lunch for example McDonalds or hot dogs or just a cup of coffee.

Kom igen, det är bara en kopp kaffe.
Come on. It's just a cup of coffee.

Smaklig måltid eller bara en kopp kaffe i vår vackra 3500 m2 gamla trædrivhuse där det finns cafébord och stora drivhusbutik.
Enjoy your meal or just a cup of coffee in our beautiful 3500 m2 old trædrivhuse where there are cafe tables and a large greenhouse store.

Jag kommer ihåg vårt första Guardians of Tanelorn spel kallat'För bara en kopp med vatten….
I remember our first Guardians of Tanelorn games called'For just one cup of water….

Som gäst på en restaurang är det inte bara en kopp kaffe eller en tapasbricka vi njuter av.
As a customer at a restaurant or bar, we do not only by a cup of coffee or eat lasagne.

eftersom“äventyr” inte alltid är planerade när det visar sig att du vill ha mer än bara en kopp kaffe.
because‘adventures' are not always planned when it turns out that you want more than just a cup of coffee.

How to use "bara en kopp" in a sentence

Med bara en kopp storlek skulle hjälpa.

Ikväll fikade jag bara en kopp te.

Eller bara en kopp kaffe utan bankärende.

Enkelt blev det, bara en kopp kaffe.

Allt det från bara en kopp te!

Bara en kopp kaffe, it's not enugh.

Oftast behövs bara en kopp för bilden.

Blev bara en kopp med svart kaffe.

Grötfrukost och inte bara en kopp kaffe.