What is the translation of " BASELKONVENTIONENS " in English?

• basel convention
• basle convention

Examples of using Baselkonventionens in Swedish and their translations into English

Baselkonventionens sekretariat informerades också.
The Secretariat of the Basel Convention was also informed.

Dessutom gällde inte Baselkonventionens bestämmelser på 1980-talet.
Furthermore, the provisions of the Basle Convention did not apply in the 1980s.

Kommissionen skall utan dröjsmål sända uppgifterna till övriga medlemsstater och till Baselkonventionens sekretariat.
The Commission shall send the information without delay to the other Member States and to the Secretariat of the Basle Convention.

Baselkonventionens rubrik A4050 omfattar även förbrukad infodring från aluminiumsmältning, eftersom de innehåller Y33 oorganiska cyanider.
Basel entry A4050 includes spent potlinings from aluminium smelting because they contain Y33 inorganic cyanides.

I bilaga IX anges tre riktlinjer, som alla antagits av Baselkonventionens partskonferens.
Annex IX refers to three guidelines; all adopted by the Conference of the Parties to the Basel Convention.

I Baselkonventionens rubrik B1020 omfattar uttrycket”i styckeform” alla metalliska, icke-spridbara58 former av det skrot som förtecknas där.
In Basel entry B1020 the term“bulk finished form” includes all metallic non-dispersible58 forms of the scrap listed therein.

Detta kan bli ett villkor för att fartyg som omfattas av de nya internationella reglerna inte längre ska ingå i Baselkonventionens tillämpningsområde.
This could be the condition for releasing ships covered by the new international regime from the scope of the Basel Convention.

I rapporterna till Baselkonventionens sekretariat lämnar EU-medlemsstater uppgifter om destinationsland vid export av farligt avfall.
In their reports to the Basel Convention Secretariat, the Member States provided information on the country of destination for the exported hazardous waste.

Det europeiska systemet för registrering bör under alla omständigheter vara förenligt med Baselkonventionens och Washingtonkonventionens respektive system.
The European registration system must, whatever happens, be compatible with the Basel Convention and the Washington Convention..

Frågeformuläret från Baselkonventionens sekretariat innehåller frågor om rättsliga bestämmelser för,
The questionnaire of the Basel Convention Secretariat includes questions on legal provisions,

De flesta återvinningsländer- med undantag av Turkiet- är motvilliga mot att använda Baselkonventionens regler om anmälan
Most recycling countries- with the exception of Turkey- are reluctant to use the Basel Convention procedure of notification

exempelvis de som utarbetats under IMO: s och Baselkonventionens överinseende.
notably those prepared under the auspices of the IMO and the Basel Convention.

Hänvisningen till avfall av fluorerade polymerer i Baselkonventionens rubrik B3010 skall anses omfatta polymerer
The reference in Basel entry B3010 to fluorinated polymer wastes shall be deemed to include polymers

som gemensamt fattats av Baselkonventionens parter, genomförs på ett effektivt sätt.
of Decisions II/12 and III/1 of the conferences of the Parties to the Basle Convention;

Gemenskapen har ännu inte undertecknat Baselkonventionens protokoll om skadeståndsansvar
The Community has not yet signed the Basle Convention Protocol on Liability

i form av de rapporter som skickas till Baselkonventionens sekretariat och på grundval av ett separat frågeformulär.
both through the reports submitted to the Secretariat of the Basle Convention and on the basis of a separate questionnaire.

Jag hade ett möte med Baselkonventionens sekretariat denna vecka för att diskutera frågan
I met with the secretariat of the Basel Convention this week to discuss the issue,

Arbetet ska fortsätta med avseende på dessa viktiga frågor vid Baselkonventionens åttonde partsmöte i Nairobi i slutet av november.
Work is to continue with regard to these important questions at the Eighth Meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention in Nairobi at the end of November.

Baselkonventionens tekniska riktlinjer för miljövänlig hantering av avfall som består av,
The Basel Convention Technical Guidelines for the environmentally sound management of wastes consisting of,

behandlat avfall som bedöms vara farligt enligt Baselkonventionens bilagor I, II, III och VIII, och procentandelen avfall som transporteras internationellt.
terms of Annexes I, II, III, and VIII of the Basel Convention, and percentage of transported waste shipped internationally;

Genom artikel 37 genomförs Baselkonventionens exportförbud för avfall avsett för återvinning genom att det fastställs att export från gemenskapen
Article 37 implements the Basel Convention export ban as regards waste destined for recovery

bestämmelserna om miljöriktig hantering inte påverkar bestämmelserna i artiklarna 35 och 38 som genomför Baselkonventionens exportförbud för farligt avfall från OECD-länder till länder som inte ingår i OECD.
management is without prejudice to the provisions of Articles 35 and 38 implementing the Basel Convention export ban on hazardous waste from OECD to non-OECD countries.

