What is the translation of " EXAKT DETTA " in English?

• exactly this
• precisely this

Examples of using Exakt detta in Swedish and their translations into English

Exakt detta rum två våningar upp!
This exact room two floors up!

Dagens resolution avspeglar exakt detta perspektiv.
Our resolution today reflects precisely this perspective.

Exakt detta att hjälpa oss att få och behålla.
Exactly this help us gain and maintain.

Innehållet i brevet definieras mer exakt detta övergripande beteckning.
The contents of the letter define more exactly this general designation.

Exakt detta om döda och skadade vid tillfället.
Exact this about the dead and injured at the moment.

Parlamentet kan lita på att det irländska ordförandeskapet kommer att göra exakt detta.
Parliament can rely on the Irish presidency to do precisely that.

Det är exakt detta vi gör, och på två nivåer.
That is precisely what we are doing, and on two levels.

Forskare har redan identifierat molekyler som fungerar på exakt detta sätt.
Researchers have already identified molecules that function in exactly this way.

Exakt Detta fenomen kallas"stretching"
Exactly this phenomenon is called"streamers"

alkalieresistenta rostfria växelmotorer är utformade för exakt detta ändamål.
alkaline-resistant stainless steel gearmotors are designed for exactly this purpose.

Vid exakt detta ögonblick, har bara Amélie nyckeln till den mystiske mannens gåta.
At this precise moment, only Amélie has the key to the riddle of the mystery man.

han har den ackumulerade erfarenheten och mängden kunskap i ett visst exakt detta verksamhetsområde.
the amount of knowledge in a particular, precisely this field of activity.

Det är exakt detta gångmönster som Genium återskapar i det närmaste identiskt,
It is exactly this gait that the Genium replicates almost identically,

de som älskar spel i exakt detta format, så om du inte har tillräckligt med
those who love games of exactly this format, so if you don't have enough bagels on the android,

Vid exakt detta ögonblick 1979 tippade Günters ballong över,
At precisely this moment in 1979, Günter's balloon tipped over,

rådet måste utöva mycket större tryck på den ryska regeringen för att få den att göra exakt detta.
the Council must exert much more pressure on the Russian Government to get it to do precisely that.

Om du inte är medveten om vad exakt detta låt oss upplysa er om grunderna i cougar dejting.
If you are not aware of what exactly this is then let us enlighten you on the basics of cougar dating.

men när exakt detta kommer att ske är inte angivna.
though when precisely these will take place is not specified.

Enligt min uppfattning är det exakt detta vi behöver få veta,
It seems to me that it is precisely that which we need to know,

Turcos fråga gällde exakt detta: att er kollega Castelli- också rådsordförande
Mr Turco's question said exactly this: that your colleague,

Föredragandens förslag att skapa ett EU-operationshögkvarter kan därför tjäna exakt detta syfte genom att komplettera de befintliga Nato-kommandostrukturerna när det gäller gemensamma civila och militära operationer.
Consequently, the rapporteur's suggestion to create an EU operational headquarters could serve precisely this objective by complementing the current NATO command structures in the area of joint civil and military operations.

Piab erbjuder exakt detta- piFLOW®t-transportören har utrustats med innovativa funktioner som gör det möjligt för att hantera ömtåliga ingredienser
Piab offers precisely that- the piFLOW®t conveyor has been equipped with innovative features that enables it to handle delicate ingredients

Den rättsliga grunden, enligt vilken nu bistånd ur utgiftskategori 4- återigen en mycket?intern? diskussion- betalas, innehåller exakt detta begrepp, varför det inte skulle krävas någon ny rättslig grund för att ekonomiskt flytta över Turkiet från utgiftskategori 4 till utgiftskategori 7.
And the legal basis on which category 4 aid- another very'internal' debate- is paid includes precisely this expression, so that no new legal basis would be required to transfer Turkey- financially speaking- from category 4 to category 7.

det är exakt detta som är målet för de åtgärder vi vidtar nu,
it is precisely this that is the aim of the action which we are now taking,

En av de viktigaste sakerna med den nya webbplatsen är exakt detta- att föra fram Lions berättelser på ett fint sätt och i flera olika medier,
One of the main focuses of the new website is exactly this- featuring the stories of Lions, beautifully and across a variety of media including blogs,

och används för exakt detta syfte. Utvecklare använder ofta diff
is used for exactly this purpose. Developers often use diff,

Köpte exakt denna produkt Behringer Powerplay P2.
Bought this exact product Behringer Powerplay P2.

Köpte exakt denna produkt the t. bone DC 1200.
Bought this exact product the t. bone DC 1200.

To Outlook Transfer passar exakt denna typ av verktyg för nybörjare och proffs.
To Outlook Transfer is exactly this kind of tool suitable for novices and professionals alike.

Det var exakt denna fråga som debatterades i går
It was precisely this point that was debated yesterday

How to use "exakt detta" in a Swedish sentence

Exakt detta hormon har muskelbyggande egenskaper.

Jag har nämligen exakt detta problem.

Exakt detta bestod dagens ridpass av!

Exakt detta uppvisar också all statistik.

Han rekommenderade faktiskt exakt detta spel..

Jag ser exakt detta hända igen.

Exakt detta som gör LoL tråkigt.

Exakt detta var vad som hände.

Från när exakt detta system införs?

Exakt detta har många påpekat tidigare.

How to use "exactly this, precisely this" in an English sentence

Our bank followed exactly this plan.

But, what exactly this condition means?

project inquiring into precisely this subject.

Anyone knows what exactly this called..?

And ourstudy confirmed precisely this hypothesis.

this way for exactly this purpose.

Let’s see how exactly this happens.

I’m curious what exactly this means.

Veracity talks about precisely this uncertainty.

Ahmadinejad’s letter paints precisely this picture.