What is the translation of " BEGREP " in English?

• understood
• knew
• realized
• grasped
• could
• understand

Examples of using Begrep in Swedish and their translations into English

Ja, det begrep vi.
Yeah. That we understood.

Begrep du det där, cowboy?
You understand that cowboy?

Men jag begrep aldrig det.
I never understood it.

Det vore annorlunda om du begrep dem.
It would be different if you knew what they was about.

Jag begrep det aldrig.
I never understood it.

Om man ändå begrep franska.
I wish I could understand French.

Jag begrep ordet"hatt.
I understood the word"hat.

Jag var kanske mer pressad än vad jag begrep.
Maybe I was under more pressure than I realized.

Jag begrep aldrig det där.
I never understood that.

Jag var kanske mer pressad än vad jag begrep.
Than I realized. Maybe I was under more pressure.

Hon begrep aldrig vad som hände.
She never knew what hit her.

Jag är doktor och jag begrep knappt vad hon sa.
I mean, I'm a doctor and I could hardly follow her.

Jag begrep den aldrig.
I have never understood what it means.

Desiree. Skurkarna Giuseppe begrep aldrig det.
Those greasy Giuseppe Brothers never understood that. Desiree.

Med tiden begrep jag ju det hela.
But over time, I understood.

Desiree. Skurkarna Giuseppe begrep aldrig det.
Desiree. Those greasy giuseppe brothers never understood that.

Jag begrep Ape Strikes sanning.
I grasped the truth of Ape Strike.

Hon höll ihop det så länge, jag begrep inte hur sjuk hon var.
She held it together for so long, I couldn't even tell how sick she was.

Jag begrep aldrig den relationen.
I never understood that relationship.

kanske för att alla begrep handlingen, kanske för att alla var med i filmen.
perhaps because all grasp the document, perhaps because all were in the movie.

Jag begrep att jag aldrig kunde lämna er.
I realised I couldn't leave you.

Det var så jag begrep att du hade bytt sida.
That's how I knew you turned.

Vi begrep inte vad som var värdefullt och inte.
We had no idea what was precious, what wasn't.

De konspirerande generalerna begrep, säger Stankevitj,”att Savinkov och Kerenskij….
The conspiring generals understood, says Stankevich,“that Savinkov and Kerensky….

De begrep aldrig varför vi kastade oss in i första världskriget.
They never knew why we went into world war I.

Du var den ende som begrep varför jag måste hitta pappa.
You're the one who understood why I needed to find my father.

Begrep jag att mitt blod var annorlunda än Antons.
I understood my blood was very different from Anton's. By the time we were playing at blood brothers.

Jag antog att ni begrep att vi vill vinna Nobelpriset.
I assumed you knew the Nobel Prize was good and we wanted to win it.

Jag begrep aldrig det här mellan dig och Johnny Druitt.
One thing I never really got was you and Johnny Druitt.

Och något mer som jag inte begrep, för att det var störningar och det bröts.
They said something else I couldn't really make out'cause it was all staticky and cutting out.

How to use "begrep" in a Swedish sentence

Konativ Caspar beblanda forskningsaktivitet begrep lagligt.

Men hon begrep nog inte bättre.

Det begrep väl vem som helst!

Att jag inte begrep det tidigare.

Nån som minns och begrep logiken?

Begrep inte vad jag pratade om.

Missbelåten Renado fjärrstyrdes dammsuga begrep indirekt!

Nyttiga ”idioter” som inte begrep bättre?

Fulltalig Wilt begrep stöddes möttes explicit?

Inte för att Johanna begrep varför.

How to use "knew, understood, realized" in an English sentence

But she already knew almost everything.

Yasuo understood what she was saying.

The student understood corrections when reviewed.

Schneiderman understood this all too well.

I’ve never understood the agnostic stance.

Yeah, she realized show over reacted.

And Oscar most certainly knew it.

She knew this would hurt Tom.

Mike never understood the underlying problem.

The brows were excellent--she realized that.