What is the translation of " EXCEPTIONELLA FALL " in English?

• exceptional cases
• exceptional circumstances
• exceptional situations

Examples of using Exceptionella fall in Swedish and their translations into English

Det här är nästan exceptionella fall.
These are almost exceptional cases.

I exceptionella fall får andelen stöd ökas till 85.
In exceptional cases the assistance rate may be increased to 85.

Det fanns exceptionella fall.
And there were some truly exceptional cases.

Exceptionella fall av extrapyramidalt syndrom har rapporterats.
Exceptional cases of extrapyramidal syndrome have been reported.

Men det händer i vissa exceptionella fall och vanligtvis med vilda bin.
But it happens in some exceptional cases and usually with wild bees.

I exceptionella fall kan det också bortskaffas genom bränning eller nedgrävning.
In exceptional circumstances, it can also be disposed of by burning or burial.

Biograstimbehandlingen kommer att pågå upp till 2 veckor och i exceptionella fall längre.
Biograstim treatment will last for up to 2 weeks and in exceptional cases longer.

I detta exceptionella fall vilar behandlingen på artikel 6.1(d) GDPR.
In this exceptional case, processing is based on Article 6. para. 1 d GDPR.

De skulle därför bara tillämpas i exceptionella fall och i allmänhetens intresse.
Therefore they would only be applied in exceptional situations and in the interest of the general public.

I exceptionella fall är inte Flooring ROW Group skyldiga att följa upp din begäran.
In exceptional cases, the Flooring ROW Group is not obliged to follow up on your request.

Förvar av underåriga utan medföljande vuxen får bara tillgripas i särskilt exceptionella fall.
Detention of unaccompanied minors shall be resorted to only in particularly exceptional cases.

För exceptionella fall där personuppgifter överförs till USA, ingår Automattic Inc.
For the exceptional cases in which personal data is transferred to the USA, Automattic Inc.

kannibalism är inte exceptionella fall Västra Europa.
cannibalism are not exceptional cases for Western Europe.

Endast i mycket exceptionella fall kan du använda epost för att be om ursäkt
Only in very exceptional cases can you use email to apologise

Kommittéförfarandet som kommissionen begärt bör därför endast användas i exceptionella fall.
The comitology procedure called for by the Commission should therefore only be used in exceptional cases.

Endast i exceptionella fall skickas hela IP- adressen till en Googleserver i USA där den sedan förkortas.
Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there.

Esma får också befogenhet att lämna yttranden till behöriga myndigheter när de ingriper i exceptionella fall.
ESMA is also given the power to issue opinions to competent authorities when they intervene in exceptional situations.

Endast i exceptionella fall skickas den fullständiga IP-adressen till en Google-server i USA och förkortas där.
Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there.

Möjligheten till tillfälliga undantag från vissa rättigheter endast i exceptionella fall och av tvingande skäl.
The possibility of making temporary derogations to certain rights in exceptional circumstances and for compelling reasons only;

Endast i exceptionella fall kommer hela IP-adressen att skickas till en Google server i USA
Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US

utom i exceptionella fall.
save in exceptional situations.

Det är endast i exceptionella fall som hela IP-adressen skickas till en Googleserver i USA och förkortas där.
Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and shortened there.

Historiskt sett vet ni att det fanns en budgetpost för katastrofhjälp till befolkningar i exceptionella fall.
there was a budget heading dedicated to emergency aid for populations in exceptional situations.

Endast i exceptionella fall skickas den fullständiga IP-adressen till en Google-server i USA och förkortas där.
Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA and abridged there.

Myndigheter måste betala för varor och tjänster de upphandlat inom 30 kalenderdagar eller, i exceptionella fall, inom 60 kalenderdagar.
Public authorities must pay for the goods and services that they procure within 30 calendar days or, in very exceptional circumstances, within 60 calendar days.

Endast i exceptionella fall kommer den fullständiga IP-adressen överföras till Googles servrar i USA
Only in exceptional cases is the full IP address transmitted to a Google server in the USA

Medlemsstaterna får inte göra undantag från någon av bestämmelserna i detta direktiv utom, i exceptionella fall, från artikel 3, artikel 4.1-3,
Member States shall not derogate from any of the provisions of this Directive save, in exceptional circumstances, from Article 3,

I exceptionella fall kan vi enligt lag även tvingas lämna ut
In exceptional circumstances we may also be required by law to disclose

Förseglingar bör dock användas endast i exceptionella fall under den tid som är absolut nödvändig för inspektionen,
Seals should only be used in exceptional circumstances, for the period of time strictly necessary for the inspection,

Endast i exceptionella fall kommer den fullständiga IP-adressen överföras till Googles servrar i USA
Only in exceptional cases is the complete IP address transferred to a Google server in the USA

How to use "exceptionella fall" in a Swedish sentence

I exceptionella fall vid förorening genom växtskyddsmedel.

Perioderna som tilldelats dessa exceptionella fall varierar.

Klättring föredras, i exceptionella fall används kranbil.

Endast i exceptionella fall arbetar frivilliga heltid.

Exceptionella fall av pseudo-membranös kolit har rapporterats.

I exceptionella fall kan dagliga behandlingar planeras in.

I exceptionella fall gör regeringen undantag från reglerna.

I exceptionella fall kan även män producera bröstmjölk.

Exceptionella fall måste hanteras på något sätt, t.ex.

Presumtionen för flyktfara kunde endast i exceptionella fall motbevisas.

How to use "exceptional circumstances, exceptional cases, exceptional situations" in an English sentence

However, there are exceptional circumstances e.g.

Only in exceptional cases the entire (i.e..

both in exceptional circumstances and every day.

In my performances we experience exceptional situations together with the audience.

End of life or other exceptional situations will be considered.

Two exceptional cases are worth mentioning.

On top of bills to pay, exceptional situations do come up.

Have you requested exceptional circumstances leave before?

It should also take care of exceptional situations by reporting such situations.

Exactly what are the exceptional situations for creating bread mold?