Examples of using Detta informationsutbyte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vi ska främja detta informationsutbyte.
Detta informationsutbyte skall inte omfatta personliga detaljer.
Kontaktpunkterna för detta informationsutbyte anges i bilaga IX.
Detta informationsutbyte främjar rörlighet och medarbetarnas engagemang.
Kontaktpunkterna för detta informationsutbyte återges i bilaga X.
Detta informationsutbyte skall omfatta myndigheterna i alla medlemsstaterna och kommissionens enheter.
Således spelar parkguiderna en viktig roll i detta informationsutbyte och din säkerhet.
Även detta informationsutbyte skall ske utan dröjsmål.
kan bidra till utvecklingen av detta informationsutbyte.
Analys: Detta informationsutbyte har inte till syfte att begränsa konkurrensen.
Kommissionens förslag omfattar inrättandet av ett EU-nätverk för detta informationsutbyte, som skulle inbegripa relevanta gränssnitt med befintliga system och nät.
Detta informationsutbyte har nämligen stor betydelse för skyddet
Därför är det sannolikt att detta informationsutbyte uppfyller villkoren i artikel 101.3.
Detta informationsutbyte ska vara avsett för fullgörande av de behöriga myndigheternas eller organens tillsynsuppgifter.
visas detta informationsutbyte på en mobil enhet.
Detta informationsutbyte behövs när olika personer på olika platser ska utvärdera medicinska data,
De ska också komma överens om de praktiska arrangemangen för detta informationsutbyte, bland annat regler för utlämnande av konfidentiella uppgifter
Detta informationsutbyte är ett mycket effektivt verktyg för att uppnå samverkan
Därför är det mindre sannolikt att detta informationsutbyte är en effektiv mekanism för att nå en orienteringspunkt för samordning.
Detta informationsutbyte ska vara avsett för fullgörande av de behöriga myndigheternas
De praktiska metoderna för att genomföra detta informationsutbyte är ofta inte definierade i dessa akter,
Detta informationsutbyte ska vara avsett för fullgörande av de behöriga myndigheternas
Därför är det sannolikt att detta informationsutbyte direkt gagnar konsumenterna genom att minska deras sökkostnader
Detta informationsutbyte bör inte vara begränsat till projekt
Detta informationsutbyte skall ske utan dröjsmål,
Analys: Detta informationsutbyte, som föranleds av ett beslut av en företagssammanslutning, avser konkurrenters avsikter i fråga om prissättning.
Analys: Detta informationsutbyte gör samverkan sannolik
Parallellt med detta informationsutbyte hade naturligtvis tolv nationella omställningsplaner för införandet av mynt
Detta informationsutbyte är ibland bristfälligt på grund av kulturella olikheter och otillräckliga kunskaper om sociala förhållanden, levnadsvillkor osv.
Detta informationsutbyte skulle kunna leda till att de bästa metoderna för integration av medborgare från tredje land som lagligen vistas i medlemsstaterna så småningom utkristalliseras.