Examples of using Framtida program in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Framtida program inom EU.
Future programs in the EU.Förbättra principerna i ett framtida program.
Framtida program bör framförallt förbättras på följande punkter.
Improvements for future programmes should focus on.Detta kommer att ge vägledning åt framtida program.
Därför bör framtida program möjliggöra att hänsyn tas till regionala prioriteringar.
With this in mind, future programmes will have to allow regional priorities to be taken into account.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
fel programoönskade programlämpliga programskadliga programpotentiellt oönskade programdet nya programmetgratis programrelaterade programnationella programdet särskilda programmet
More
Bedömning av tänkbara alternativ för ett framtida program.
Assessment of potential options for a future programme.En möjlighet bör lämnas öppen i framtida program för samarbete med tredjeländer i detta avseende,
The possibility should be left in future programmes to cooperate with third countries in this respect,ställer in timern för framtida program.
sets timer for future programs.Det rekommenderas emellertid starkt att ett eventuellt framtida program ges en tydligare fokusering både när det gäller deltagare och ämnesområden.
It is strongly recommended however that any future programme should be more focused in terms of participants as well as disciplines.Små medlemsstater bör uppmuntras att delta i framtida program.
Small Member States should be encouraged in contributing to future programmes.The current YOUTH Com virus från din Mac och skydda den mot eventuella framtida program samt.
Framtida program bör utformas så
Future programmes should support the developmentNet programvara på din dator och skydda den mot framtida program som denna.
Net software on your computer system and protect it against future programs like this one.För framtida program från kommissionen och rapporter från revisionsrätten bör det krävas att genomförandet av strikta EU-åtgärder identifieras
Considers that for future programmes of the Commission and reports of the Court, it should be necessary to identify and differentiate the implementationEn kommunikationsstrategi bör utgöra en central del av eventuella liknande framtida program.
A communication strategy should form a key part of any similar future programme.Övervakning och utvärdering bör vara ett centralt inslag i ett framtida program som ska lyfta fram EU‑mervärde och prestationer.
Monitoring and evaluation should be a core element of a future programme which should emphasise EU added value and performance.innovationspolitik inbegripet förberedelser för framtida program.
innovation policy including the preparation of future programmes.Slutligen vill jag kommentera behovet av en balanserad geografisk fördelning av framtida program så att de kan bli till nytta för alla medlemsstater.
Finally, I should like to comment on the need for a balanced geographical distribution of future programmes, so that they can benefit all the Member States.för att kunna påverka framtida program.
in order to influence future programmes.EN Jag kommer att samarbeta nära med parlamentet när vi nu går vidare och utformar ett framtida program för forskning och innovation med ett verkligt europeiskt mervärde.
I will work closely with this House as we move forward and build a future programme for research and innovation with a genuine European added value.möjligheterna att utveckla samverkan med framtida program.
the development of synergy with future programmes.Behovet av anpassning bör ta i anspråk en mycket större del av Europas budget i framtida program och bör ingå i kriterierna för bedömning av program och projekt.
The need for adaptation should take a much larger share of European budgets in future programmes, and should be built into the criteria for assessment of som Tapp från din Mac och skydda den mot eventuella framtida program samt.
like Spigot from your Mac and protect it against any future apps as well.förenklar avsevärt framtida program aktiveringar om den ursprungliga e-postbekräftelsen är förlorad;
considerably simplifies future program activations if the original confirmation email is lost;Institutionen fr utredning i unionen kommer nu med ett nytt tema notera: framtida program inom EU.
Department for investigation in the union comes now with a new theme note: Future programs in the EU.i det andra granskas tänkbara modeller för ett framtida program.
the second examines possibilities for modelling a future programme.demonstrerbara resultat som kan överföras till framtida program samt utanför Leaders gränser.
demonstrable results which can be transferred to future programmes and outside Leader confines.nätverk inom ramen för befintliga och framtida program.
networks through existing and future programs;använder sedan denna kunskap för sina framtida program.
applies those insights to future programs.
