What is the translation of " DÄR JORDBRUKET " in English?

• where agriculture
• where farming

Examples of using Där jordbruket in Swedish and their translations into English

Där jordbruket har ge nomgått strukturomvandling har arbetslösheten ökat.
Where agriculture has been restructured, unemployment has increased.

Energin är ett annat viktigt område där jordbruket bidrar till kampen mot klimatförändringar.
Energy is another important area in which agriculture contributes to the fight against climate change.

I områden där jordbruket försvunnit har kulturlandskapet lidit skada
In areas where farming has disappeared, the rural environment has suffered

Jag vill ta upp exemplet med lantgårdsturismen i Australien där jordbruket sedan länge inte längre är lönsamt.
I would like to give the example of farm tourism in Australia, where agriculture stopped being profitable a long time ago.

Tanzania är ett fattigt land där jordbruket är den viktigaste näringen
Tanzania is a poor country where agriculture is the main industry

kompenserar jordbrukare för dessa insatser i områden där jordbruket har naturbetingade svårigheter.
compensates farmers for these achievements in areas where farming is at a natural disadvantage.

Mindre områden med särskilt svåra naturföhållanden, där jordbruket är nödvändigt för att bevara landskapet
Small areas with specific handicaps, where farming is necessary to preserve the landscape

arbetarskydd är frågor som regleras av regeringarna i de länder där jordbruket bedrivs.
worker safety are matters regulated by the governments of the countries where the farming takes place.

Omfattande program för nyplantering av skog i områden där jordbruket inte kan upprätthållas;
Implementing large-scale reforestation programmes in regions where agriculture was no longer viable;

matematiska sättet borde Europeiska kommissionen snarare se den sociala aspekten av en landsbygd där jordbruket utgör den ekonomiska grundstommen.
financial approach to farming, the European Commission should take a social approach to the countryside for which farming is the backbone.

Vi kan inte stödja en så obalanserad förhandling där jordbruket får betala för alla andra sektorer när Europeiska unionen har gjort ofantliga ansträngningar inom just denna sektor.
We cannot endorse such unbalanced negotiation in which agriculture pays for every other sector, when the European Union has made enormous efforts in this particular sector.

att upprätthålla hotade jordbrukssystem, i synnerhet genom åtgärder i mindre gynnade områden där jordbruket annars skulle kunna upphöra.
maintaining threatened agricultural systems, notably through LFA measures, where agricultural activity could otherwise disappear.

Att se till att detta kommer till stånd är avgörande för Azorerna, där jordbruket är en oersättlig pelare i modellen för hållbar utveckling.
Ensuring that this comes about is crucial to the Azores, where agriculture is an irreplaceable pillar of the sustainable development model.

I områden där jordbruket utgör den lokala ekonomins ryggrad kommer en ändrad avgränsning av mindre gynnade områden och/eller ett ändrat stödsystem sannolikt att få betydande konsekvenser för områdenas utveckling.
In areas where farming remains the backbone of local economy a change in the LFA delimitation and/or in the payment system is likely to have significant impacts on their overall development.

vi ska dela med oss av vår sakkunskap till de fattigaste länderna i världen, där jordbruket är så viktigt.
insists on us sharing our expertise with the world's poor countries where agriculture is so important.

det är sant att i Irland, där jordbruket länge varit en av landets ekonomiska basnäringar börjar jordbrukare nu undra om deras söner
it is true, that in Ireland, where agriculture has long been one of the economic bases of the country, farmers are now

hänsyn måste tas till den inverkan som de förändrade regleringarna kommer att ha på områden där jordbruket har en avgörande roll för den lokala ekonomin.
consideration must be given to the impact which the change in delimitation will have in areas where agriculture plays a key role in the local economy.

Trots de reformer som redan har genomförts finns det fortfarande stora utmaningar kvar för den albanska ekonomin, där jordbruket och därmed förknippade sektorer spelar en betydande roll
Despite the reforms already implemented, there are still great challenges ahead for the Albanian economy, in which agriculture and related sectors play a considerable part,

de traditionella kompensationsstöden till stöd för jordbruk i mindre gynnade områden kommer att utvidgas till att även omfatta områden där jordbruket försvåras på grund av särskilda miljörelaterade begränsningar.
the traditional compensatory allowances in support of farming in less favoured areas will be extended to areas where farming is restricted by the existence specific environmental constraints.

