What is the translation of " EXPORTPRISET " in English?

• export price

Examples of using Exportpriset in Swedish and their translations into English

Exportpriset har justerats i enlighet med detta.
The export price has been adjusted accordingly.

Inga justeringar begärdes beträffande fastställande av exportpriset.
No claims were made concerning the determination of the export price.

Exportpriset justerades därför med ett lämpligt belopp för förpackningskostnader.
The export price was therefore adjusted downwards for an appropriate amount of packaging costs.

Avdrag gjordes därför för en provisionsavgift på 1% från exportpriset.
Therefore, a commission fee of 1% was deducted from the export price.

Exportpriset fastställdes på grundval av uppgifter från Mitsui-gruppen och Eurostat.
The export price was determined on the basis of the information provided by the Mitsui group and Eurostat.

Inga synpunkter lämnades vad gäller fastställandet av exportpriset.
No comments were received concerning the determination of the export price.

Om detta belopp dras från exportpriset kan underskridandemarginalen uppskattas till 26, 7.
When deducting this amount from the export price, the undercutting margin could be estimated at 26,7.

Inga synpunkter lämnades rörande fastställandet av exportpriset.
No claims were made concerning the determination of the export price.

På grund av det bristande samarbetet fastställdes exportpriset med utgångspunkt i uppgifter från Eurostat.
In view of the non-cooperation, the export price was established on the basis of Eurostat data.

Eurostats uppgifter ansågs vara en lämplig bas för att fastställa exportpriset.
Eurostat figures were chosen as the appropriate basis for establishing the export price.

När antidumpningstullen läggs till exportpriset uppgår skillnaden fortfarande till 3, 2.
This difference still amounts to 3,2% when the anti-dumping duty is added to the export price.

Det är att märka att Eurostats uppgifter användes vid fastställandet av exportpriset.
It is noted that for the determination of the export price Eurostat figures were used.

Exportpriset fastställdes på grundval av uppgifterna från Mitsui-gruppen och de uppgifter som lämnats i klagomålet.
The export price was determined on the basis of the information provided by the Mitsui group and in the complaint.

Dumpningsmarginalen är lika med skillnaden mellan normalvärdet och exportpriset.
The dumping margin is equal to the difference between the normal value and the export price.

Exportpriset till unionen påverkades således i väsentlig mån av åtagandet
Consequently, the export price to the Union was significantly influenced by the undertaking

Dumpningsmarginalen skall utgöras av det belopp med vilket normalvärdet överstiger exportpriset.
The dumping margin shall be the amount by which the normal value exceeds the export price.

Eftersom ingen exporterande producent samarbetade fastställdes exportpriset på grundval av tillgängliga uppgifter.
As no exporting producers cooperated, the export price was determined on the basis of the facts available.

Följaktligen fastställdes exportpriset i enlighet med artikel 18.1, dvs. på grundval av den övriga försäljningen.
Consequently, the export price has been determined in accordance with Article 18(1) on the basis of the remaining sales.

Enligt artikel 2.9 i grundförordningen skall emellertid den vinstmarginal som används för att konstruera exportpriset vara skälig.
However, Article 2(9) of the basic Regulation requires the profit margin used for the construction of export price to be reasonable.

De framhöll också att normalvärdet och exportpriset i stället borde ha jämförts transaktion för transaktion.
They also suggested that a transaction to transaction comparison of normal value and export price should have been used instead.

1997 minskade de kinesiska exportpriserna till hela världen med i genomsnitt 17% per enhet och exportpriset till Förenta staterna med 27.
Chinese export prices world-wide fell on average by 17% per unit and, for exports to the USA, by 27.

Två exporterande tillverkare begärde att exportpriset skulle jämföras med normalvärdet varje kvartal
Two exporting producers requested a comparison of export price with normal value on a quarterly basis

priset ingår. Exportpriset är 20% högre än priserna i vår prislista.
which is for export around 20% higher than the prices in our price-list elsewhere in this website.

Lämpliga justeringar gjordes därför av exportpriset när det gäller kostnaderna för transport från fabrik till hamn
The appropriate adjustments were therefore made to the export price in respect of the costs for transport from ex-works to port

gjordes lämpliga justeringar av exportpriset när det gäller kostnaderna för transport från fabrik till hamn
the appropriate adjustments were made to the export price in respect of the costs for transport from ex-works to port

Följaktligen gjordes lämpliga justeringar av exportpriset för att ta hänsyn till transportkostnader från fabrik till hamn
The appropriate adjustments were therefore made to the export price in respect of the costs for transport from ex-works to port

i skälen 111 och 115 ovan samt rättelsen av felaktigheter, jämfördes det vägda genomsnittliga exportpriset för stållinor med gemenskapsindustrins försäljningspriser på gemenskapens marknad, justerade för att återspegla en vinstmarginal på 5.
the weighted average export prices of SWR were compared with the selling prices charged by the Community industry in the Community market- adjusted to reflect a profit margin of 5.

Företaget invände mot kommissionens sätt att konstruera exportpriset(se punkt 32 i den preliminära förordningen),
The company objected to the Commission's construction of the export price(see recital(32) of the provisional Regulation),

För samtliga exporterande tillverkare i stickprovet motsvarade exportpriset till unionen i genomsnitt minimiimportprisets nivå.
For all sampled exporting producers, the export price to the Union was on average at the level of the MIP.

I utredningens preliminära skede ansåg kommissionen att exportpriset borde fastställas på grundval av det pris till vilket producenten sålde till moderbolaget, eftersom det inte fanns tillräcklig information om det pris till vilket moderbolaget sålde för export till gemenskapen.
At the provisional stage, in the absence of sufficient information on the price at which the parent company sold for export to the Community, the Commission considered that export price should be established on the basis of the price charged by the producer to its parent company.

How to use "exportpriset" in a Swedish sentence

Normalvärdet och exportpriset jämfördes fritt fabrik.

Det genomsnittliga exportpriset stiger dock något.

Bandi mottog Exportpriset för Mälardalen 2014.

The Hives har vunnit Exportpriset 2002.

Nominerade företag till Stora Exportpriset 2011: ?

Skillnaden mellan normalvärdet och exportpriset kallas dumpningsmarginal.

Nomineringen till finländska exportpriset Tulenkantaja är ZOO!

Konungen ut Stora Exportpriset till årets bästa exportföretag.

Konungen delar ut Stora Exportpriset 2005 till BabyBjörn.

Därför fastställdes exportpriset såsom anges i skäl 33.

How to use "export price" in an English sentence

Px = Canadian export price index (1949 = 1).

The average export price was $7,066 per tonne.

The average export price per kg fell by 6.7%.

Analyzing export price and various adjustments.

Price $35 in Australia, export price $32, plus postage.

The 60% potash export price remains at $346/mt.

The phosphate export price continues to indicate an abrupt setback.

Export price excluding VAT, CHF 9,200.

The manganese export price continues to indicate a slight slump.

Soft Sawnwood, average export price of Douglas Fir, U.S.