What is the translation of " FÖRTS " in English?

• brought
• taken
• conducted
• carried
• pursued
• been transferred
• led
• abducted

Examples of using Förts in Swedish and their translations into English

Hon har förts bort.
She's been taken away.

Det är troligt att Roger har förts dit.
There's a good chance Roger's been taken there.

Hade förts till Babylon.
Had been taken to Babylon.

Hon måste ha förts bort.
She must have taken off.

Han har förts till sjukhus.
He's been taken to hospital.

Kan Dwight ha förts dit?
Could Dwight have been taken there?

Hon har förts till sjukhus.
She's been taken to hospital.

Jag är inte den enda som förts tillbaka.
I'm not the only one brought back.

De har förts bort med tåg.
They're being taken away by train.

Varför skulle vi annars ha förts hit?
Why else would the time portal have brought us here?

Herr Rygseck har förts till sjukhuset.
Mr. Rygseck was taken to hospital.

Han säger att han har… att han har förts bort.
He says he has been ta… he has been taken away.

Samir har förts till sjukan.
Samir's been taken to Medical to get patched up.

Förts? Ni har själv sett till att hamna där ni är.
Brought? You have brought yourself to where you stand now.

Hur många har förts tillbaka?
How many have been brought back?

Mannen har förts till häktet och förhörs under förmiddagen.
The man was led to the arrest and be heard this morning.

Avslutade bidrag har inte förts över till Prisma.
Concluded grants have not been transferred to Prisma.

Kollos har förts till bryggan och satts bakom en skyddsskärm.
Kollos has been brought to the Bridge and placed behind a protective shield.

Se. Eichmann har förts till Israel.
Look, they have abducted Eichmann to Israel.

hon bara inte förts till åsen.
had she not been brought to the ridge.

Kropparna har förts till sjukhuset i Jessup County.
The bodies were brought to Jessup County Hospital.

Ursprungliga anslag+ anslag som förts över från 2002.
Original appropriations+ appropriations carried over from 2002.

De verkar ha förts till en sorts fängelsecell.
They appear to have been taken to some kind of holding cell.

Ändå har den samtidigt bevarats och förts till en högre nivå.
Yet at the same time, it has been preserved, and carried onto a higher level.

Underskott som förts över från det föregående budgetåret p.m.
BO 3 Deficit carried over from previous year p.m.

Annullering av outnyttjade betalningsbemyndiganden som förts över från budgetåret 2002.
Cancellation of unused payment appropriations carried over from 2002.

Debatten har förts via diskussionsmöten och Internet.
The consultation process was conducted through discussion meetings and the Internet.

Inklusive 29 miljoner euro som deklarerats för anslag som förts över från 1999.
Including EUR 29 million declared on appropriations carried over from 1999.

Den skulle ha förts tillbaka till citadellet, för säkert förvar.
It should have been brought back to the Citadel to be kept safe.

Den inverterade flickan har förts till sitt nya rum.
The invert girl has been brought to her new quarters.

How to use "förts" in a Swedish sentence

Tjugo personer har förts till sjukhus.

Det har nog förts fel bostadspolitik.

Patienten har förts över till intensivvårdsavdelning.

Den skadade har förts till akuten.

Sådana propåer har förts fram bl.a.

Kvinnor och barn har förts bort.

Skadade har förts till Östra Sjukhuset.

Detta protokoll har förts vid samråden.

Barn och kvinnor hade förts bort.

Diskussioner har också förts med grannkommuner.

How to use "taken, brought, conducted" in an English sentence

But I've taken some baby steps.

The event hasn’t taken place yet.

She has taken all reasonable steps.

Her appreciative grunting brought back memories.

Get your photo taken with Mr.

Norbert Paul conducted the five-day program.

Photo taken from the upstairs landing.

That inquiry was conducted very fast.

Suppose God had taken them out.

And they brought back this tale.