Det är områden där jordbruket spelar en avgörande roll-
They are areas in which farming plays a crucial role,

jag kan inte nog uppmana er till att stödja er på ett Europa där jordbruket är förbundet med sitt territorium, genom att upprätthålla gemenskapspreferensen, snarare än ett Europa där jordbruket endast är förbundet med världspriserna.
I would not be able to prompt you to refer to a Europe linking agriculture to its land by maintaining Community preference rather than a Europe where agriculture is linked to nothing but world prices.

när det gäller stöd till gemenskapspolitiken, där jordbrukets plats blir mycket viktig.
in the context of support to Community policies, where agriculture will play a very important role.

Systemen för direktstöd måste dessutom ta hänsyn till särskilda egenskaper i de nya medlemsstaterna, där jordbruket spelar en viktig roll i den nationella ekonomin. Man måste också se till
Furthermore, the direct aid systems need to also take into account the particular features of the new Member States where agriculture plays an important role in the national economy

Det här är frågor där jordbrukarna med rätta vill bli lugnade.
These are issues on which farmers are rightly looking for reassurance.

Där jordbrukarna har tillräcklig yrkeskunskap och yrkesskicklighet.
Where the farmer possesses adequate occupational skill and competence.

så gå till det land där jordbruks anus eller hur du kommer…" QS Al-Baqarah.
so go to the land where farming anus or how you will…" QS.

så gå till det land där jordbruks anus eller hur du kommer…".
so go to the land where farming anus or how you will…".

I EU har vi en situation där jordbrukarna lägger ner verksamheten på löpande band i alla medlemsstater.
We have a situation in the European Union where farmers are leaving the industry hand over fist in every Member State.

till fullo motsvarat förväntningarna: i byar där jordbrukarna är anslutna till ACBA har den uppodlade arealen I vissa fall ökat trettio gånger i storlek.
lived up to expectations; cultivated land In villages where farmers have been included in the ACBA scheme has increased thirty-fold in some cases.

Däremot ser vi ungefär 1 500 år senare en större genetisk variation i Anatolien på platser som Tepecik-Ҫiftlik där jordbruk och boskapsskötsel nu intagit en dominerande roll i försörjningen.
However, about 1,500 years later, we see a greater genetic variation in Anatolia in places like Tepecik-Ҫiftlik, where agriculture and animal husbandry have now taken a dominant role in subsistence.

How to use "där jordbruket" in a Swedish sentence

Ofta planteras skog där jordbruket avvecklas.

Att jämföra med Danmark där jordbruket ockuperar 60%.

Den industriella livsmedelsroduktionen där jordbruket är grunden utvecklas kontinuerligt.

Därför måste nomaderna vika undan där jordbruket trängde fram.

Det är ett mycket fattigt land där jordbruket dominerar.

Problemen finns mest i norr, där jordbruket är dominerande.

Utvecklingen till odlingsväxt skedde troligen i Mellanöstern, där jordbruket uppkom.

Rörö ser mer ut som en bondby där jordbruket upphört.

Han hade liknande namn lite varstans där jordbruket dominerade ekonomin.

Ofta handlar det om regioner där jordbruket domineras av djurhållning.

How to use "where agriculture, where farming" in an English sentence

Fukushima prefecture, where agriculture is a pillar industry, is highly contaminated.

That’s where agriculture education comes in.

The first clue lies in where agriculture was first practiced.

The first country where Agriculture was practiced.

Where agriculture encouraged stability, fishing demanded movement.

Chamarajanagar is a rural district where agriculture is the main industry.

functionality error where agriculture lives have partially prolonged to receive!

Picture driving through the Midwest of America where agriculture is king.

where agriculture comes in as part of this process.

Where farming is critical to sustainability and growth.