What is the translation of " FÖRSÖKT LEVA " in English?

• tried to live

Examples of using Försökt leva in Swedish and their translations into English

Jag har försökt leva efter de orden.
And I have tried to live by those words.

Och de orden har jag försökt leva efter.
And those words I have tried to live by.

Jag har försökt leva enligt profetens bud.
I have tried to live by the teachings of the prophet.

Med integritet och respekt. Jag har försökt leva mitt liv.
I have tried to live my life for myself, for others, for the rules. with integrity and respect.

Du har alltid försökt leva ett rättfärdigt liv.
You have always tried to live in righteousness.

Jag har försökt leva mitt liv.
I have tried to live my life.

Vi har alltid försökt leva efter Västerns lagar.
We have always tried to live here by the code of the Old West.

Och försökt leva den dagen åt den personen.
Just tried to live that day for that person.

I åttio år har jag försökt leva ett anständigt liv.
For 80 years, I have tried to live a decent life.

Jag har… försökt leva mitt liv genom mina barn vilket jag inte borde ha gjort.
I have… tried to live my life through my kids, which I shouldn't have.

I åttio år har jag försökt leva ett anständigt liv.
A decent life. For 80 years, I have tried to live.

Vi har således försökt leva upp till en oskriven regel om att undgå alltför många öronmärkningar
We have tried to live up to an unwritten rule about avoiding dotting the"i" s to noting specific budget appropriations. These tie down the administration and can lead to far too little flexibility and a lack of accountability if we go too far in that direction.">

har jag försökt leva mer och mer från min innersta natur.
I have tried to live more and more from my essence.

Jag har försökt leva mitt liv utan att bryta mot en enda regel.
I have tried to live my life without breaking a single rule.

jag har insett att när jag har tjänat andra och försökt leva som Jesus så har jag funnit svar på frågor,
have learned that as i have served others and tried to live like Jesus Christ I have found answers to questions,

Jag har försökt leva med smärtan men insåg att jag inte kan det.
I have been trying to live with the pain, but I finally realized I can't.

Jag anser faktiskt också att vi har försökt leva upp till den grundprincipen under budgetbehandlingen.
In fact, I also think we have tried to live up to that basic principle when discussing the budget.

Jag har också försökt leva så- att det inte blir några stora skandaler.
I have also tried to live in a way- that does not cause any major scandals.

Vi har alltid försökt leva efter Västerns lagar.
By the code of the Old West. We have always tried to live here.

Jag har alltid försökt leva upp till hennes uppoffring.
I have been trying to live up to her sacrifice.

Jag försökte leva upp till ditt arv.
I tried to live up to your legacy.

De försökte leva med oss på New Caprica.
They tried to live with us on New Caprica.

Sluta försöka leva en lögn och börja leva!.
Stop trying to live a lie and start living!

Sören och jag försökte leva upp till en drömbild som inte finns.
Smren and I tried to live up to a picture postcard that didn't exist.

Om nånting försöker leva, utsläcker den vite mannen dess liv.
If things keep trying to live, white man will rub them out.

Vi försökte leva utan det här stället.
We tried to live without this place.

Du försöker leva i en värld där du inte hör hemma.
You're not from. I'm saying you're trying to live in a world.

Smärtan som min dotter försökte leva med var för stor att bära.
The pain my daughter tried to live with was more than she could bear.

Förorten är ett ställe där ansvarsfulla människor försöker leva ansvarsfulla liv.
Suburbia is a place filled with responsible people trying to live responsible lives.

Smärtan som min dotter försökte leva med var för stor att bära.
Was more than she could bear. The pain my daughter tried to live with.

How to use "försökt leva" in a Swedish sentence

Han har länge försökt leva klimatvänligt.

Panikångestattacker många år, försökt leva normalt.

Jag har försökt leva lite sundare.

Det har han försökt leva efter.

Och försökt leva som jag lär….

Jag har försökt leva med bl.a.

Jag har försökt leva enligt det mottot.

Och jag som försökt leva så exemplariskt.

Jag har försökt leva ett aktivt liv.

Byborna i Åmsele har försökt leva vidare.

How to use "tried to live" in an English sentence

Have you tried to live without technology?

I've tried to live in the marxist and behave.

I’ve tried to live by the same rules.

Not till you tried to live on it.

I’ve tried to live that ever since.

and really tried to live a normal life.

We’ve always tried to live for the light.

I’ve tried to live inside their skin.

We tried to live smartly and sometimes frugally.

That’s the philosophy I’ve tried to live by.