What is the translation of " BUBBLAR UPP " in English?

• bubbling up
• bubbles up

Examples of using Bubblar upp in Swedish and their translations into English

Man ser hur det bubblar upp.
You can see it bubbling up.

Det bubblar upp överallt.
Because it's boiling up everywhere.

Oj då, fula tankar bubblar upp.
Uh-oh. Naughty thoughts a-brewin.

Bubblar upp som fisar i badet.
Bubbled up like farts in a bathtub.

Nya idéer växer underifrån, de bubblar upp.
New ideas grow from below, they bubble up.

Känslor bubblar upp utan att tänka tillbaks.
Feelings bubbling up without thinking back.

Jag är trött på alla känslor som bubblar upp.
I'm sick of feelings that come bubbling up.

År gammalt metan bubblar upp ur en frusen sjö.
Year old methane bubbles up from a frozen lake.

Det är som att utslaget bubblar upp.
It's almost like the rash, like, bubbles up or something?

Det tyder på att metan som bubblar upp underifrån nog är vår hittills bästa teori.
It suggests methane bubbling up from underneath the ground may be our best theory so far.

Det är som att utslaget bubblar upp.
Like, bubbles up or something? It's almost like the rash.

Innan allt det bubblar upp. Bäst att du skaffar ett jobb där man får hjälp med den mentala hälsan.
Before all that bubbles up. You better get a job with mental-health benefits.

Heta, tjocka vätskor som bubblar upp underifrån.
Hot, thick fluids bubbling up from below.

Vattnet som bubblar upp från marken som heta källor föll som regn på Mendipkullarna.
The water which bubbles up from the ground at Bath, fell as rain on the nearby Mendip Hills.

All stress, alla krav och all ångest bubblar upp.
All the stress and pressure and anxiety just bubbling up.

Det tyder på att metan bubblar upp från under marken.
It suggests methane bubbling up from underneath the ground.

Den bubblar upp i mitt medvetande när jag går genom långa texter som är fattiga till innehåll,
It usually bubbles up in my head when revising long-winded texts which are poor in content

En ström med rent vatten bubblar upp ur bergen där.
A stream of clear clean fresh water bubbles up right out of the rocks there.

Glädjen jag känner bubblar upp inom mig och återigen får jag känslan av att vara fri
The joy I feel is bubbling up inside of me and again, I get the

Det här blev intensivt eftersom outredda känslor bubblar upp just nu.
Are bubbling up right now. This is getting intense because old unresolved feelings.

Och slutligen, det som bubblar upp till medvetandet är… det som är mest tjänar dina egna intressen.
And finally, what is bubbling up to consciousness is… the one that's the most self-serving.

Jag blir galen av alla känslor som bubblar upp från ingenstans.
It's completely crazy-making how all of these emotions, they just come bubbling up out of nowhere.

De varma källorna i Harkany, unika i Europa, bubblar upp från ett djup av 50-70 meter, vid en genomsnittlig temperatur på 62 ° C.
The medicinal water of Harkany is unique in Europe: it bubbles up from a depth of 50-70 metres at an average temperature of 62,5 °C.

Det här blev intensivt eftersom outredda känslor bubblar upp just nu.
This is getting intense because old unresolved feelings are bubbling up right now.

Dymax Bubble Reducer reducerar effektivt bubblar upp till 90% utan begränsning för vattenflöde.
Dymax Bubble Reducer effectively reduce bubbles up to 90% without restriction of water flow.

Lefka Ori. Vårens snösmältning rinner ut i Libyska havet och kalla källor bubblar upp från havsbottnen.
the Lefka Ori; the spring snow-melt flows into the Libyan sea and cold springs bubble up from the sea bed.

Obs:- Produktens karaktär och formula kan orsaka att den bubblar upp, så var noga med att byta locket
Obs:- The nature of the product may cause it to bubble up, so be sure to replace the cap

Man kan liksom förställa sig det här som en pyramid där virus bubblar upp från djur till människan.
And you can kind of think of this as a pyramid of this bubbling up of viruses from animals into human populations.

Nyiragongo, världens största lavasjö. Lavan bubblar upp från nästan 15 kilometers djup.
Nyiragongo, the largest lava lake in the world. bubbling up from nearly ten miles beneath the surface.

Brunnen är utformad som en fontän med ett centralt block krönt av en skål varur vattnet bubblar upp och faller ner i den grunda bassängen.
The well is a fountain consisting of a central block crowned with a bowl where water bubbles up and runs down into the shallow basin below.

How to use "bubblar upp" in a Swedish sentence

Det bubblar upp nya idéer ständigt!

Ilskan som bubblar upp inom mig.

Känslorna bara bubblar upp inom en.

Allt bubblar upp för att läkas.

Mycket information som bubblar upp nu.

kommunikationslystnaden formligen bubblar upp inom mig.

Metangas bubblar upp och leds vidare.

Fnisset bubblar upp genom min kropp.

Den bubblar upp och plockas upp.

Frågan bubblar upp med jämna mellanrum.

How to use "bubbling up" in an English sentence

It’s bubbling up and it’s waiting to explode.

Because the stories are bubbling up everywhere.

bubbling up and return false will do both.

It was bubbling up under the tuning pegs.

That phrase bubbling up again and again.

Blood was bubbling up through the wound.

Common marketing sense bubbling up here, yea?

Twitter messages are bubbling up to the President.

These questions keep bubbling up for me.

What's bubbling up from their murky depths?