What is the translation of " EN DIFFERENTIERING " in English?

• differentiation

Examples of using En differentiering in Swedish and their translations into English

Vi har en differentiering av P- och T-vågor.
We have differentiation between the P and T waves.

Jag tror att man här måste göra en differentiering.
I believe that it is imperative to make a distinction in this regard.

Fascismen är när det finns en differentiering av människor av färgen på byxorna.
Fascism is when there is a differentiation of people by the color of the pants.

En differentiering av avgifterna måste bygga på öppna, objektiva och tydliga kriterier.
Differentiation in airport charges has to be based on transparent, objective and clear criteria.

Bidragens avskaffande medför en differentiering av bidragen för vissa mjölkprodukter.
The abolition of refunds entails a differentiation of refunds for certain milk products.

hämmad innovation och en differentiering av tjänster.
limiting innovation and differentiation of services.

Det bör göras en differentiering mellan motorvägar, stadsvägar
A distinction must be made between motorways,

Denna konkurrens har dels lett till en ökad vertikal integration, dels till en differentiering inom själva distrikten.
This competition has led to greater vertical integration on the one hand and to district differentiation on the other.

Den oro är också en differentiering av undervisningen för eliten
The Concern is also the differentiation of education for the elite

Kriterierna för belysning av möbelbutiker är en attraktiv ljussättning av möblerna och en differentiering av rummet.
The criteria for lighting a furniture studio include attractive staging of the furniture and differentiation of the room.

Båda metabolomikstudierna visade en differentiering mellan basidiomyceter och ascomyceter.
Both metabolomics studies showed a differentiation between the ascomycetes and the basidiomycetes species.

En differentiering av farligt avfall och icke-farligt avfall bibehålls,
A differentiation is maintained between hazardous waste(HW)

Enligt medlemsstaterna finns det här en differentiering och man kommer att ta mer hänsyn till indata.
There is a differentiation according to the Member States and greater account will be taken of inputs.

å andra sidan att också bidra till en differentiering av diskussionen.
also, on the other, to contribute to differentiation as regards this discussion.

Det är alltså ett sätt att tillåta en differentiering som grundas på graden av förberedelse i kandidatstaterna.
This therefore acknowledges a differentiation based on the state of preparation of applicant states.

Att orättvisa åldersrelaterade begränsningar i försäkringar och kreditgivning31 ersätts med en differentiering som grundar sig på den faktiska risken.
Replacement of unfair, age-related restrictions relating to insurance and loans31 by differentiation on grounds of actual risk;

Det vanligaste incitamentet är en differentiering av försäkringspremierna för arbetsolyckor och arbetssjukdomar.
Differentiation of premiums for insuring against occupational accidents and diseases is the most common incentives.

början endast omfattar koldioxid, men som innebär att hjälpinstrument införs parallellt, såsom en differentiering av flygplatsavgifter med hänsyn till utsläpp av kväveoxider.
only CO2 is included, but ancillary instruments are implemented in parallel such as differentiation of airport charges according to NOx emissions.

För att uppnå en differentiering införde Kelly en annan ljustyp som han kallade för"focal glow", vilket kan översättas med"accentljus.
To arrive at a differentiation, Kelly came up with a second form of light, which he referred to as"focal glow.

EESK påpekar att undantag måste beviljas utifrån en differentiering av kostnader för låg- och höginkomsttagargrupper.
The Committee points out the need for exemptions to be granted on the basis of different expenditure for low and high-income groups.

På 1600-talet skedde en differentiering då de flesta samer blev bofasta,
In the 1600s, a differentiation took place, such that most of the Sami settled,

Det är dessutom ett åtagande som medger en bekräftelse- och en differentiering- av det mervärde som EU kan erbjuda.
Moreover, it is a commitment that will allow the affirmation- and differentiation- of the added value that the EU is able to offer.

Men vi bör samtidigt göra en differentiering, så att detta inte ensidigt sker på bekostnad av de oskyldiga människorna i landet.
At the same time, however, we need to make a distinction in this regard so that the burden is not borne solely by innocent people in Iraq.

En differentiering mellan länder eller grupper av länder måste bygga på relevanta indikatorer som FN: s index för mänsklig utveckling
Differentiation between countries or group of countries must be based on relevant indicators such as UN Human Development Index,

Det får inte vara en utestängning, men en differentiering är en självklarhet i en förhandlingsprocess med elva kandidatstater.
There must be no exclusion, but a differentiation, within the very nature of the negotiation process with the eleven applicant countries.

En differentiering av avgifterna för tillgång till spår baserad på bullernivåer kunde ge incitament till att retroaktivt anpassa bullerframkallande vagnar
Differentiation of track access charges based on noise performances could provide an incentive for retrofitting noisy wagons

En inter-nalisering av miljökostnaderna kan leda till en differentiering av avgifter och priser för kunden och på så vis
The internalization of environmental costs can lead to a differentiation of the charges and prices borne by the road user,

Det saknas en differentiering med hänsyn till sammansättningen av fordonskategori N1 som direktiv 98/69/EEG delar in i tre klasser efter fordonets referensvikt egenvikt.
There is a lack of differentiation as to the composition of the N1 category which Directive 98/69/EEC divides into three sub-categories on the basis of the reference mass tare.

Betänkandet från utskottet för konstitutionella frågor förklarar visserligen att en differentiering bara kan betraktas som nyttig om den är utformad som ett förfarande med undantagskaraktär.
The report by the Committee on Constitutional Affairs argues that differentiation can only be deemed to serve any purpose if it is conceived as a process which allows for exceptions to the rule.

ANSER att en differentiering av de politiska åtgärderna på grundval av luftfartens miljöpåverkan bör beaktas som en del av integreringsstrategin inom luftfartssektorn.
CONSIDERS that differentiation of policy measures on the basis of the environmental quality of aviation operations should be taken into account as part of an integration strategy in the aviation sector;

How to use "en differentiering" in a Swedish sentence

En differentiering bör enligt styrelsen ske regionvis.

Men det finns en differentiering även här.

Det borde vara en differentiering mellan fordonsslag.

Här finns det återigen en differentiering mellan grenarna.

Detta ger underlag för en differentiering av olyckskostnadsberäkningen.

inte beredd att förorda en differentiering av dagpenningen.

Det har gjorts en differentiering på ett objektglas.

en differentiering mellan vägar i tätort respektive landsbygd.

Sveriges jordägarefc'irbzmd motsätter sig också en differentiering Prop.

Men också här vore kanske en differentiering möjlig.

How to use "differentiation" in an English sentence

Wireless loss and error differentiation etc.

The differentiation itself takes several forms.

differentiation potential and asymmetric cell division.

Allowing cost differentiation for the players.

Differentiation and personalization are big challenges.

Cell Death and Differentiation 18: 549–562.

Differentiation Focus: Unique without being Non-Compliant.

Greater differentiation between products and providers.

The Differentiation Conference started Tuesday morning.

How was this cell differentiation possible?