What is the translation of " DEN DELEGERING " in English?

• delegation

Examples of using Den delegering in Swedish and their translations into English

Den delegering av befogenhet som avses i artikel 3.1 ska ges tills vidare.
The delegation of power referred to in Article 3(1) shall be conferred for an indeterminate period of time.

Ett beslut om återkallande innebär att den delegering av befogenheter som anges i beslutet ska upphöra att gälla.
A revocation decision shall put an end to the delegation of the powers specified in that decision.

Den delegering av befogenheter som avses i artiklarna 2,
The delegation of powers referred to in Articles 2,

Europaparlamentet och rådet kan när som helst återkalla den delegering av befogenheter som avses i artikel 10.1.
The delegation of power referred to in Article 10(1) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.

Den delegering som nämns under artikel 10.2 rör innehållet i
The delegation under Article 10(2) concerns content

Genom detta direktiv ändras den delegering av befogenheter till kommissionen som inrättats genom direktiv 95/53/EG.
This Directive amends the delegation of powers conferred on the Commission by Directive 95/53/EC.

Den delegering av befogenhet som avses i punkt 2 får när som helst återkallas av Europaparlamentet eller rådet.
The delegation of power referred to in paragraph 2 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.

Den delegering av befogenheter som avses i artikel 30a, kan när som helst återkallas av Europaparlamentet
The delegation of power referred to in Article 30a may be revoked at any time by the European Parliament

Den delegering som nämns under artikel 10.2 rör innehållet i
The delegation under the terms of Article 10(2) concerns content

Den delegering av befogenheter som avses i artiklarna 14.1
The delegation of power referred to in Article 14(1)

Den delegering av befogenheter som avses i artikel 49 ska ges på obestämd tid från och med den dag som anges i artikel 60.
The delegation of power referred to in Article 49 shall be conferred for an indeterminate period of time from the date specified in Article 60.

Den delegering av befogenhet som avses i artikel 15.1 andra stycket får när
The delegation of power referred to in the second subparagraph of Article 15(1) may be revoked

Den delegering av befogenheter som avses i artikel 2.2
The delegation of powers referred to in Articles 2(2)

Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 9
The delegation of power referred to in Articles 9

Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 22,
The delegation of power referred to in Articles 22,

Den delegering av befogenhet som avses i denna förordning ska tilldelas kommissionen för en period av sju år från och med ikraftträdandet av denna förordning.
The delegation of power referred to in this Regulation shall be conferred on the Commission for a period of seven years from the entry into force of this Regulation.

Den delegering av befogenheter som avses i artikel 30a ska tilldelas kommissionen under en obestämd tidsrymd från och med dagen då detta direktiv träder i kraft.
The delegation of power referred to in Article 30a shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of entry into force of this Directive.

Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 25a
The delegation of power referred to in Article 25a

Den delegering av befogenhet som avses i artikel 5.6 ska ges till kommissionen på obestämd tid från det datum då denna förordning träder i kraft.
The delegation of power referred to in the Articles 5(6) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from the date of the entry into force of this Regulation.

Den delegering av personuppgifter från personer som önskar behålla affärsrelation med vårt företag, även
The conferring of personal data by persons wishing maintain a business relationship with our company,

De huvudsakliga svårigheterna vid en delegering.
Main constraints on devolution.

Stödsystem för en delegering.
Support systems for devolution.

Kommittén inser att en delegering till kommissionen kan vara både nyttig och önskvärd när det gäller genomförandet av bestämmelser.
The Committee acknowledges that when it comes to implementing rules, delegation to the Commission is both useful and desirable.

En delegering till kommissionen är nödvändig på de områden som fastställs i kommissionens ursprungliga förslag.
Delegation to the Commission is necessary for the areas that are identified in its original proposal.

Det rör sig med andra ord inte om en delegering från Europeiska unionens sida till de politiska organisationerna,
So we are not talking about a European Union mandate to regional or national political organizations

vare sig Europaparlamentet eller rådet begärt att en delegering ska återkallas
the Council have to date asked for a delegation to be revoked,

den nuvarande gemensamma fiskeripolitiken saknar en delegering av ansvar.
i.e. under the current CFP there is no delegation of responsibility.

En medlemsstats centrala lagringsenhet får inte vägra en delegering som överskrider dess lagringskapacitet inom landets gränser, om den härrör från en ekonomisk aktör som den berörda medlemsstaten har ålagt lagringsskyldighet.
A Member State's central stockholding entity may not refuse delegation requests which exceed its stockholding capacities within the national territory where such requests are made by an economic operator on which that Member State has imposed a stockholding obligation.

varje annan unionsmyndighet som utövar ansvar som ett resultat av en delegering av uppgifter enligt artikel 9.1,
any other Union authority that exercises responsibilities as a result of any delegation of tasks pursuant to Article 9(1)

En delegering kommer av naturliga skäl att ställa krav på viss omdisponering av personal från huvudkontoret,
Deconcentration, by its very nature, will mean that some redeployment of staff from Headquarters will

How to use "den delegering" in a Swedish sentence

ansvar för den delegering jag får.

Nu har Socialstyrelsens styrelse klubbat undersköterska den delegering läkemedelsföreskriften.

Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 4.

Frågan i målet är huruvida den delegering som H.N.

Den delegering av beslutanderätten som på så sätt sker medför bl.

Den delegering som finns inom upphandlingsområdet är inte tydlig och konsekvent.

I övrigt följer ansvarsfördelningen den delegering som följer med arbetsgivaransvaret i linjeorganisationen.

Den delegering som förekommer avser beslut om firmateckning enligt p 7. 9.

Den delegering av beslutanderätten som på så sätt kan ske medför bl.

Den delegering av befogenhet som avses i artiklarna 16.2, 17.4, 17.10 och 18.4.

How to use "delegation" in an English sentence

Solution: Leadership and delegation with authority.

Kerberos Delegation for SQL Bulk insert.

Congressional Delegation and their Congressional Staffs.

Embassy delegation leaders from key markets.

Delegation from Serbia visited Macedonia, i.e.

The delegation was sent under more..

Plus, our delegation co-leaders, the Rev.

hosted the delegation and held talks.

Which delegation are you talking about?

Our delegation has split into two.