Dina barn utsätts för en enorm press att kompromissa.
Your children are facing tremendous pressures to compromise.
Acceptera aldrig någonsin att ditt barn utsätts för mobbning eller annan utstötning.
Never accept your child being subjected to bullying or other forms of exclusion.
Era barn utsätts för fasansfull ONDSKA i dessa Filmer!
Your children are being exposed to horrendous EVIL in these Movies!
Dessa mål bör uppnås utan att barn utsätts för onödiga kliniska prövningar.
These objectives should be achieved without subjecting children to unnecessary clinical trials.
När barn utsätts för kvicksilver, de kanske har utvecklingsstörning
When children are exposed to mercury, they may have developmental
Mindre innovation leder till att vi och våra barn utsätts för allt farligare ämnen i vår vardag.
Less innovation will result in us and our children being exposed to more dangerous substances in our daily lives.
Många barn utsätts för många faror och saknar möjlighet att få utbildning,
Many children face many threats and lack opportunities for access to education
Hälsomyndigheterna i Wales kan tänka sig att överväga lagstiftning för att förhindra att barn utsätts för passiv rökning.
Welsh health authorities would consider legislation to stop children being exposed to second-hand smoke.
Minoritetens barn utsätts för etnisk diskriminering i skolan.
Minority children are exposed to ethnic discrimination in schools.
inte som konstnär har du nytta av att ha dessa barn utsätts för olämpliga medier.
not as an artist you have benefited from having these kids exposed to inappropriate media.
Norge, Alta: samiska barn utsätts för allvarlig mobbning.- morsmal. org.
Norway, Alta: Sami children exposed to serious bullying.- morsmal. org.
Droganvändningen inom denna grupp har stadigt stigit under det gångna årtiondet, och barn utsätts för droger vid allt lägre åldrar.
Drug use in this age group has risen steadily throughout the past decade and children are exposed to drugs at younger and younger ages.
Faktum är att unga barn utsätts för olika infektioner och sjukdomar.
The fact is that young children are subject to various infections and diseases.
barn som har lågt innehåll av kroppsvätskor, samt mycket aktiva och mobila barn utsätts för solstråle.
children who have a low content of body fluids, as well as very active and mobile children, are exposed to sunstroke.
Om du misstänker att ditt barn utsätts för mobbning- börja med att prata med ditt barn..
If you suspect that your child is the victim of school bullying, first try to talk with him or her.
denna service inte fungerar ordentligt i hela EU kan medföra att barn utsätts för risker?
is not operating in a full and proper manner throughout the EU could put children at risk?
FR Fler och fler kvinnor och barn utsätts för våld, fysiskt våld naturligtvis,
Increasing numbers of women and children are victims of- as you would expect- physical,
SBU: s bedömning är att bättre kunskap om insatsernas effekter skulle ge förutsättningar för att färre barn utsätts för våld och försummelse.
A better understanding of how well interventions work would help establish conditions where fewer children are subjected to abuse and neglect.
Det är inte obligatoriskt att ett barn utsätts för alkoholism i familjen kommer automatiskt att bli en alkoholist också.
It is not mandatory that a child exposed to alcoholism in the family will automatically become an alcoholic too.
Kampen mot passiv rökning Hälsomyndigheterna i Wales kan tänka sig att överväga lagstiftning för att förhindra att barn utsätts för passiv rökning.
Tackling second-hand smoke Welsh health authorities would consider legislation to stop children being exposed to second-hand smoke.
När barn utsätts för krig och inte vet hur de ska uttrycka sina känslor blir de aggressiva mot varandra.
When children are exposed to war and don't know how to express their feelings, they become aggressive towards each other.
Ofta vet föräldrar inte ens vilka risker deras barn utsätts för, eller intresserar sig inte alls för vad barnen gör på fritiden.
Parents often do not even know what risks their children are exposed to or are not at all interested in how they spend their spare time.
när ett barn utsätts för förkylning och allergiska reaktioner.
when the child is exposed to colds and allergic reactions.
Alla som misstänker att ett barn utsätts för våld eller far illa på annat sätt bör anmäla det till kommunen.
Anyone who suspects that a child is being subjected to violence or other maltreatment should report this to the Municipality.
våld i religionens namn världen över nästan fördubblades mellan 2007 och 2014, och att 40 miljoner barn utsätts för övergrepp varje år- så får man sig en glimt av den ökande moraliska försämringen på jorden idag.
violence in the world nearly doubled between 2007 and 2014, and that 40 million children are subjected to abuse every year- and you get just a glimpse of the increasing moral degradation on Earth today.
Results: 43,
Time: 0.0397
How to use "barn utsätts" in a Swedish sentence
Barn utsätts ibland för sexuella övergrepp.
Hur många barn utsätts för kränkningar?
Barn utsätts fortfarande för passiv rökning.
Barn utsätts ofta för denna subtyp.
Inga barn utsätts för sexuella övergrepp.
Många barn utsätts idag för mobbning.
Alla uppväxande barn utsätts för detta.
Många barn utsätts för detta våld.
Barn utsätts för väldigt mycket plast.
Barn utsätts för våld och mobbing.
How to use "children are subjected" in an English sentence
Children are subjected to more germs at overcrowded centers!
Indian children are subjected to educational overkill with an ever-increasing burden of homework.
Many of these children are subjected to sexual abuse by their employers.
Meanwhile, children are subjected to these countless buffooneries.
Children are subjected to corporal punishment and other abuse in these homes.
These children are subjected to constantly changing standards.
I do not like it when the children are subjected to boos.
I was happy, despite the sibling difficulties that children are subjected to.
Yet, if considered necessary, the children are subjected to psychological assessment.
Today many children are subjected to bullying at school.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文