What is the translation of " DET INTEGRERADE PROGRAMMET " in English?

• integrated programme
• integrated program

Examples of using Det integrerade programmet in Swedish and their translations into English

Det integrerade programmet består av två delar.
The integrated programme comprises two parts.

Det allmänna programområdet är en nyhet i det integrerade programmet.
The transversal programme represents one of the innovations of the Integrated Programme.

Det integrerade programmet kommer också att utvärderas efter halva tiden
The integrated programme will also be subject to mid-term

I artikel 5 anges den allmänna verksamhet som återkommer i hela det integrerade programmet.
Article 5 sets out the generic actions that can be found across the Integrated Programme.

Tyvärr är det integrerade programmet dock inte öppet för alla länder i EU: grannskap.
The Integrated Programme is unfortunately, however, not open to all countries in the Union's neighbourhood.

Det allmänna programmet är en av de viktigaste nyheterna i det integrerade programmet.
The transversal programme constitutes one of the major innovations in the Integrated Programme.

Det integrerade programmet för sysselsättning, socialpolitik
The integrated programme for employment, social policy

En stor skillnad mellan de nuvarande programmen och det integrerade programmet är verksamhetens omfattning.
A major difference between the current generation and the Integrated Programme would be the scale of the activity.

Det integrerade programmet kommer också att innehålla ett nytt Jean Monnet-program som inriktas på den europeiska integrationen.
The Integrated Programme will also include a new Jean Monnet programme, focusing on European integration.

Nedan kommer vi endast att gå in på de nya delar i det integrerade programmet som ger anledning till en kommentar.
The comments set out in the paragraphs below therefore refer only to new points contained in the integrated programme.

Det integrerade programmet för sysselsättning, socialpolitik
The integrated programme for employment, social policy

Ytterligare arbete har föreslagit att genomföras inom ramen för det integrerade programmet har alla intresse av tre strukturer.
Further work was proposed to be implemented in the framework of the integrated program in the interests of all three structures.

Del IV- Intern politik: Det integrerade programmet för transnationell rörlighet och samarbete om livslångt lärande.
Part IV- Internal Policy: The Integrated Programme for mobility and co-operation in lifelong learning.

dagens program är för komplicerade ska det integrerade programmet vara mer flexibelt och lättillgängligt.
which showed that current programmes were too complicated, this integrated programme will be more flexible and easier to access.

Det integrerade programmet kommer att göra det lättare för sökande att förstå vilka möjligheter till bidrag som finns,
The integrated programme will make it easier for applicants to understand the grant opportunities available,

särskilda mål för det integrerade programmet och för de enskilda program det består av.
specific objectives for the Integrated Programme and for the specific programmes within it.

Det integrerade programmet kommer i enlighet med kommissionens förslag(11587/04) att omfatta fyra program som redan ingår i det nuvarande Sokratesprogrammet.
As proposed by the Commission(11587/04) the integrated programme will comprise four programmes already existing within the current Socrates programme..

EESK anser att kommunikationsaspekten är ett stort problem när det gäller att skapa ett positivt engagemang för det integrerade programmet bland EU: medborgare.
The EESC considers that the communication aspect is a significant issue in terms of European citizens' engagement with the integrated programme.

Det integrerade programmet kommer att vara öppet för medverkan av alla länder som nu deltar i Sokrates och Leonardo da Vinci och det kan utvidgas till att omfatta Schweiz och länderna på västra Balkan19.
The Integrated Programme will be open to the participation of all those countries currently involved in Socrates and Leonardo, and may be extended to Switzerland and the Western Balkans19.

effektiv ansvarsfördelning mellan alla de aktörer som bidrar till att genomföra det integrerade programmet för livslångt lärande.
responsibilities among all the factors and players contributing to the implementation of the integrated programme of lifelong learning.

Europaparlamentet betonade i sin resolution8 om det integrerade programmet för små och medelstora företag
Whereas the European Parliament in its Resolution8 on the Integrated Programme in favour of SMEs

om det integrerade programmet för små och medelstora företag och hantverkssektorn(flerårigt program);
the European Parliament on the integrated programme for small and mediumsized enterprises(SMEs) and the craft sector(multiannual programme)(COM(96)0329- C4-0490/96);

Europaparlamentet uppmanade i sin resolution om det integrerade programmet för små och medelstora företag
In its resolution on the integrated programme in favour of SMEs and the craft sector10,

minst 10% av lärarna deltar i utbytesverksamhet under de sju år som det integrerade programmet genomförs.
of 10% of teachers in mobility activities over the seven-year lifespan of the Integrated Programme.

Det integrerade programmet ses i strre sammanhang av de viktigaste politiska prioriteringar
The integrated program is seen in the greater context of the main political priorities

Kommissionen anser att EU bör erbjuda de nuvarande Tempusländerna ett program med samma täckning som det integrerade programmet för livslångt lärande, även
The Commission believes that the Union should offer the current Tempus countries a programme with coverage parallel to the Integrated Programme for lifelong learning,

Det integrerade programmet kommer att innehålla fyra separata programområden för skolutbildning(Comenius),
The Integrated Programme will contain four separate sectoral programmes:

Sådana institutioner kan också delta i andra relevanta delar av det integrerade programmet och i Erasmus Mundus,
Such institutions may also participate in other relevant parts of the Integrated Programme and the Erasmus Mundus programme,

I sitt meddelande av den 10 juli 1996 om det integrerade programmet för små och medelstora företag(2)
Whereas the Commission, in its communication of 10 July 1996 on the integrated programme in favour of SMEs(2),

How to use "det integrerade programmet" in a Swedish sentence

Det integrerade programmet erbjuder ett stort antal snittinställningar.

Vi som går det integrerade programmet flyger 35 timmar i den.

Det integrerade programmet ser til att alla hörnav gräsmattan bliver klippt snyggt och prydligt.

Det integrerade programmet Pro Fiber har en hög kostnad - cirka 7 000-8 000 rubel.

Det integrerade programmet för dataloggning och rapportering innebär att inga ytterligare system behöver inköpas eller underhållas.

Studenter antagna till det integrerade programmet kan därmed minska deras sammanlagda studieobjekt med upp till 24.

Detta meningslösa element och hela det integrerade programmet har utformats för att Grazon 2017 Storleken på det grå utrymmet i Polen är ett stort problem.

På fliken Förhandsgranskning aktiverar du kryssrutorna för de format som du vill förhandsgranska i Windows Utforskaren i Windows Vista med det integrerade programmet Nero Rich Preview. 8.

How to use "integrated programme, integrated program" in an English sentence

Cor Deo offers a uniquely integrated programme of study.

For more information on the Integrated Program Model, Contact Us.

Such masters degrees comprise an integrated programme of study spanning several years.

Which agencies are delivering the initiatives on the integrated programme of work?

The integrated programme includes the following.

Indiana University Integrated Program in the Environment.

Integrated Program Training Capsule, Dhondu Mama.

Singapore did not have academic streams, Gifted Programme or Integrated Programme then.

I also took the Integrated Program in Humane Studies.

Full, integrated programme established, with funding and a clear mandate.