What is the translation of " DEN EXTERNA REVISORN " in English?

• external auditor

Examples of using Den externa revisorn in Swedish and their translations into English

Revisionskommittén får även regelbundna rapporter från den externa revisorn.
The Audit Committee also receives regular reports from the external auditor.

Det innebär att den externa revisorn kommer få en lagstadgad roll i företagets hållbarhetsredovisning.
This means that the external auditor will have a statutory role in the company's sustainability report.

I sitt revisionsuttalande för 2006(som lämnades den 28 september 2007) angav den externa revisorn följande.
In its audit opinion for the year 2006(provided on 28 September 2007), the external auditor of the Court stated.

Den externa revisorn har till uppgift att granska Concordia Maritimes årsredovisning
The external auditor is responsible for reviewing the annual report

År 2007 finns det för första gången inte ett enda kapitel där den externa revisorn inte har godkänt kontrollsystemen.
In 2007, for the first time, there is not a single chapter with a red card on control systems from the external auditor.

Revisorer Den externa revisorn ska granska HANZAs årsredovisning
Auditors The external auditor shall review HANZA's annual accounts,

Rådet antog ett beslut om att godkänna utnämningen av KPMG Audit Sarl som den externa revisorn för Maltas centralbank för budgetåren 2009-2013.
The Council adopted a decision approving the appointment of KPMG AUDIT Sarl as the external auditor of the Central Bank of Malta for the financial years 2009 to 2013.

Den externa revisorn har uppmärksammat den dåliga budgetplaneringen, bristen på koppling mellan mål
The external auditor has pointed the finger at weak budgetary planning,

Den ser till att Atradius finansiella rapporter är korrekta, granskar den externa revisorns kvalifikationer och övervakar de interna
It oversees the integrity of the Atradius' financial statements, the external auditor's qualifications and the performance of internal

WeChat Revisorer Den externa revisorn har till uppgift att granska Atlas Copcos årsredovisning
WeChat Auditors The task of the external auditor is to examine Atlas Copco's annual accounts

den information som inhämtats av den externa revisorn.
the information gathered by the external auditor.

Den fungerar också som kontaktlänk mellan den externa revisorn, styrelsen, internrevisionen
It also facilitates ongoing communication between the external auditor, the Management Board,

inte. Detta beslut fattas på grundval av de ganska kortfattade rapporterna från den externa revisorn och beror på den verkställande direktörens goda vilja att lämna ytterligare information.
not to grant discharge to an agency, on the basis of the fairly brief reports by the external auditor, and depends on the goodwill of the Executive Director to be given additional information.

Den externa revisorn måste styrka den avgiftsbetalande filialens sammanlagda tillgångar genom att utföra en lämplig kontroll av dess finansräkenskaper i enlighet med artikel 7.2 c i ECB:
The external auditor must certify the total assets of the fee-paying branch by carrying out an appropriate verification of its financial accounts pursuant to Article 7(2)(c)

Avtal med externa revisorer som genomför revisioner av unionens ekonomiska förvaltning ska föreskriva att den externa revisorn ska informera den delegerade utanordnaren om varje misstänkt fall av olaglig verksamhet,
Contracts with external auditors carrying out audits of the financial management of the Union shall provide for an obligation of the external auditor to inform the authorising officer by delegation of any suspected illegal activity,

Den externa revisorns oberoende regleras genom en särskild instruktion beslutad av styrelsen där det framgår inom vilka områden den externa revisorn får anlitas i frågor vid sidan av det ordinarie revisionsarbetet.
The independence of the external auditor is regulated in a special directive decided by the Board. It states the areas in which the services of the external auditor may be used regarding issues that are not part of regular auditing.

EXTERNA KONTROLLNIVÅERI ECBS-stadgan föreskrivs två externa kontrollnivåer: den externa revisorn, som granskar ECB: s årsredovisning(artikel 27.1 i ECBS-stadgan), och Europeiska revisionsrätten, som granskar den operativa effektiviteten i ECB:
EXTERNAL CONTROL LAYERSThe Statute of the ESCB provides for two layers, namely the external auditor, which is appointed to audit the annual accounts of the ECB(Article 27.1 of the Statute of the ESCB),

Den externa revisorn närvarar vid minst ett styrelsemöte årligen, vid vilket revisorn föredrar revisionsberättelsen och diskuterar revisionen med styrelseledamöterna.
The external auditor attends at least one Board meeting per year at which the auditor reviews the audit for the year

Revisionskommittéen och styrelsen för diskussioner med den externa revisorn för att bland annat erhålla information om revisorns arbete indikerar eventuella brister i den finansiella rapporteringen eller i den interna kontrollen.
The Audit Committee and the Board of Directors discuss with the external auditor in order to discover any discrepancies in the auditor's work concerning financial reporting or in the internal controls.

Belgien understryker att de externa revisorernas kontroller grundar sig på riskanalyser.
Belgium points out that inspections by external auditors are based on risk analysis.

Bör samarbetet mellan de externa revisorerna och tillsynsmyndigheterna fördjupas?
Should cooperation between external auditors and supervisory authorities be deepened?

Längden på de externa revisorernas förordnande ändras inte.
There is no change in the length of the external auditors' mandate.

Och ditt möte med de externa revisorerna är klockan ett.- Ja, frun.
And your meeting with the external auditors is at one o'clock.- Yes, madam.

De externa revisorerna är på väg upp nu.
The external auditors are coming upstairs now.

Och ditt möte med de externa revisorerna är klockan ett.- Ja, frun.
Yes, madam. And your meeting with the external auditors is at one o'clock.

De externa revisorerna rapporterar till revisionsutskottet vid varje ordinarie möte.
The external auditors report to the Audit Committee at each ordinary meeting of the Committee.

De externa revisorerna rapporterar till utskottet vid tre ordinarie möten.
The external auditors report to the Committee at three scheduled meetings.

Följa upp de externa revisorernas granskningar samt utvärdera deras arbete.
Follow up on external Auditors' reviews and appraise their work.

Den godkänns av revisionsutskottet och presenteras för de externa revisorerna årligen.
It is approved by the Audit Committee and presented to the external auditors on an annual basis.

Delårsrapporten för perioden januari- september 2011 har översiktligt granskats av de externa revisorerna.
The interim report for January-September 2011 has been reviewed by the external auditors.

How to use "den externa revisorn" in a Swedish sentence

Vad säger den externa revisorn om "fallet"?

För den externa revisorn betalar föreningen 15.000 kr.

Inte heller den externa revisorn hade upptäckt oegentligheterna.

Dessutom rapporterar den externa revisorn regelbundet till styrelsen.

Den externa revisorn väljs av huvudmännen vid ordinarie sparbanksstämma.

Steg 2: Kontakta den externa revisorn (skriftligt) med samma frågeställning.

Den externa revisorn av kvalitetssystemet är DNV (Det Norske Veritas).

Revisionsberättelsen från den externa revisorn hade skickats ut i förväg.

vad gäller att informera den externa revisorn om sina iakttagelser.

How to use "external auditor" in an English sentence

Alibaba Group's principal external auditor is PricewaterhouseCoopers.

KPMG had been INBS’s external auditor for three decades.

Remuneration to the company's external auditor was also approved.

The Fund’s external auditor is Deloitte Accountants B.V.

Dreliozis worked as an external auditor for Deloitte.

KPMG is the external auditor for listed company AXREIT.

Senior External Auditor Resume Inspirational Senior It Auditor.

Discuss this documentation with your external auditor for feedback.

Eliza Yap-Isagan as External Auditor for 2017.

The external auditor performs a statutory year end audit.