What is the translation of " CLOSER INTEGRATION " in Swedish?

• närmare integration
• till närmare integration
• närmare integrering
• tätare integration

Examples of using Closer integration in English and their translations into Swedish

Some partners are actively seeking closer integration with the EU.
Vissa parter strävar aktivt efter närmare integration med EU.

A closer integration/exchange with three national teacher training colleges.
Närmare integration/utbyte med tre nationella lärarhögskolor.

Such trends can only improve the prospect of closer integration with the EU.
Dessa faktorer kan endast förbättra utsikterna till närmare integrering med EU.

It will lead to closer integration between Moldova and the EU.
Det kommer att leda till en närmare integration mellan Moldavien och EU.

In view of the size of the Western Balkan economies, closer integration is key.
Eftersom ekonomierna på västra Balkan är rätt små är en närmare integration synnerligen viktig.

Closer integration of portfolio companies- and interesting bets through VC.
Närmare integration av portföljbolag- och intressanta satsningar genom VC.

For the people of Europe, this Council sets the seal on greater freedom of movement and closer integration.
För EU: s folk innebär detta rådsmöte ett samtycke till utökad fri rörlighet och närmare integration.

Closer integration is being accompanied by growing similarity in the composition of trade between Member States.
En närmare integration åtföljs av en mer likartad sammansättning av handeln mellan medlemsstaterna.

cannot achieve, the closer integration of ACP countries into the world economy.
kan inte uppnå, en närmare integration av AVS-länderna i världsekonomin.

However, the drive towards closer integration of each aspect of EU external policy did not originate at that time.
Strävan efter att närmare integrera alla aspekter av EU: s utrikespolitik föddes emellertid inte vid den tidpunkten.

By so doing they play a crucial part in maintaining the momentum for closer integration across the European Union.
Genom att göra detta spelar de en mycket viktig roll för att driva på processen mot allt närmare integration inom Europeiska unionen.

Russia's opportunity will lie in closer integration into the international economy
Rysslands möjligheter ligger i dess närmare integration med den internationella ekonomin

The directive primarily made improvements in terms of competition and closer integration of Europe's financial markets.
Detta direktiv har framför allt lett till förbättringar på konkurrensområdet och en närmare integration av de europeiska finansmarknaderna.

In the animal sourcing area, closer integration with primary production has progressed in Finland
Inom djurförsörjningen har närmare integration med primärproduktionen utvecklats som beräknat i Finland

Monetary Union and supporting closer integration.
monetära unionen och stöder en tätare integration i Europa.

The method of choice for closer integration among a group of Member States is reinforced cooperation as provided for by the treaties.
Metoden för närmare integration mellan en grupp av medlemsstater ska helst vara fördjupat samarbete i enlighet med fördragen.

This Communication outlines the first steps of a comprehensive policy for closer integration of the EU transport system with the neighbouring countries.
I detta meddelande skisseras de första stegen i en heltäckande politik för närmare integration av EU: s och grannländernas transportsystem.

Furthermore, the closer integration of supervisory and resolution arrangements for cross-border institutions will have to be organized in advance.
En närmare integration av tillsyns- och avvecklingsprogram för gränsöverskridande institut kommer vidare att behöva organiseras på förhand.

because in recent years Moldova has sought closer integration with Europe and not Russia.
Moldavien de senaste åren har sökt sig mot en närmare integration med EU och inte med Ryssland.

In the aviation sector, closer integration with the EU's neighbours has been developed with the aim of creating a wider European Common Aviation Area.
Inom luftfartssektorn har en närmare integration med EU: s grannländer inletts i syfte att skapa ett större gemensamt europeiskt luftrum.

why we believe the euro is a political instrument for closer integration.
vi i huvudsak anser att euron är ett politiskt instrument för en närmare integration.

Closer integration in the EU, combined with lower costs in poorer regions,
Tätare integration i EU, kombinerad med lägre kostnader i fattigare regioner,

only closer integration with the EU.
endast till närmare integration med EU.

I have no doubt that closer integration of the economic spheres could be a win-win situation for both parties,
Jag tvivlar inte på att en närmare integrering av de ekonomiska områdena skulle gynna båda sidor,

social standards is crucial for closer integration of the partner countries in the EU's transport system.
höga säkerhetsstandarder och sociala standarder är avgörande för närmare integration av partnerländerna i EU: transportsystem.

In a Europe that is moving towards closer integration and unity, both economically
I ett EU som rör sig mot närmare integration och enighet, både ekonomiskt

whether there needs to be progress towards closer integration of economic policy making.
framsteg måste göras mot en allt närmare integration i den ekonomiska politiken.

The EU should also adopt a clear approach in cases where partners do not choose closer integration, creating incentives for respect for fundamental values
EU bör också anta en tydlig hållning i de fall då partnerländerna väljer bort en närmare integration, och skapa incitament för respekt för grundläggande värderingar

It may well be that closer integration in the heart of the EU is essential, but there is probably
Det kan mycket väl vara så att närmare integration i EU: s hjärta är nödvändig,

On systems that contain IPMI compliant Service Processors, it is now possible to have closer integration of OS and Service Processor without the need for 3rd party software.
På system som innehåller serviceprocessorer som följer IPMI är det nu möjligt att ha en närmare integration mellan OS och serviceprocessorn utan behovet av 3:e-partsprogram.