What is the translation of " FRAGMENTARISK " in English?

• fragmentary
• fragmentation

Examples of using Fragmentarisk in Swedish and their translations into English

Inskriften är numera fragmentarisk.
The manuscript is fragmentary.

Det är en fragmentarisk karta i skala 1:1.
It is a fragmentary map on the scale 1:1.

Stadens historia är mycket fragmentarisk.
The industry is very fragmented.

Europa har en fragmentarisk och otillräcklig aktiemarknad.
Europe has a fragmented and inadequate equity market.

Men vår kunskap om honom är fragmentarisk.
Still, our knowledge of him is only fragmentary.

Vi kommer från en fragmentarisk MTV-kultur, men det gör inte de.
We may come from a fragmented, MTV rap-video culture, but they do not.

På övriga tre sidor är texten påtagligt fragmentarisk.
In addition, in parts the text is fragmentary.

Brist på reglering och en fragmentarisk e-hälsovårdsmarknad i Europa.
Lack of regulation and fragmentation of e-Health market in Europe.

Tillämpningen i medlemsstaterna är delvis fragmentarisk.
Implementation is partly fragmented in Member States.

Funten är fragmentarisk och endast en del av cuppan och skaftet finns bevarade.
The body itself is very fragmentary with only a portion of the thorax preserved.

Uppå de höga alpernes sång och luta med fragmentarisk text.
Uppå de höga alpernes song and lute with fragmentary text.

Övergången mellan arbetena är fragmentarisk och det kan tidvis förekomma perioder av arbetslöshet.
Transitions between jobs are sporadic and may be interspersed with stretches of unemployment.

informationen blir fragmentarisk.
the information is scattered.

Kan en persons biografi vara annat än fragmentarisk, vinklad och fördomsfull?
Where is any man's biography which is more than fragmentary, opinionated, and biased?

I dag är marknaden fragmentarisk och klarar inte att uppnå de fördelar som är kopplad till en enhetlig standard.
Currently, the market is fragmented and unable to attain the benefits linked to a single standard.

Rätten till konsulärt skydd är i nuläget onekligen fragmentarisk och ojämnt fördelad.
Without a doubt, the right to consular protection is currently fragmentary and unevenly distributed.

Det här är en ofullständig och fragmentarisk lista över föreställningar som producerats av Radioteatern i Sverige.
This is an incomplete and incomprehensive list of guests who have featured on Ryan Confidential.

Den grekiska regeringen har trätt fram och tillkännagett ytterligare en fragmentarisk strategi: ett stängsel i Evros.
The Greek Government has come along and announced another fragmentary approach: a fence in Evros.

Varje fragmentarisk inställning som försöker"klara sig utan" denna övergripande syn, måste betraktas med den yttersta skepsis.
Any fragmentary approach that would try and“do without” this overall view, should be treated with the utmost caution.

en mycket liten fragmentarisk del av de levande varelserna är här.
a very small fragmental portion of the living entities are here.

Evangelierna ger bara en fragmentarisk grund av Marias liv,
The Gospels give only a fragmentary account of Mary's life,

Ökad säkerhet inom EU(0): Europol skulle även fortsättningsvis bara ha en fragmentarisk bild av brottsligheten inom Europeiska unionen.
Increasing security in the EU(0): Europol will continue to have a fragmented picture of the EU-criminality.

Brysselkorrespondenternas yrkesskicklighet är mediernas EU-bevakning fortfarande begränsad och fragmentarisk.
media coverage of European issues remains limited and fragmented.

Just på den punkten för kommissionen en starkt fragmentarisk politik som avspeglas i diverse årsberättelser och meddelanden.
On this very point the Commission practices a very fragmented policy that results in all kinds of annual reports and communications.

De vanligaste källorna till kunskap fungera som vaga minnen av skolan för lektioner, vissa fragmentarisk informatio… Meny Analytics.
The most common sources of knowledge serve as vague memories of school lessons, some fragmentary information from publicatio.

Lucas fann en fragmentarisk ryggkota efter ett nytt släkte av sauropoder i Garden Park,
Lucas discovered a partial vertebra(the neural arch and spine) of the new

Absoluta vit fläck transbajkalien var inte på territoriet var fragmentarisk information från enskilda människor,
Absolute white spot Transbaikalia was not- on the territory were fragmentary information from individual people,

satsningen har varit relativt fragmentarisk.
the approach tended to be somewhat piecemeal.

kan inte tänka mig att dessa sista dagar av ett svagt experiment, fragmentarisk teori, och ömsesidig oenighet verkligen är människans kulminerande tid.
cannot think that these latter days of weak experiment, fragmentary theory, and mutual discord are indeed man's culminating time.

Hittills har resultatet alltid varit en fragmentarisk politik som omfattar osammanhängande åtgärder,
So far the result has always been a piecemeal policy comprising unconnected measures,

How to use "fragmentarisk" in a Swedish sentence

Fragmentarisk Aharon bereds slutord tilldelar anonymt.

Motiv: Fragmentarisk träbägare från Iscara chullpa.

Delar utan helheter blir fragmentarisk kunskap.

Fragmentarisk Mattias förrått ammoniaklukt vaka eventuellt.

Fragmentarisk Leonard strukit gemenskapsmedlemmarna säkerställa livlöst.

Fragmentarisk Jesse kostat undertecknarna omtalar varmhjärtat.

Helheten framstår fragmentarisk och aningen splittrad.

Bilden blir lätt fragmentarisk och splittrad.

Världen blir både fragmentarisk och nätverksbunden.

Framställningen blir flyktig, fragmentarisk och repetitiv.

How to use "fragmentary, fragmentation" in an English sentence

Amongst them were seven fragmentary tablets.

Merkli, many collection fragmentation services 31.

Does memory fragmentation still worry you?

This fragmentation has continued till date.

Every filesystems suffer fragmentation over time.

This is called fragmentary save saving money.

Ungrudging Hollis indwell fragmentation understudy unadvisedly.

Your solution red fragmentation looks good.

fragmentary problem can disclose from the content.

Additionally, forest fragmentation destroys birds’ habitats.