What is the translation of " FALL HAR DE " in English?

• cases they have
• cases they are

Examples of using Fall har de in Swedish and their translations into English

I några fall har de emellertid fått rätt att göra avvikelser.
However, in some cases, they have obtained derogations.

De tar bara emot och accepterar det, men i många fall har de ingen att prata med.
They accept it, but in many cases they have nobody to talk to.

I några fall har de ålagts att stänga sina reaktorer.
In some cases they have been required to shut down their reactors.

Som en regel, 45 mm kanon som stöds infanteri brand, men i vissa fall har de använts framgångsrikt mot amerikanska bepansrade fordon.
As a rule, the 45-mm gun supported the infantry fire, but in some cases they have been used successfully against American armored vehicles.

I vissa fall har de lett till gemensamma teknikinitiativ.
In some cases, they have resulted in the establishment of JTIs.

De hälsokyddsbestämmelser som myndigheterna i vissa tredje länder antog beträffande export från gemenskapen tillämpas fortfarande, och i vissa fall har de till och med skärpts.
The measures adopted by those non-member countries are still in force and in certain cases have been strengthened.

I detta fall har de i stort sett gjort vad de vill.
In this case they have basically done what they want.

De hälsoskyddsbestämmelser som myndigheterna i vissa tredje länder antog beträffande export från gemenskapen tillämpas fortfarande, och i vissa fall har de till och med skärpts.
The measures adopted by certain non-member countries are still in force and in certain cases have been strenghtened.

I många fall har de bara spelats några hål innan de förlorats.
In many cases they have only been used for a few holes before being lost.

De hälsoskyddsbestämmelser som myndigheterna i vissa tredje länder antog beträffande export från gemenskapen tillämpas fortfarande, och i vissa fall har de till och med skärpts.
The health protection measures adopted by certain non-member countries regarding Community exports are still in force and in certain cases have been strengthened.

I de flesta fall har de frigetts efter att lösensumma utbetalats.
In most cases, they have been released after ransom has been paid.

de producerar några bra vibratorer, och i detta fall har de kombinerat detta med en väldigt fin silikonhylsa.
they produce some great vibrators, and in this instance, they have combined this with a very nice silicone sleeve.

I många fall har det lyckats, och många envåldshärskare har fått avgå.
In many cases, it has succeeded, and many dictators have had to resign.

och i vissa fall har det instrumentet av de mest bedrövliga moraliska nedbrytning.
intellectual progress; and in some instances it has been the instrument of the most deplorable moral degradation.

I vissa fall har den förlängt patientens liv
In certain cases, it's prolonged a patient's life

mycket osäker ålderdom till mötes eftersom de pensionspengar de har betalat in har förlorat en hel del i värde. I en del fall har de helt blivit av med sina pensioner sedan deras företag har gått omkull.
many workers face a very uncertain old age because the pensions that they have paid into have lost a great deal of value, or in some cases they have lost their pensions completely with the closure of their companies.

I vissa fall har de tvingats ge vika för urvattnade,
In some cases they have been forced to give way to wishy-washy,

Systemen är ofta inte tillräckligt övergripande och i många fall har de för begränsade finansiella indikatorer vilket gör
They are often not comprehensive and, in many cases, they are limited to financial indicators, which means that the evaluations carried out

I vissa fall har de inte fått betalt alls, i vissa fall bara hälften av den normala taxan.
In some cases they were not paid at all, in some cases only half the normal rate.

I sådana fall har de en allergisk reaktion,
In such cases, they have an allergic reaction,

Och i vissa fall har de inte mer känslor för oss än en forskare skulle ha för ett labbråtta.
In some cases, having no more emotion towards us than a scientist would have for a lab rat.

I de flesta fall har de svårare att finansiera sin verksamhet,
In most cases, they have more difficulty in raising finance,

I sällsynta fall har de en bok, men nu alltmer använder dem för att lagra alla typer av charm,
In rare cases, they have books, but now they are increasingly using them to store all kinds of charms,

I vissa fall har de behövt flytta vissa campusmoment med 15 minuter åt något håll för att styra flöden i korridorer och trapphus.
In some cases, they have had to shift some campus components by 15 minutes in either direction to address the number of people present in corridors and stairwells.

I många fall har de mötts av besvikelse vad gäller sex
In many cases they have met with disappointment in the realm of sex

I vissa fall har de ersatt testet;
In some cases they have replaced the test;

I vissa fall har de kanske rätt. Det borde göras en kostnadsnyttoanalys av föreskrifterna,
Maybe in some cases they are right- there should be a cost-benefit analysis of what the regulations are-

I varje fall har det bevisats, att vid sjunkande produktionspris till följd av stigande produktivitetskvot för tillskottsinvesteringen- alltså så snart denna produktivitet växer proportionellt mer
In any case, it has been shown that the rent per acre, for instance with a doubled investment of capital, may not only double,

I vissa fall har de ersatt konventionella elektroniska sensorer på grund av bättre prestanda och tillförlitlighet, medan de i andra sammanhang har haft mindre framgång huvudsakligen på grund av den i många fall högre kostnaden för fiberoptiska sensorsystem.
In some cases they have replaced conventional electronic sensors due to better performance and long-term reliability, but in others they have had less success mainly due to the higher costs which are often involved in fibre-optic sensor systems.

Svaret är detta: eftersom det i det här fallet har det värdet.
The answer is this: because in this case it has the value.

How to use "fall har de" in a Swedish sentence

Inte i något fall har de skyldiga avskedats.

I alla fall har de kantat mitt trädgårdsliv.

I flera fall har de kopplats till dödsfall.

I vissa fall har de uppfunnit sin bransch.

I alla fall har de alltid följt mig.

I flera fall har de mycket generösa öppettider.

I vissa fall har de lyckats lura Socialstyrelsen.

I värsta fall har de arbetsmarknadspolitiska regular employment.

I vissa fall har de stölder vilka S.K.

I vissa fall har de varit tvångsvärvade barnsoldater.

How to use "cases they have" in an English sentence

Yes, in some cases they have changed.

Ask how many cases they have done.

Check some of the cases they have represented before.

In some cases they have attracted comments.

In most cases they have paid for this bitterly.

In some cases they have even declined.

In many cases they have better balance sheets.

But in most cases they have no idea.

In most cases they have replaced their IAs.

In most cases they have different numbers of members.