Examples of using Ett civilt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag klarar inte ett civilt liv.
Ett civilt samhälle är ett samhälle där.
Scylla var… ett civilt transportskepp.
Scylla was, uh… civilian transport.Ett civilt skepp saknas
One civilian ship missingJag har aldrig haft ett civilt liv.
Combinations with other parts of speech
Ett civilt skepp är saknat
One civilian ship missingKejsaren behöver ett civilt styrande organ.
The Emperor needs civilian governing apparatus.Det är tufft, att återanpassa sig till ett civilt liv.
It's tough re-adjusting to civilian life.Vi kunde haft ett civilt dödsfall på händerna.
We could have had civilian blood on our hands.rädd för utsikten på ett civilt liv.
frightened at the prospect of civilian life.Folket röstade för ett civilt styre, inte en militärjunta.
The people voted for civil rule, not for a military junta.Hjälpa avmönstrade krigsveteraner att återanpassa sig till ett civilt liv?
Helping decommissioned veterans adjust to civilian life?Vad är det som är så hemligt när ett civilt passagerarfartyg i fredstid?
What's so secretive about a peacetime civilian passenger ship?Nu ska FARC-soldaterna avväpnas och få hjälp att komma tillbaka till ett civilt liv.
The FARC soldiers are now to disarm and to transition into civilian life.Japan erkänner betydelsen av ett civilt samhälle i vid bemärkelse.
And Japan recognises the importance of civil society in the broader sense.President Lukasjenkos regim slår brutalt ned alla försök att skapa ett civilt samhälle.
The regime of President Lukashenko brutally represses any attempt to create civil society.Säg upp dig och lev ett civilt liv här i Kodiak…
Sign the papers today and you can live life as a civilian here in Kodiak,Utvecklad 1934 uppträdde Heinkel 111 först som ett civilt passagerarplan.
Developed 111 1934 first appeared as a Heinkel civil airliner.Remington 783 är ett civilt jaktgevär tillverkat av Remington, riktat instegsmarknaden.
The Remington Model 870 is a pump-action shotgun manufactured by Remington Arms Company, LLC.De har ett ramverk för ett civilt samhälle.
They have a framework for civil society.Vi måste göra allt vi kan för att hjälpa Irak att utveckla demokrati, att utveckla ett civilt styre.
We must do all we can to help Iraq to develop democracy, to develop civil government.Han planerade ett större attentat mot ett civilt mål i västra Beirut.
Lntelligenceshowedus he wasin theprocess… ofplanninga majorattack on the civilian sectorofWest Beirut.Samarbetsavtalet med Marocko om ett civilt globalt system för satellitnavigering Global Navigation Satellite System- GNSS.
Många av dem har inga erfarenheter av ett civilt liv i vuxen ålder.
Many of them have no experience of civilian life as adults.Uppkomsten av ett civilt samhälle på alla områden är nödvändig för att befästa demokratin i Ryssland.
The emergence of civil society in all areas is indispensable for the consolidation of democracy in Russia.Framsteg har gjorts i utvecklingen av ett civilt samhälle i Kina.
There has been progress in the development of civil society in China.Vi ser fram emot ett civilt kärnkraftssamarbete med Indien,
We are looking forward to civil nuclear cooperation with India,Vi kan skilja på ljudet mellan ett militärt och ett civilt flygplan.
We can now differentiate between the sound of military and civilian aircraft.På 1950-talet inledde Frankrike ett civilt kärnenergi forskningsprogram som också producerat plutonium.
In the 1950s, France initiated a civilian nuclear research programme, which also produced plutonium.demokrati och främjandet av ett civilt samhälle i det arabisk-israeliska sammanhanget.
democracy and the fostering of civil society in the Arab-Israeli context.
