Examples of using Export price in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Export price and comparison.
Normal value, export price and comparison.
Normalvärde, exportpris och jämförelse.Analogue country, normal value, export price.
Jämförbart land, normalvärde, exportpris.Export Price Index 2015=100(MIG), August 2018.
Exportprisindex 2015=100(MIG), augusti 2018.No claims were made concerning the determination of the export price.
People also translate
The export price has been adjusted accordingly.
Exportpriset har justerats i enlighet med detta.Therefore, a commission fee of 1% was deducted from the export price.
Avdrag gjordes därför för en provisionsavgift på 1% från exportpriset.The export price was therefore adjusted downwards for an appropriate amount of packaging costs.
Exportpriset justerades därför med ett lämpligt belopp för förpackningskostnader.No comments were received concerning the determination of the export price.
Inga synpunkter lämnades vad gäller fastställandet av exportpriset.The export price was determined on the basis of the information provided by the Mitsui group and Eurostat.
Exportpriset fastställdes på grundval av uppgifter från Mitsui-gruppen och Eurostat.No other new arguments were presented regarding the establishment of export price.
Några nya argument har inte lagts fram avseende fastställandet av exportpris.It is noted that for the determination of the export price Eurostat figures were used.
Det är att märka att Eurostats uppgifter användes vid fastställandet av exportpriset.Eurostat figures were chosen as the appropriate basis for establishing the export price.
Eurostats uppgifter ansågs vara en lämplig bas för att fastställa exportpriset.When deducting this amount from the export price, the undercutting margin could be estimated at 26,7.
Om detta belopp dras från exportpriset kan underskridandemarginalen uppskattas till 26, 7.The dumping margin is equal to the difference between the normal value and the export price.
Dumpningsmarginalen är lika med skillnaden mellan normalvärdet och exportpriset.In view of the non-cooperation, the export price was established on the basis of Eurostat data.
På grund av det bristande samarbetet fastställdes exportpriset med utgångspunkt i uppgifter från Eurostat.The dumping margin shall be the amount by which the normal value exceeds the export price.
Dumpningsmarginalen skall utgöras av det belopp med vilket normalvärdet överstiger exportpriset.The export price was determined on the basis of the information provided by the Mitsui group and in the complaint.
Exportpriset fastställdes på grundval av uppgifterna från Mitsui-gruppen och de uppgifter som lämnats i klagomålet.As no exporting producers cooperated, the export price was determined on the basis of the facts available.
Eftersom ingen exporterande producent samarbetade fastställdes exportpriset på grundval av tillgängliga uppgifter.The export price of this transaction has been used as the export price to the Community, in line with Article 2(8) of the basic Regulation.
They also suggested that a transaction to transaction comparison of normal value and export price should have been used instead.
De framhöll också att normalvärdet och exportpriset i stället borde ha jämförts transaktion för transaktion.Consequently, the export price to the Union was significantly influenced by the undertaking
Exportpriset till unionen påverkades således i väsentlig mån av åtagandetIn the absence of any new information on the normal value and the export price, the provisional findings as described in recitals 78 to 80 of the provisional Regulation are confirmed.
I avsaknad av nya uppgifter om normalvärde och exportpris bekräftas de preliminära avgöranden som anges i skälen 78-80 i förordningen om preliminär tull.Export price increases accelerated slightly in February According to Statistics Finland,
The comparison between normal value and export price was also carried out by applying the same methodology used for Hong Kong.
Jämförelsen mellan normalvärde och exportpris gjordes också med hjälp av samma metod som användes för Hongkong.Consequently, the export price has been determined in accordance with Article 18(1) on the basis of the remaining sales.
Följaktligen fastställdes exportpriset i enlighet med artikel 18.1, dvs. på grundval av den övriga försäljningen.Since there were effectively no exports to the Community, an export price could not be established for sales from Khimvolokno to the Community for the interim IP.
Eftersom det inte fanns någon faktisk export till gemenskapen kunde något exportpris inte fastställas för försäljningen från Khimvolokno till gemenskapen under undersökningsperioden för interimsöversynen.In the absence of any new information on export price, the provisional findings as described in recital 107 of the provisional Regulation are confirmed.
I avsaknad av nya uppgifter om exportpris bekräftas de preliminära avgöranden som anges i skäl 107 i förordningen om preliminär tull.For sales made via related importers, the export price was constructed on the basis of resale prices to independent customers.
För den försäljning som gick via närstående importörer konstruerades exportpriset på grundval av återförsäljningspriserna till oberoende kunder.As far as the conversion of export price is concerned,
Vad gäller omräkningen av exportpriserna hävdade exportören
