What is the translation of " FÖRDJUPAD INTEGRATION " in English?

• deeper integration
• deepened integration
• deep integration

Examples of using Fördjupad integration in Swedish and their translations into English

Denna gemensamma insats kan inte avse något annat än fördjupad integration.
This way forward can aim at nothing other than deepening of integration.

Målet är en fördjupad integration av EU: s och energigemenskapens energimarknader.
The goal is closer integration of the EU and Energy Community energy markets.

en konkret idé med sikte på en avsevärt fördjupad integration.
a specific vision of substantially closer integration.

Det är vår fasta övertygelse att fördjupad integration är lösningen på våra gemensamma problem.
It is indeed our firm belief that deeper integration is the solution to our common problems.

Utan fördjupad integration kommer en union bestående av 25 medlemsstater inte att bli mer än en frihandelszon.
Without such deepening, a Union of 25 Member States will be able to progress no further than a free trade area.

En bankunion Det är nu dags för fördjupad integration i euroområdet och EU som helhet.
There is now momentum building for further integration in the euro area and the European Union as a whole.

Å andra sidan måste man av ansökarländerna kunna förutsätta beredskap till förnyelse också under de omständigheter som en fördjupad integration för med sig.
Besides that, it must be possible to expect the applicants to be prepared to institute reforms also in conditions of deepening integration.

Den kommer i sin tur att bidra till en fördjupad integration och därmed skapa förutsättningarna för en positiv utveckling.
Development, in turn, will help to deepen integration, thus sparking the beginnings of a virtuous circle.

leder därför till en fördjupad integration.
therefore leads to deeper integration.

Utvidgningen måste vara drivkraften i en fördjupad integration snarare än en parallell och fristående process.
Enlargement must be seen as a factor driving deeper integration rather than a parallel process alongside but detached from it.

I synnerhet var fördjupad integration med molnet tjänster som, enligt uppgift, hjälper till att förenkla arbetet med dokument på olika enheter,
In particular, it was deepened integration with cloud services that allegedly helped simplify work with documents on multiple devices,

eurons framgång är av grundläggande betydelse för fördjupad integration och förstärkning av den inre marknaden för kapital.
the success of the euro are fundamental for deeper integration and reinforcement of the internal capital market.

Alla modeller har fördjupad integration med tjänsten Instagram
All models have deep integration with the service Instagram

för endast en fördjupad integration kan möjliggöra en starkare,
because only deeper integration makes a stronger,

Ett nytt steg i riktning mot en fördjupad integration kommer utan tvekan att få positiva konsekvenser för att komma tillrätta med arbetslösheten.
This new step in the deepening of integration will undoubtedly have positive consequences for resolving the unemployment problem.

avgörande för Europas framtid, framför allt att utveckla tänkandet om fördjupad integration på grundval av en stärkt demokratisk ansvarsskyldighet.
in particular to develop thinking on deeper integration underpinned by reinforced democratic accountability.

Valutaunionen i sig leder i praktiken till en fördjupad integration och ett reellt minskat självbestämmande för medlemsländerna.
Currency union in itself will lead to closer integration and a real reduction in self-determination for the Member States.

de fördelar som kan uppnås genom fördjupad integration av den finansiella tjänstesektorn inom EU.
the benefits to be achieved through deeper integration of the financial services sector in the EU.

Tvåtaktseuropa, kraftsamling på valda områden eller fördjupad integration på bred front är de alternativ till att”lunka på i gamla hjulspår” som lyfts fram.
A two-speed Europe, joint action in selected areas or deeper integration on a broad front are among alternatives to“carrying on” as usual.

Fördjupad integration inom unionen syftar bl a till att uppnå en mer effektiv inre marknad
Deepening integration within the Union is aimed at, inter alia, achieving greater efficiency in the internal market

Jag hoppas att strategin på 10 år ska ha bidragit till fördjupad integration och konkurrenskraft i Östersjöregionen och att Östersjön då är mycket friskare
In 10 years' time, I hope the strategy will have contributed to deepened integration and competitiveness in the Baltic Sea Region, and that the Baltic Sea will

Samtidigt som en fördjupad integration är absolut nödvändig för euroområdet
While deeper integration is indispensable for the Euro area

Mot bakgrund av allt detta hade jag vid konstitutionskonventets början inte kunnat föreställa mig vilka stora bataljer det skulle kunna föras beträffande en fördjupad integration och hur mycket mer det skulle kunna gå att uppnå i fråga om demokrati,
In view of all this, I had never expected, when the Constitutional Convention began, what great strides it would be possible to make in deepening integration and how much more it would be possible to achieve in terms of democracy,

Framför allt var det fördjupad integration med molntjänster som påstås hjälpte förenklar arbetet med dokument på en mängd olika enheter,
In particular, it was deepened integration with cloud services that allegedly helped simplify work with documents on a variety of devices,

Här omfattar de viktiga prioriteringarna arbetsmarknadsreformer som leder till arbetskraftskostnader som leder till stabilitet, en fördjupad integration av finans-, produkt- och tjänstemarknaderna samt fortsatta åtgärder för att underlätta flexibla marknadsjusteringar
In this respect, important priorities for the euro area include labour market reforms supporting labour cost developments that are conducive to stability, a deeper integration of financial, product

Europeiska unionen främjar en fördjupad integration och samstämmighet i regler inom olika sektorer genom regionala handelsavtal mellan industrialiserade länder
The European Union is promoting deep integration and regulatory convergence through regional trade agreements between industrialised and developing countries,

Krisen har redan tvingat Europa till fördjupad integration för att se till att det råder makroekonomisk stabilitet
The crisis has already forced Europe to deepen integration for the purposes of ensuring macroeconomic stability

Systemet skulle kombinera en fördjupad integration av den ekonomiska politiken med ekonomiskt stöd
It would combine deeper integration of economic policy with financial support

Det är vad Mann alldeles nyss kallade fördjupad integration, och det är denna sorts initiativ som vi håller på att inleda även med Sydostasien
This is what Mrs Mann a moment ago called deep integration and it is initiatives of this kind that we are in the process of launching,

Utvecklingen har fördjupat integrationen och förbättrat transparensen genom hela Lähikauppas och Tukos gemensamma leveranskedja,
The project has extended integration and visibility across Lähikauppa and Tuko's joint supply chain,

How to use "fördjupad integration" in a Swedish sentence

Detta är en förutsättning för fördjupad integration i Östersjöområdet.

Jag ser inget behov att motarbeta en fördjupad integration inom EU.

Ingen fråga var viktigare för Turkiet än fördjupad integration med Europa.

Detta skulle leda till en fördjupad integration enligt intervjuad nyanlända föräldrar.

Fördjupad integration – en europeisk förbundsstat – är det ena alternativet.

Men genom den inre marknaden och en fördjupad integration ökar rörligheten successivt.

Nu behövs en snabb fördjupad integration för att ge uthållig stabilitet för euron.

sträva efter en fördjupad integration mellan ett vetenskapligt förhållningssätt och professionens konstnärliga praxis.

Erasmus+ ses som en nyckel för fördjupad integration och andra mål på EU:s utvecklingsagenda.

How to use "deep integration, deeper integration" in an English sentence

Deep integration into all retail systems.

Note: deep integration must already be enabled.

Otherwise I hope to see deeper integration of e.g.

We’ve created deep integration and mashups using Apex.

That deep integration cuts both ways.

Deep integration with Stripe for recurring payments.

The solution enables deep integration with AirWatch.

OnApp has deep integration with WHMCS via dedicated modules.

Uses deep integration of Payments & Revenue matching.

Deeper integration with the SOLIDWORKS Design environment.