Examples of using Fullt engagerade in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Detta är det brådskande dödläge som vi nu är fullt engagerade i;
RAF plan är redan fullt engagerade i luftstrider med fiendens flygplan.
RAF planes are already fully engaged in air battles with enemy aircraft.De är fullt engagerade i det dagliga politiska livet
Alla som jobbar på ditt projekt är fullt engagerade i dess framgång.
Everyone working on your project is fully invested in its success.Våra ingenjörer är fullt engagerade i designprocessen möjliggör en smidig
Our engineers is fully engaged in the design process enabling a seamlessCombinations with other parts of speech
Det här är en betydande milstolpe för Tata Steel och vi är fullt engagerade i det långsiktiga arbetet med företaget.
This is a significant milestone for Tata Steel and we remain fully committed to the long-term interest of the joint venture company.Därför är vi fullt engagerade i att tillhandahålla produkter
Therefore, we are fully committed to providing quality productsDet är därför vi söker personer som kommer att vara fullt engagerade i våra uppdrag, och inte vill underhålla"däck kickers.
This is why we are looking for people who will be fully committed to our mission, and not looking to entertain"tire kickers.Vi är fullt engagerade i genomförandet av 2005 års EU-strategi mot illegal spridning av handeldvapen och lätta vapen.
We are fully engaged in the implementation of the 2005 EU strategy against the illicit spread of small arms and light weapons.är de fullt engagerade experter på sitt underfält med breda perspektiv.
they are fully-engaged experts in their subfield with broad perspectives.kan du vara säker på att vi är fullt engagerade i skyddet av den information vi får från dig.
Enligt marknadsundersökning, kunder som är fullt engagerade, föra 37% mer årliga intäkter till sin huvudbank än de kunder som är urkopplad.
According to market research, customers who are fully engaged, bring 37% more annual revenue to their primary bank than the customers who are disengaged.vänner och vara fullt engagerade i vår religiösa verksamhet igen.”.
trots alla våra meningsskiljaktigheter, fullt engagerade för ett fredligt Mellanöstern för vår egen, våra barns
are fully committed to a peaceful Middle East for our own sakedess medlemsstaters behov av att även i fortsättningen vara fullt engagerade i genomförandet av strategin för att bekämpa terrorism.
for the Union and its Member States to remain fully committed to the implementation of the Counter-Terrorism Strategy.För att uttrycka mig tydligt är de tyska myndigheterna fullt engagerade i hanteringen av denna förorening,
Let me say it clearly: the German authorities are fully engaged in dealing with this contaminationNärmare bestämt kommer en decentraliserad tillämpning av antitrustreglerna att ge konsumenterna möjlighet att rikta sina klagomål till de nationella konkurrensmyndigheterna, som kommer att vara fullt engagerade i tillämpningen av EU-reglerna på antitrustområdet.
Specifically, the decentralised application of antitrust rules will allow consumers to address their grievances to national competition authorities which will be fully involved in the implementation of European antitrust rules.våra medlemmar är fullt engagerade i att stödja kandidater
that our members will be fully engaged in supporting the candidatesDenna process ska kunna garantera att alla berörda parter är fullt engagerade i att förverkliga de fastställda målen.
Ända från början har parterna varit fullt engagerade som jämlika parter i en trepartskommitté som har utvecklat,
From the outset, the social partners have been fully involved and are equal partners through a tripartite committee in the development,bidra med mycket värdefulla erfarenheter redan vara fullt engagerade i föreningar och branschsammanslutningar,
provide very useful expertise, are usually already fully committed to a variety of associationsTeknos är fullt engagerade att säkerställa att REACH-förordningen efterföljs,
Teknos is fully committed to ensure compliance with the REACH regulation,kvinnor som är fullt engagerade inom forskning och högre utbildning för att stödja Marockos u.
women who are fully engaged in the fields of research and higher education to support Morocco's.Det övergripande målet är att studenterna ska vara fullt engagerade så att de är utrustade för att ge sig in på den formella undervisningen kursen stärkta
The overall aim is for students to be fully engaged so that they are equipped to embark on the formal teaching course invigorated and committed to theHay Group Insights opinionsundersökningar av personal visar att mycket engagerade medarbetare kan förbättra affärsresultat med upp till 30 procent, och att fullt engagerade medarbetare är 2.5 gånger mer sannolika att prestera över förväntan än deras”oengagerade” kollegor.
Hay Group Insight's workforce opinion surveys demonstrate that highly För att säkerställa att huvudparterna- företagen och konsumenterna- är helt och fullt engagerade och att det övriga civila samhället vid behov deltar,
In order to ensure the full involvement of För att säkerställa att huvudparterna- företagen och konsumenterna- är helt och fullt engagerade, föreslår kommittén också
In order to ensure the full involvement of konsument- och miljöintressen bör vara fullt engagerade i standardiseringsprocessen på alla relevanta nivåer när standarderna utarbetas på internationell nivå.
environmental interest groups should be fully involved in the standardisation process at all relevant stages, when standards are drawn up at the international level;FN kommer att vara fullt engagerat i Kosovo fram tillsresolution 1244 utlöper.
The UN will remain fully engaged in Kosovo until the endof Resolution 1244.Italien erinrar om att landet helt och fullt engagerar sig i skattepaketet.
