What is the translation of " DESSA TRE PROGRAM " in English?

• these three programmes
• these three programs

Examples of using Dessa tre program in Swedish and their translations into English

De disponibla anslagen under år 1999 för dessa tre program uppgick till 5, 4 miljoner euro.
The appropriations available in 1999 for these three programmes totalled EUR 5.4 million.

Mer än 1 000 deltagare i hela Europa har frivilligt deltagit i dessa tre program.
More than 1 000 participants throughout Europe have voluntarily taken part in these three programmes.

Sammanlagt uppgår finansieringen av dessa tre program under 2000-2004 till 3 miljarder euro.
Altogether ECU 3 billion has been allocated to finance these three programmes over the period 20002004.

Dessa tre program är ganska lätt att använda
These three apps are fairly easy to use

Första, du bör starta en av dessa tre program(Mina filer, Röstinspelare,
First, you should launch one of those three apps(My Files, Voice Recorder,

Tack vare deras insatser kommer ni att kunna yttra er under den här sammanträdesperioden om de betänkanden som rör dessa tre program.
Thanks to their efforts, you can give your opinion during this same sitting on the reports relating to the three programmes.

Medan ingen av dessa tre program är skadlig,
While none of these three programs are malicious,

Från parlamentets sida har man alltid försökt att förse dessa tre program med mer medel och det har alltid varit rådet som inte ville det.
Parliament has continually tried to secure more resources for these three programmes, and the Council has continually been opposed.

Dessa tre program gör det möjligt att genomföra initiativ som bidrar till att anpassa systemen för godstransporter i syfte att förbättra miljöaspekten.
These three programmes have been useful in implementing initiatives that help to adapt freight transport systems to improve their environmental performance.

Herr ordförande! Det här är första gången som dessa tre program har blivit hopbuntade på detta sätt till förmån för ett kunskapens Europa.
Mr President, this is the first time that these three programmes have been bunched together in this way, creating a Europe of knowledge.

Mellan dessa tre program måste det finnas en tydlig demonstration av EU: engagemang för främjande av en gränsöverskridande utveckling,
Between these three programmes there must be a clear demonstration of the commitment of the EU to promoting cross-border development,

också borgar för att det skapas mer synergi mellan dessa tre program, som ju är utpräglade program för medborgarna i Europeiska unionen.
will also serve to guarantee more synergy between these three programmes, which are certainly worthwhile programmes for the citizens of the European Union.

Den sysselsättningseffekt som dessa tre program förväntas ge under de fyra kommande åren uppskattas till 3 500 arbetstillfällen.
These three programmes are expected to result in the creation of 3 500 jobs over the next three years.

Inom dessa tre program planeras nämligen inte någon åtgärd på detta område för närvarande, och det verkar inte önskvärt att främja en spridning av medlen till förfång för prioriterade program för ekonomisk utveckling i Europeiska unionens angränsande kandidatländer.
Indeed, these three programmes make no provision at the moment for any action in this sector, and it does not seem desirable to be encouraging the dispersion of available means at the expense of priority programmes for the economic development of the European Union' s neighbouring countries which are candidates for accession.

Den perfekta integrationen av dessa tre program möjliggör snabbt,
The perfect integration of these three programs allows for fast,

Tillsammans skall dessa tre program spela en avgörande roll för att öka konkurrenskraften,
All together, these three programmes aim to play a major role in boosting competitiveness,

Så i dag är en bra dag för oss att anta dessa tre program, varefter vi får vi lite mer inflytande i budgetförhandlingarna,
Today, then, is a good day for us to adopt these three programmes, after which we can have a bit more clout in the Budget negotiations

De totala anslag som fastställts inom ramen för dessa tre program uppgick 2002 till 90 miljoner euro, och därigenom hade gemenskapen sedan 1999 sammanlagt anslagit över 340 miljoner euro för detta ändamål.
The total allocations decided under these three programmes amounted, in 2002, to€ 90 million and brought the sum of Community funding for this purpose since 1999 to over€ 340 million.

Även om man misslyckats när det gäller att uppnå en övergripande bild av den specifika verkan som dessa tre program haft i medlemsstaterna,
Although unsuccessful in achieving a comprehensive picture of the specific impact of these three programmes in all Member States,

Kommissionen har nyligen antagit program inom dessa tre områden.
The Commission has just adopted relevant programmes in these three fields.

Sammanfattningsvis kan sägas att kommissionens övergripande strategi att presentera dessa tre nya program på samma gång välkomnas.
In conclusion, the overall strategy of the Commission in presenting these three new programmes at the same time is to be welcomed.

När dessa tre stora program förbereddes lade kommissionen fram en långsiktig strategi och en åtgärdsplan under 2005 och 2006.
In preparation for these three major programmes, the Commission put forward a long-term strategy and an action plan in 2005 and 2006.

Med dagens diskussion om dessa tre välbehövliga program söker vi en gemensam rättslig grund för kultur, utbildning och ungdomsfrågor.
today's debate on these three much-needed programmes finds us seeking a common legal base for the areas of culture, education and youth.

Detta program har tre viktiga riktlinjer.
This programme has three main pillars.

Dessa tre specificerade program kan ses från Astra satelliterna i position 19, 2 ° E. Av dessa Bibel TV och QVC Plus finns i HD.
These three specified programs can be viewed from the Astra satellites in position 19,2° E. Of these, Bibel TV and QVC Plus available in HD.

Denna tredje part Programmet är utformat speciellt för detta ändamål.
This third-party program is designed especially for this very purpose.

How to use "dessa tre program" in a Swedish sentence

Dessa tre program fungerar precis på samma sätt.

Av dessa tre program väljer tjejerna helst FT.

Dessa tre program sändes ej direkt, utan varenda förinspelade.

Dessa tre program utgör kärnan av Kubas biologiska vapen.

Dessa tre program sändes inte direkt, utan var förinspelade.

I dessa tre program undersöker jag varför, säger Marie Selander.

Kurvorna för dessa tre program sammanfaller alltså i basåret 1998.

Dessa tre program använder alla olika metoder för signalpropagation vid uträkning.

Dessvärre finns inte längre dessa tre program kvar på SVTPlay pga.

How to use "these three programmes" in an English sentence

Can someone advise me on what the difference between these three programmes are and the implications each has?

In these three programmes all projects are pre-defined.

Information on the number of completed projects in these three programmes is given in aggregated form in the table.

These three programmes operate in a desistance framework.

These three programmes are popular and will make any business run more efficiently and successfully.

These three programmes of curricula are international in nature; it is acceptable for university entrance qualification in countries throughout the world.

These three programmes alone account for 18% of all adult impacts over the last year.

Each of these three programmes investigates a different predictor of forgiveness in romantic relationships.

It is these three programmes that help me build websites today.

These three programmes together form the UK’s first part-time ‘Alimiyyah Degree taught exclusively in the English language.