What is the translation of " BESLUTSAM HANDLING " in English?

• decisive action
• resolute action

Examples of using Beslutsam handling in Swedish and their translations into English

Förvandlar vision till beslutsam handling.
Turning vision into decisive action.

En beslutsam handling ändrar omständigheterna och leder till utbrottet.
A change in conditions occurs, a breakthrough! As a result of resolute action.

Förvandlar vision till beslutsam handling: Mr.
ACCOMPLISHMENTS Turning vision into decisive action: Mr.

Beslutsam handling behövs nu på ett antal områden som identifieras i denna rapport.
Decisive action in now needed in a number of areas identified in this report.

Detta är ett problem som kräver beslutsam handling.
This is a problem that has to be addressed through decisive action.

Vi uppmanar politikerna till beslutsam handling för att förverkliga denna rekommendation.
We call for decisive action to be taken to implement this Recommendation.

Observera att man måste kunna samarbeta i fråga om en så beslutsam handling.
There is of course a need to be able to cooperate in taking such resolute action.

Vi uppmanar politikerna till beslutsam handling för att förverkliga denna rekommendation.
We call for decisive action by the UK Government to implement this Recommendation.

däremot politiskt ledarskap och beslutsam handling.
it needs political leadership and decisive action.

Vidare till framtida generationer. Utan beslutsam handling… för vi mutationens sår och förfall.
To future generations. we will pass on the scars of mutation and decay… Unless we act decisively.

Det är en tid för ansvarsfull och beslutsam handling.
it is a time for responsible and determined action.

Vidare till framtida generationer. Utan beslutsam handling… för vi mutationens sår och förfall.
Unless we act decisively, we will pass on the scars of mutation and decay to future generations.

sysselsättning måste nu följas av beslutsam handling.
Jobs need to be followed by decisive action now.

Vidare till framtida generationer. Utan beslutsam handling… för vi mutationens sår och förfall.
To future generations. Unless we act decisively… we will pass on the scars of mutation and decay.

soldaterna otåligt fram partiet längs vägen mot beslutsam handling.
soldiers were impatiently pushing the party along the path toward decisive action.

Vidare till framtida generationer. Utan beslutsam handling… för vi mutationens sår och förfall.
Unless we act decisively, to future generations. we will pass on the scars of mutation and decay.

de behöver snarare en seriös och beslutsam handling en gång för alla.
rather they need something serious and decisive to be done once and for all.

Det är nu dags för beslutsam handling, och för Europeiska unionens del är jag övertygad om
From now on resolute action must be the order of the day and I know that the European

Avslutningsvis vill jag säga att detta mål endast kan nås genom beslutsam handling på rådsnivå, inte bara på kommissionsnivå.
Finally, this will only be achieved by decisive action at Council level, not just at Commission level.

Det vi ber vännerna göra i mellanperioden är att inrikta all sin energi på att omsätta den systematiska bildning, som Internationella undervisningscentret så kraftfullt verkat för, i beslutsam handling.
What we ask the friends to do in the intervening period is to bend all their energies to put into resolute action the systematic learning being so vigorously promoted by the International Teaching Centre.

För att lösa dessa kriser krävs det kritiskt tänkande, flexibilitet och beslutsamma handlingar.
Critical thinking, flexibility and decisive action are needed to manage and solve these crises.

när det är absolut nödvändigt, tillgripa de mest beslutsamma handlingar, t.ex. strejker, sabotageaktioner etc.
of real necessity must resort to the most decisive action, for instance, strikes, acts of sabotage, etc.

Italien/Spanien kan stoppas genom beslutsamma handlingar.
Italy/Spain can be arrested by decisive action.

Nu när förrädargruppen har deklarerat vad den kallar"beslutsamma handlingar", kommer vi att beteckna varje liten incident som inträffar i de territoriella vattnen,
Now that the group of traitors declared what it called"decisive actions", we will brand any small incident that occurs in the territorial waters,

Dessa sammanträden erbjöd unika möjligheter till beslutsamma handlingar för att komma till rätta med den farliga situation EU: s fiskerinäring befinner sig i.
These meetings afforded a rare opportunity to take decisive action to rectify the dangerous situation of the EU fisheries.

I det här känsliga läget kan beslutsam politisk handling för att ta itu med de faktorer som hämmar småföretagens tillväxt visa sig avgörande.
In this fragile situation, decisive policy action to tackle the factors that determine SME growth may tip the balance.

uppmanade medlemsstaterna att faktiskt agera som delägare i eurogruppen som ett organ för öppenhjärtig politisk diskussion och beslutsam politisk handling.
calling for true ownership of the Eurogroup by Member States as a policy body for frank discussion and determined action.

How to use "beslutsam handling" in a Swedish sentence

Med beslutsam handling är nulägets påstådda omöjligheter minst lika bortglömda om 70 år.

En uppmaning till beslutsam handling - Sabeel Sverige CRY FOR HOPE – GE OSS HOPP!

För att hantera konflikterna finns olika "stilar": Kämpande - När snabb beslutsam handling är nödvändig.

Vad djärv och beslutsam handling kan betyda visar en annan dagboksanteckning av Georg Karl von Döbeln.

Beslutsam handling krävs För att skydda samhället och undvika fler offer krävs omedelbar och beslutsam handling.

Slutet är helt säkert i sikte, och en beslutsam handling kommer snart att föra er närmare tiden för Avslöjanden.

How to use "decisive action, resolute action" in an English sentence

We felt that decisive action was needed.

Communicate that and take decisive action quickly.

It shows how urgent it is to take resolute action to respond to Iran’s lack of cooperation.

However, successful leadership in maneuvers and advocacy for resolute action against Italian irredentism recommended him to Franz Ferdinand.

Just take decisive action without drama or emotion.

The time for decisive action has returned.

Take clear and decisive action everyday!

Decisive action and accountability is needed now.

Decisive action requires not only optimism.

Catalonia’s attempt to win independence failed due to resolute action by the central government and poor leadership in Barcelona.