What is the translation of " DRAGIT UT " in English?

• dragged
• pulled out
• gone forth
• drawn out
• taken out

Examples of using Dragit ut in Swedish and their translations into English

Han måste ha dragit ut den.
He must have pulled it out.

Jag har dragit ut vampyrens tänder.
I have pulled the vampire's teeth.

Saker och ting har verkligen dragit ut på tiden.
Things have definitely dragged on too long.

Han har dragit ut fel tand.
He has pulled the wrong tooth.

Vet vadå?-Att jag inte skulle ha dragit ut den?
That I should not have pulled it out.-Know what?

Du har dragit ut droppet igen.
You have taken out your IV again.

rent guld- binder dragit ut till en korspets.
pure gold wire drawn out to a sharp tip.

Jag har dragit ut på det här.
I have been dragging this thing along.

vilken hade dragit ut för att döda de vise i Babel.
who had gone forth to slay the wise men of Babylon.

Men det hade dragit ut till aftonen.
But it had taken him until evening.

vilken hade dragit ut för att döda de vise i Babel.
which was gone forth to slay the wise men of Babylon.

Vi har dragit ut 27 kroppar hittills.
We have pulled out 27 bodies so far.

Jag har inte gjort annat än dragit ut tänder hela dagen.
I have done nothing but pulled out teeth all day.

Du har dragit ut på det hela morgonen.
You have been stalling all morning.

Detta är tredje gången vi har dragit ut kaptenens stol för Riker.
This is the third time we have pulled out the captain's chair for Riker.

Jag har dragit ut mina egna tänder, mina naglar, mitt hår.
I have pulled out my own teeth… My own nails… My own hair.

Du är ledsen. Paris har dragit ut i strid mot Menelaus.
You're sad. Paris has gone off to fight Menelaus.

Jag har dragit ut mina egna tänder… Mina egna naglar… Mitt eget hår.
My own hair. I have pulled out my own teeth… My own nails.

Han kom hit efter att han dragit ut alla sin brors tänder.
He was brought here when he pulled out all the teeth from his brother.

Jag har dragit ut mina egna tänder… Mina egna naglar… Mitt eget hår.
My own nails… My own hair. I have pulled out my own teeth.

Håll kolven helt nertryckt tills du dragit ut nålen från injektionsstället.
Keep the plunger fully depressed until after you have withdrawn the needle from the injection site.

Vi har dragit ut transportskeppet ur planetens gravitationsfält.
Out of the planet's gravitational pull. We have towed the transport ship.

Och om jag inte hade dragit ut henne på dansgolvet?
What if I hadn't pulled her on the dance floor?

Han har dragit ut från sin plats för att göra ditt* land till något man häpnar över.
He has gone forth from his place in order to render your* land as an object of astonishment.

Försäkra dig om att du dragit ut injektionsknappen ordentligt.
Make sure you pulled out the injection button completely.

vilken hade dragit ut för att döda de vise i Babel.
who was gone forth to kill the wise men of Babylon;

Du har dragit ut droppet.
All your struggling, you have pulled out your IV.

och har dragit ut på beslutet om Keystone XL tjärsand pipeline.
and has drawn out the decision on the Keystone XL tar sands pipeline.

Paris har dragit ut i strid mot Menelaus.
Paris has gone off to fight Menelaus.

De vågade inte ens förfoga över netful av fiskar som de hade dragit ut på stranden, tills han riktar dem vad de ska göra.
They dared not even dispose of the netful of fishes which they had dragged on shore, until He directed them what to do.

How to use "dragit ut" in a Swedish sentence

Almanacksbladen har jag dragit ut från nätet.

Här har jag dragit ut själva tagen.

Den taggen har jag dragit ut nu.

Någon har dragit ut sladden till hjärnan.

Har inte Herren dragit ut framför dig?

Jag har dragit ut hela texten, inkl.

Fetmarkerat det viktigaste, dragit ut texten luftigare.

Grattistexten har jag dragit ut från datorn.

Jag har dragit ut kopior från Holger.

dragit ut tand äta Shop for min.

How to use "dragged, pulled out, gone forth" in an English sentence

Work gets sabotaged and dragged out.

Angela Merkel dragged François Hollande along.

Look what the samurai dragged in.

Taurus pulled out all the stops.

Lizo dragged the mouse down further.

but pulled out and started again.

Dude got dragged down the streets.

Godlessness has gone forth to the whole land.

Have you dragged knee before Hitler???

It's all been dragged through ditches.