Examples of using En informell in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det är en informell organisation.
Bra service och mat i en informell miljö.
En informell-Med de där…-minnesgudstjänst.
Memorial-It's an informal.Det är bara en informell utfrågning.
This is just informal questioning.En informell, grön virvlande presentationComment.
An informal, green-swirl presentation.Combinations with other parts of speech
This is a simple, informal parlay.En informell överenskommelse vore kanske att föredra för er.
Vi är fullt sysselsatta med förverkligandet av en informell utbildning.
We are truly in the realm of informal education.This is a typically informal and social meeting place.Majoriteten av medborgarna anser att de lär sig bäst i en informell miljö.
The majority of citizens think they learn best in informal settings.We ge kvalitet boende i en informell och avslappnad atmosfär.
View more accommodation in an informal and relaxed atmosphere.men det är en informell rådfrågning.
this consultation is informal.Dessutom pågår en informell dialog och möten på expertnivå.
In addition, informal dialogue and expert level meetings take place.Främja en medvetenhet om det positiva bidrag som frivilliga aktiviteter utgör för en informell utbildning, särskilt för ungdomar.
To promote awareness of the positive contribution that voluntary activities make to non-formal education for young people;En informell metod som denna- ger ofta bättre resultat än traditionella metoder.
This kind of informal method- often yields better results than the traditional.Dessutom har flertalet av dessa småföretag en informell organisationsstruktur.
Most of these small firms also have an informal organisational structure.I en informell atmosfär tillber vi Gud,
In our informal atmosphere, we worship God,Vi serverar frukost och middag i en informell miljö i vår moderna restaurang.
En informell insamling av bidrag till ytterligare projekt i det sjunde ramprogrammet har nyligen fullbordats.
Informal collection of inputs for further projects under FP7 has recently been completed.Parallellt med arbetet i arbetsgruppen påbörjades också en informell dialog med föredragandena från Europaparlamentet.
In parallel with the work in the working group, we also began informal talks with rapporteurs in the European Parliament.Det var i huvudsak en informell och regelbundna möten mellan forskare höll till i dag i denna fråga.
It was essentially an informal and regular meetings between scientists held to date on this issue.Främja en medvetenhet om det positiva bidrag som frivilliga aktiviteter utgör för en informell utbildning, särskilt för ungdomar.
To promote awareness of the positive contribution that voluntary activities make to non-formal education, especially of young people;I Augusti, Vi genomförde en informell online-undersökning av mer än Third Culture Kids.
In August, we conducted an informal online survey of more than Third Culture Kids.det finns även en informell nivå.
but there was this informal level.LC Packaging erbjuder en informell arbetsmiljö med en seriös arbetsmentalitet.
At LC Packaging, we have an informal working environment with Efter en informell diskussion om frågan under lunchen beslutade rådet att mötas igen den 3 december för att fatta ett beslut.
After discussing this issue informally over lunch, the Council decided to meet again on 3 December with a view to taking a decision.De skulle således ge uttryck för viljan att utveckla en informell, fri och öppen samordning med respekt för nationella demokratiska val.
They would thus demonstrate a determination to develop free, informal and open coordination, respectful of national democratic choices.Det är en informell organisation, damen. i den här klubben eller klanen… Ni är ju den klyftige.
You're supposed to be the brainy one in this club, or clan or whatever… It's a highly informal organization, lady.För att förbättra överföringen kommer kommissionen att uppmuntra en informell dialog mellan medlemsstaterna före överföringen, där specifika problem
To improve transposition the Commission will encourage informal dialogue among the Member States prior to transposition,Det är en informell organisation, damen.
It's a highly informal organization, lady.
