Examples of using Fattig pojke in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag var en fattig pojke i Gerda, Sicilien.
Tänk nu på hur framtiden skulle se ut Med en fattig pojke som mig.
Now think what the future would be With a poor boy Like me.Jag var en fattig pojke i Gerda, Sicilien.
I was a bоrn a рооr bоу in Cerda, Sicilу.Ju mindre man har att göra, desto… mer nyfiken blir man. Jag är bara en fattig pojke från Nebraska där.
The less you have to do, the more No, I'm just a poor boy from Nebraska where curious you're forced to be.Ni är ju en fattig pojke från en fiskeby.
Because you're a poor boy from a fishing village.Combinations with other parts of speech
En fattig pojke från landet blir berömd hotellägare.
Poor boy from the sticks becomes famous hotelier.Som en fattig pojke i Mississippi som hamnade i Hollywood.
Like a poor boy from Mississippi ending up in Hollywood.Jag är bara en rik flicka som ber en fattig pojke att förlåta henne.
Asking him to forgive her. I'm just a rich girl standing in front of a poor boy.Så du är en fattig pojke från Irland som kom till London.
So, you're a poor boy from Ireland come to London.Jag är bara en rik flicka som ber en fattig pojke att förlåta henne.
I'm just a rich girl standing in front of a poor boy, asking him to forgive her.En fattig pojke från Loppsänkan som råkar vara er nevö.
Charlie och chokladfabriken av Roal Dahl är en skarp historia om en fattig pojke som träffar en excentrisk godismagnet.
Charlie and the Chocolate Factory by Roal Dahl is a wacky story about a poor boy meeting an eccentric candy magnate.En fattig pojke som aldrig fick gå på Exeter eller Andover?
En stående av en fattig pojke från Indien som ser förvånad.
A portrait of a poor boy from India looking surprised.En dag, en fattig pojke som hette Mahmoud sålde varor från dörr till dörr att betala sig igenom skolan,
One day, a poor boy who was selling goods from door to door to pay his way through school,Jag uppfostrades som en fattig pojke, och0.22 var det största jag någonsin skjutit.
I was raised a poor boy… and .22 the biggest thing I would ever shot.Förklädd till en fattig pojke, sökte Siddmartha upp de mest lärda akademikerna i kungadömet.
Disguised as a poor boy, Siddmartha sought out the most learned scholars in the kingdom.Förklädd till en fattig pojke, sökte Siddmartha upp de mest lärda akademikerna i kungadömet.
The most learned scholars in the kingdom. Disguised as a poor boy, Siddmartha sought out.Johnny Paycheck var en fattig pojke som kom ur fattigdomen med musiken.
Johnny Paycheck was a dirt poor kid became a working-class hero, who pulled himself out of poverty with his music.När du mötte Stewart var han en fattig pojke som kämpade sig genom college på ett idrottsstipendium.
When you met Stewart, he was a dirt-poor boy trying to work his way through college on an athletic scholarship.Din första fattiga pojke.
He was your first poor boy.Fina herrar pratar inte bara med fattiga pojkar.
Fine gentlemen like you don't just talk to poor boys.Fina herrar pratar inte bara med fattiga pojkar.
Fine gentlemen don't only talk to poor boys.Han donerade därför pengar för att grunda en skola för fyrtio fattiga pojkar, vilket sedan blev Chetham's Hospital och senare Chetham's School of Music.
He therefore donated money to form a blue coat school for forty poor boys, which later became Chetham's Hospital and then Chetham's School of Music.Rika flickor gifter sig inte med fattiga pojkar.
Rich girls don't marry poor boys.Var kommer de fattiga pojkarna hamna i fronten nu?
Where will those poor boys end up in the front line now?Liknande scener utspelar sig överallt när rika och fattiga pojkar skyndar för att fylla våra led.
Scenes like this are played all over Museet skildrar den fattige pojken, entreprenören och företagaren Walter P Chryslers liv
där skoputsaren från Neapel, den där fattige pojken som, när han på Ischia träffade en rik gammal industrimagnat,
I remembered that Neapolitan shoeshine, that penniless Neapolitan boy who, when he met a wealthy old industrialist in Ischia,
