What is the translation of " DET BYGGTS " in English?

• been built
• it was constructed

Examples of using Det byggts in Swedish and their translations into English

Jag tror att det byggts upp under lång tid.
I think you have been building up to it.

För att underlätta promenaden till bergets topp har det byggts en ny serpentinstig.
A new winding pathway has been built up the hill to make the climb easier.

L Shanghai har det byggts 3 000 torn och skyskrapor på 20 år.
In Shanghai, 3,000 towers and skyscrapers have been built in 20 years.

Det är svårt att säga om det byggts eller karvats.
It's difficult to tell if it was constructed or carved.

Dessutom har det byggts om för bostadsändamål godisfabrik säkert sett bättre dagar.
In addition, the converted for residential purposes candy factory has certainly seen better days.

Huset har utdömts, då det byggts utan tillstånd.
The house has been condemned, as it was erected without proper planning permission.

Dessutom har det byggts åtskilliga cykelparkeringar i stadskärnan,
In addition, several bicycle parks have been built in the city centre,

Flera århundraden gammalt. Det är svårt att säga om det byggts, eller utskulpterat.
Centuries old. It's difficult to tell if it was constructed or carved.

Vi hade upptäckt att när det byggts upp i mänsklig vävnad… det reagerade på ett mycket oväntat sätt.
We had discovered that after it built up in human tissue… it reacted in a very unexpected way.

På den ena av de två balkongerna som du når från vardagsrummet har det byggts ett skåp, perfekt för förvaring.
On one of the two balconies that you reach from the living room, a box has been built, perfect for storage.

Utanför tornet, på markplan, har det byggts en amfiteater där man kan sitta, tillsammans med en ramp som ger rullstolar tillgång till tornet.
Outside, on the ground floor, an amphi for sitting has been established, together with a footpath creating accessibility for wheelchairs to the tower.

inte nödvändigtvis avinstallera eller installera Kwave efter varje gång det byggts.
then you do not necessarily need to uninstall/install Kwave after every build.

Istället kan programmet användas från stället det byggts genom att använda ett omgivande skript.
Instead you can use the application from where it is built by using a wrapper script.

kommer det automatiskt att dela vägg när det byggts klart.
it will share that building's wall automatically upon completion of your zone definition.

riddarna med turneringar och på stadens gata har det byggts upp en charmig
authentic town environment from around the year 1400 has been build up. Here craftsmen

inför årets tävling har det byggts en ny sektion genom skogen.
another new section through the forest has been built for this year's race.

Totalt har det byggts tolv fastigheter om fyra våningar med elva lägenheter i varje fastighet,
In total, twelve properties have been built on four floors with eleven apartments in each property, large communal gardens

Jag vill påpeka att det i kommissionens framstegsrapport om Tjeckiska republiken nämndes en medelstor stad i Tjeckien, där det byggts ett stängsel, med vars hjälp tjeckerna på en gata avgränsade sig från zigenarna.
I should like to point out that the Commission' s progress report on the Czech Republic refers to a medium-sized town in the Czechia where a fence has been built down a street to separate the Czechs from the Romas.

inte kunde rivas eftersom man hävdade att det byggts med folkets medel.
couldn't be torn down because it was claimed that it was built of donations from the people.

små förändringar gjorts för att förbättra helheten, bland annat har det byggts ca 200 meter trall inför kontrollen i Risberg,
for example about 200 metres of decking has been built before the Risberg checkpoint. But the Cykelvasan track

inom tio år efter att det byggts eller inom fem år från att moderniseringen utförts.
within 10 years from the construction, or within five years from the modernisation works.

Under den mycket starka uppgången i amerikansk ekonomi har det samtidigt byggts upp betydande obalanser.
In the course of the very powerful upturn in the American economy, significant imbalances have built up at the same time.

Genom sitt inflytande har han fått ämbetsmännen att se till att det har byggts vägar och att det har funnits utsäde
Through his influence, he have made sure that roads been built and that there have been seeds to plant

Nästan som om det byggde på en tidigare prototyp.
Almost as if it was based on an even earlier prototype.

Det byggde på ömsesidig respekt.
It was based on mutual respect.

Det bygger på flera politiska initiativ från EU.
It builds on a number of EU policies.

Det bygger på tre centrala koncept.
It builds on three central concepts.

Det bygger på analysen i den återkommande rapporten för 2000 om Turkiet.
It draws on the analysis of the Regular Report 2000 for Turkey.

Det bygger på den metod som tillämpas i de befintliga försäkringsdirektiven.
It is built on the approach followed by the current existing insurance Directives.

Det bygger på såväl teknisk, social
It relies on innovation being it technological,

How to use "det byggts" in a Swedish sentence

Inte sedan har det byggts fler.

Under hösten har det byggts stall.

Ofta har det byggts för kärnfamiljen.

Under åren har det byggts på.

Utanför administrationen har det byggts barrikader.

Längs havsstränderna har det byggts sommarstugor.

Plus att det byggts lite nytt.

har det byggts ett nytt bostadskvarter.

Genom tiden har det byggts till.

Därefter har det byggts för lite.

How to use "it was constructed, been built" in an English sentence

It was constructed for the composer Mr.

Shouldn't this have been built already?

It was constructed across the huge dam.

It was constructed for Siem Offshore AS.

Others, however, have been built elsewhere.

It was constructed between 2400 to 2300 BC.

It was constructed between 1993 and 1995.

It was constructed by Heron 2000 years ago.

It was constructed with central government funds.

Homes have been built over time.