Även om åsikterna går isär mellan Baselkonventionens parter har EU och dess medlemsstater kommit till slutsatsen att båda konventionerna för fartyg som klassas som
While there is divergence of views between Parties to the Basel Convention, the EU and its Member States have concluded that both Conventions appeared to provide an equivalent level of control

ändra nämnda bilaga V, så att den speglar överenskommelsen mellan Baselkonventionens parter om vilket avfall som skall betecknas som farligt i konventionens mening.
amend the said Annex V to reflect agreement among the Parties to the Basle Convention as to what wastes should be characterized as hazardous for the purposes of the Convention;.

Framför allt finns det ingen anledning att ändra Baselkonventionens system för kontroll av gränsöverskridande avfallstransporter
In particular, there is no reason to modify the Basel Convention system for controlling transboundary waste shipments

i enlighet med artikel 13.3 i Baselkonventionen har utarbetat och lagt fram inför Baselkonventionens sekretariat.
in accordance with Article 13(3) of the Basel Convention, it has drawn up and submitted to the Secretariat of that Convention.

Baselkonventionens exportförbud vid återvinning- bilaga V: den 22 september
Basel Convention export ban as regards recovery- Annex V:

som ändå har fortsatt att tillåta importen av material på Baselkonventionens"gröna lista" över avfall?
have nevertheless continued to permit the import of materials on the Basel Convention's'green list' of wastes?

kan försäljningskontrakt innehålla klausuler som tvingar den nya ägaren att uppfylla IMO: s och Baselkonventionens bestämmelser om ren nedmontering av fartyg
sales contracts could contain clauses obliging the new owner to comply with IMO and Basel Convention rules on clean ship dismantling

nödvändiga verkställandeåtgärder kan vidtas; i detta sammanhang bör Baselkonventionens riktlinjer om upphuggning av fartyg också beaktas.
necessary enforcement action may be taken; in this context, the Basel Convention Guidelines on ship dismantling should also be taken into account;

How to use "baselkonventionens" in a Swedish sentence

Baselkonventionens riktlinjer från 2013, enkel infrastruktur (t.ex.

Olakitan Ogungbuyi Programchef på Baselkonventionens regionala kontor.

Baselkonventionens sekretariat, Guidance for competent authorities of ship recycling facilities, 4.8.2013.

Kommissionen skall vidarebefordra informationen till alla medlemsstaterna och till Baselkonventionens sekretariat.

Sverige kan stödja rådsslutsatserna som tas fram inför det tionde partsmötet med Baselkonventionens parter.

Samarbetspartner är Africa Institute som är Baselkonventionens regionala center för de engelskspråkiga afrikanska länderna.

Oladele Osibanjo Professor i Kemi och chef för Baselkonventionens regionala Afrikakontor i Ibadan, Nigeria.

Uppdateringar av de tekniska riktlinjer som utarbetats inom ramen för Baselkonventionen finns på Baselkonventionens webbplats (46).

Genom beslut 93/98 togs Baselkonventionens bestämmelser in i förordning 259/93 om transport av avfall vilken ersatte direktiv 84/361.

How to use "basel convention" in an English sentence

In 1997 Parties to the Basel Convention selected Uruguay to host a Basel Convention Regional Centre.

The Basel Convention hitched its horse to OECD, and OECD fell asleep.

The Secretariat of the Basel Convention (SBC) is responsible for the overall project coordination.

Basel Convention related to Hazardous Wastes and Disposal.

Even Basel Convention VII (26) explicitly states that ships for scrap are waste.

Spinal cord to transform brands we specialise in basel convention centers!

BMC Metals is a signatory to the Basel convention on hazardous waste management.

The parent treaty, the Basel Convention has been ratified by 183 countries.

Findings from the Basel Convention E-waste Africa Programme, and the Pan-African Forum on E-waste.

For years I was technical expert on Basel convention issues.