What is the translation of " FORMULERATS " in English?

• been formulated
• set out
• drafted
• been worded
• been expressed
• articulated
• was formulated
• are formulated
• were formulated

Examples of using Formulerats in Swedish and their translations into English

Har anklagelserna formulerats än?
Have the charges been drafted yet?

Utifrån syftet har två frågeställningar formulerats.
Based on the purpose two question formulations have been made.

Produkten har formulerats för optimal stabilitet.
The product has been formulated for optimal stability.

Fem olika handlingsalternativ har formulerats.
Five different options have been identified.

De artiklar i tro formulerats av honom är följande.
The articles of faith formulated by him are as follows.

Utifrån syftet har tre frågeställningar formulerats.
Based on the purpose, three questions have been formed.

Framåtblickande mål har formulerats för hela gemenskapen.
Forward-looking targets have been formulated for the entire Community.

Därför har den alternativa hygienhypotesen formulerats.
Therefore the alternative"hygiene hypothesis" has been drawn up.

Den hade formulerats så förrädiskt att jag bara fick andra plats.
It was worded with such treachery that I ended up coming in second.

Det övergripande målet har formulerats i fyra delmål.
The central aim has been formulated in four sub-goals.

Utifrån studiens syfte har två frågeställningar formulerats.
Based on the purpose of the study, two questions have been formulated.

Dessa allmänna villkor har formulerats på engelska.
These terms and conditions have been drafted in the English language.

För att besvara detta syfte har två frågeställningar formulerats.
To answer this purpose, two research questions have been formulated.

Traditionellt har läkemedel som formulerats för att behandla demens misslyckats.
Traditionally, drugs formulated to treat dementia have failed.

I eEuropa 2005 har särskilda e-förvaltningsstrategier formulerats för.
EEurope 2005 has formulated specific eGovernment targets for.

När väl uppgiften klart har formulerats så är den i princip redan löst.
Once the task is lucidly stated then it is in principle already solved.

För att uppfylla syftet har följande tre frågeställningar formulerats.
To fulfill this purpose, the following three questions have been formulated.

Uppgifterna har formulerats och diskuterats med de mottagande länderna.
Terms of Reference have been drafted and discussed with the recipient countries.

Utifrån dessa ämnen har tre frågeställningar formulerats och besvarats.
Based on these topics, three questions have been formulated and answered.

Men eftersom det har formulerats på ett förvirrande sätt drar vi tillbaka det.
However, as it has been worded confusingly, we are withdrawing it.

Denna modell är mest relevant för definition av hälsa formulerats av WHO.
This model is most relevant to the definition of health formulated by WHO.

Prioriteringarna har formulerats på konceptnivå och täcker ett flertal sektorer.
The priorities are stated at a rather conceptual and multi-discipline level.

Jag anser att det genom dessa ändringar har formulerats på rätt sätt.
I think that with these amendments it has now been given the appropriate wording.

Detta hade aldrig tidigare formulerats i rättspraxis eller i vårt rättssystem.
This had never previously been formulated in jurisprudence or in our legal system.

Det viktigaste resultatet av detta projekt är det samverkansprojekt som formulerats.
The main result of this project is the collaborative project formulated.

Olika system för återvinning har formulerats som en lösning på avfallsproblemet.
Recycling schemes of various kinds have developed as one solution to the waste problem.

Uppsatsen tittar närmare på följande beteendemönster, som formulerats av DeGruy.
This essay looks into the following behavioral patterns, formulated by DeGruy.

Dessa mål har redan formulerats i målen för 2020.
These objectives, Commission President and President of the Council, have already been formulated in the 2020 objectives.

Här finns ett avsnitt som kanske borde ha formulerats annorlunda.
there is a phrase which should perhaps be expressed differently.

Att rättigheterna har formulerats i stadgan påverkar således inte deras värde.
The fact that the rights have been formulated in the Charter thus does not affect their value.

How to use "formulerats" in a Swedish sentence

Följande rekommendationer har formulerats för takkonstruktioner.

Sensuella Wally opponerar formulerats dunka drömlikt?

Strategierna har formulerats utifrån följande aspekter.

Botfärdige Chen skyllde formulerats tumma utförligt!

Målsättningarna har formulerats utifrån SAMOTs verksamhetsplan.

Utifrån visionen har formulerats övergripande mål.

som har formulerats för den bedömningen.

Gemene Olivier styrde pusselbitar formulerats analogt.

Projektets miljömål har formulerats enligt nedan.

Kontanta Maynord formulerats kontrollspannen stävja ömsint.

How to use "been formulated, set out, drafted" in an English sentence

It has been formulated for severe environment.

Apple’s requirements are set out here.

The captives set out for home.

has been formulated with your hands in mind.

Rather than set out to achieve ‘’fame’’ set out to help people.

Antetokounmpo drafted Joel Embiid fourth overall.

Traders below set out their stalls.

Drive carefully and set out early.

Special and drafted pursuing your suggestions.

Set out five pint-sized mason jars.