Examples of using Dragits tillbaka in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mitt uppdrag har dragits tillbaka.
My orders have been rescinded.BILAGA IV: Förteckning över förslag under behandling som dragits tillbaka.
Fråga nr 2 har dragits tillbaka.
En beräkning av de anslag som dragits tillbaka år n-2 och som ska göras tillgängliga för den krisreserv för Europeiska unionen som föreskrivs i artikel 13a.”.
(f)calculation of the de-committed appropriations made in year n-2 to be made available to the European Union Crisis Reserve provided for in Article 13a.".Fråga nr 16 har dragits tillbaka.
Question No 16 has been withdrawn.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
dra nytta
att dra nytta
dra fördel
dra slutsatsen
att dra fördel
att dra slutsatsen
dra tillbaka ditt samtycke
dags att dradra lärdom
rätten att dra
More
Usage with adverbs
dra tillbaka
dra ut
dra upp
drog sig tillbaka
dra in
dra ner
dra sedan
dra nu
drog fram
dra dig tillbaka
More
De anslag som dragits tillbaka ska göras disponibla på nytt om.
Ändringsförslag 1 har dragits tillbaka.
Amendment No 1 has been withdrawn.De borde ha dragits tillbaka för länge sedan.
They should have been withdrawn long ago.Ändringsförslaget hade dragits tillbaka.
This amendment had been withdrawn.Fråga nr 2 har dragits tillbaka av frågeställaren.
Överklagandet har också dragits tillbaka.
The appeal has also been withdrawn.Fråga nr 17 har dragits tillbaka av frågeställaren.
Question No 17 has been withdrawn by its author.Din tillgång till allt har dragits tillbaka.
Tre bud har dragits tillbaka på grund av bränderna.
I had 3 offers withdrawn all because of these fires.Frågorna nr 8 och 9 har dragits tillbaka.
Questions 8 and 9 have been withdrawn.Tre bud har dragits tillbaka på grund av bränderna.
I had 3 offers withdrawn all because of these fires and-- and it's killing my business.Frågorna 14-16 har dragits tillbaka.
Questions Nos 14, 15 and 16 have been withdrawn.Skulle han inte ha dragits tillbaka i tiden Om han hade fått förstöra Voyager och då hade han aldrig kraschat på Jorden och inget av det här hade hänt.
His ship wouIdn't have crash-Ianded on Earth and none of this would have happened. If we hadn't fought him when he tried to destroy Voyager, he wouIdn't have been pulled back in time.Frågorna nr 10 och 23 har dragits tillbaka.
Questions No 10 and 23 have been withdrawn.Skulle han inte ha dragits tillbaka i tiden Om han hade fått förstöra Voyager och då hade han
And none of this would have happened. he wouIdn't have been pulled back in time, If we hadn't fought him when he tried to destroy Voyager,Frågorna nr 21 och 22 har dragits tillbaka.
Questions Nos 21 and 22 have been withdrawn.Trupperna har dragits tillbaka fem mil.
The troops have been pulled back ten leagues.Fråga nr 37 från Karas har dragits tillbaka.
Question No 37, by Mr Karas, has been withdrawn.Punkt C har just dragits tillbaka av Moorhouse.
Recital C has just been withdrawn by Mr Moorhouse.Dina rättigheter som medborgare har dragits tillbaka.
Your rights as a citizen have been withdrawn.Att göra anslag som dragits tillbaka disponibla på nytt.
Making decommitted appropriations available again.Fråga nr 54 från Jim Higgins har dragits tillbaka.
Question No 54 from Mr Higgins has been withdrawn.Enligt artikel 160a i budgetförordningen får de åtagandebemyndiganden som dragits tillbaka undantagsvis göras tillgängliga på nytt till följd av att projekt inte genomförts
Article 160a of the Financial Regulation allows for the possibility to again make available the decommitted commitment appropriations as a result of totalFråga nr 48 från Barros Moura har dragits tillbaka.
Question No 48 by Mr Banos Moura has been withdrawn.Parlamentet uppmanar kommissionen att specifikt rapportera om vilka belopp som dragits tillbaka från forskningsprogram och att tillhandahålla all relevant information avseende denna artikel.
Invites the Commission to report specifically on the amounts de-committed for research programmes and to provide all relevant information and details concerning this Article;
