What is the translation of " DE EXPLOATERADE " in English? S

Examples of using De exploaterade in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
De exploaterade fiskbeståndens hållbarhet.
Sustainability of exploited fish stocks.
Extruderad polystyren(Skum) är idealisk för de exploaterade tak.
Extruded polystyrene(Foam) is ideal for the exploited roofs.
Visas för de exploaterade och försvagade hår.
Shown for the exploited and weakened hair.
De har redan inspekterat initiering skript för attacken och avvecklas de exploaterade server.
They have already inspected the initialization scripts for the attack and decommissioned the exploited server.
Det innebär att de exploaterade svagheter i lösenord och kryptering.
This means that they exploited weaknesses in passwords and encryption.
av exploatörerna gentemot de exploaterade.
of the exploiters against the exploited.
De exploaterade har ingenting att självförvalta,
The exploited have nothing to self-manage
I ett kapitalistiskt samhälle betyder hemliga val ett sätt att försvara de exploaterade mot exploatörernas terror.
In a capitalist society, the secret ballot is meant to defend the exploited from the terror of the exploiters.
De exploaterade klasserna behöver det politiska herraväldet för att fullständigt avskaffa varje exploatering, d.v.s.
The exploited classes need political rule in order to completely abolish all exploitation, i.e.
Så vi förespråkar inte någon specifik anarkistisk organisation för de exploaterade att gå med i, inte heller någon doktrin att sätta tilltro till.
Thus, we do not propose any specific anarchist organization for the exploited to join, nor a doctrine to put faith in.
enbart gjort skillnad mellan exploatörerna och de exploaterade.
distinguishing solely between the exploiters and the exploited.
Men kapitalismen kan bara fungera till den nivå där de exploaterade aktivt opponerar sig mot allt som systemet tvingar på dem.
But capitalism can only function to the extent that those it exploits actively oppose everything the system seeks to impose upon them.
Det är ett samhälle som inte längre behöver en statlig apparat av väpnade grupper av människor som används av den exploaterande klassen för att hålla de exploaterade under kontroll.
It is a society that will no longer require a state apparatus made up of armed bodies of men who are used by the exploiting class to keep the exploited in check.
Upproret avslöjar bättre än något annat att det är de exploaterade själva som gör att det mördande maskineriet av exploatering fungerar.
Revolt reveals better than anything else that it is the exploited themselves who make the murderous machinery of exploitation function.
De härskande klasserna i ex-koloniala afrikanska länder som Tchad visar att ingen sann självständighet är möjlig om inte arbetarna och de exploaterade massorna tar sina öden i sina egna händer.
The ruling elites of ex-colonial countries like Chad show that no genuine independence is possible unless the workers and the exploited masses take their destinies into their own hands.
Den onda cirkeln är att ju mer en avskiljer sig från de exploaterade, ju mer måste en representera ett ickeexisterande förhållande.
The vicious circle is that the more one separates oneself from the exploited, the more one needs to represent an inexistent relationship.
De exploaterade och de undertrycktas revolt, deras massiva kamp till försvar för en mänsklig värdighet,
The revolt of the exploited and the oppressed, their massive struggle in defence of human dignity,
barnlösa par har får inte åsidosätta de exploaterade donatorernas mänskliga värdighet och hälsa.
have children must not override the human dignity and health of the donors being exploited.
Ideologin hos de människor som genomför revolutioner, de exploaterade och förtryckta massornas ideologi,
The ideology of the people who carry out revolutions, the exploited and oppressed masses,
I ett kapitalistiskt samhälle betyder hemliga val ett sätt att försvara de exploaterade mot exploatörernas terror.
In capitalist society the secret ballot is intended to provide a defence for the exploited against the terror of the exploiters.
Den ryska revolutionen 1917 var en massrörelse av de exploaterade, den största, den mest medvetna och den rikligaste med erfarenheter,
The Russian Revolution of 1917 was a mass movement of the exploited, the largest, the most conscious
en värld som objektivt fjärmat alla de exploaterade, som stulit vår kapacitet att skapa våra liv på våra egna villkor.
a world that has objectively estranged all of the exploited, stealing away our capacity to create our lives on our own terms.
Så förverkligandet av det kapitalistiska projektet för den post-industriella framtiden så som den vanligen föreställs- kommer huvudsakligen att baseras på att hålla de exploaterade tysta.
So, the realisation of the capitalist project of the future of this post-industrial project as it is commonly imagined- will essentially be based on keeping the exploited quiet.
Välfärdsstaten är i grund och botten en myt som syftar till att få de exploaterade att acceptera den utbredda kapitalistiska exploateringen
The Welfare State is basically a myth aimed at making the exploited accept the perpetuation of capitalist exploitation
Att hos de exploaterade utveckla den medvetenhet(och det omedvetna)
To develop, in the exploited, the consciousness(and the unconscious)
Sålunda är det våra folk som måste införa en annan kollektiv säkerhetspolitik där de exploaterade i både norr och söder står skuldra vid skuldra i kampen mot krig och fattigdom.
It is therefore up to our peoples to impose a different collective security policy in which the exploited of both north and south stand shoulder to shoulder in combating war and poverty.
våldsamt övertagande av makten- för att förverkliga samma program, som går ut på att förse de exploaterade med medvetande utifrån.
violent conquest of power- in the identical programme of bringing consciousness to the exploited from outside.
kämpa tillbaka genom att fraternisera mellan de exploaterade i båda arméerna och en samtidig kamp mot kapitalismen!
fight back with fraternisation between the exploited of both armies and a simultaneous struggle against capitalism!
medför därför oundvikligen ett motsatsförhållande mellan exploatören och de exploaterade.
the living and labouring raw material he exploits.
de gjorde det i hyllorna där de redan exploaterade jaktplan första ändringen.
they did it in the shelves where already exploited interceptors first modification.
Results: 87, Time: 0.0386

How to use "de exploaterade" in a Swedish sentence

Bin är även de exploaterade för sin honung.
Den antar samma uppgift vad beträffar de exploaterade bondemassorna.
Betrakta motsättningen mellan de exploaterande och de exploaterade klasserna.
För de exploaterade barnen kan utnyttjandet få tragiska konsekvenser.
Så totalt olik de exploaterade öarna som ligger runt omkring.
Tänk på motsättningen mellan de exploaterande och de exploaterade klasserna.
De exploaterade och förtryckta klasserna reser sig mot sina förtryckare.
De exploaterade den och drev den till sin yttersta spets.
S totalt olik de exploaterade arna som ligger runt omkring.

How to use "exploited" in an English sentence

The hacker exploited weak switch configuration.
Jews also exploited the Jewish dead.
Boko Haram has exploited this effectively.
How many animals are exploited here?
Are your emotions being exploited today?
They exploited our idealism and trust.
American investors also exploited its land.
Americans most aggressively exploited the resource.
Illegal aliens are not exploited here.
Adobe Squashes Actively Exploited Flash Bug.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English