What is the translation of " FULLT FUNGERANDE INRE " in English?

• fully functioning internal
• fully functioning single
• fully operational internal
• fully operational single

Examples of using Fullt fungerande inre in Swedish and their translations into English

En fullt fungerande inre marknad utan hinder.
A fully functioning internal market without barriers.

Ekonomiska reformer för en komplett och fullt fungerande inre marknad.
Economic reforms for a complete and fully operational internal market.

Det står fullständigt klart att en fullt fungerande inre marknad utgör en enorm konkurrensfördel för EU i den globala ekonomin.
It is absolutely clear that a fully functioning single market is a massive competitive advantage for Europe in the global economy.

Ekonomiska reformer för en fullbordad och fullt fungerande inre marknad.
Economic reforms for a complete and fully operative internal market.

Vikten av att garantera en fullt fungerande inre marknad för el kommer att öka i och med att omvandlingen av energisystemet fortgår.
The importance of ensuring a fully functioning internal electricity market will increase as the transition of the energy system continues.

handelsnation bara gynnas av en fullt fungerande inre marknad.
Ireland can only benefit from a fully functioning single market.

En fullt fungerande inre marknad kräver att alla aktörer på marknaden- stora
A fully functioning single market requires that all market players- whether large

Samarbete mellan medlemsstaterna och en fullt fungerande inre energimarknad är oundvikliga.
Cooperation between Member States and a fully functioning internal energy market are inevitable.

Att säkra konkurrenskraft är ett grundläggande inslag i policymixen för en fullt fungerande inre marknad.
Ensuring competitiveness is a vital element in the policy mix of a fully functioning single market.

En fullt fungerande inre marknad på detta område är avgörande för arbetstagares fria rörlighet,
A fully functioning single market in this area is crucial for the free movement of workers,

Den amerikanska ekonomin har dessutom den fördelen att den bygger på en fullt fungerande inre marknad.
An additional advantage for the American economy is that it is based on a fully functioning internal market.

De innefattar framväxten av en fullt fungerande inre marknad för energi,
These include the creation of a fully operational internal energy market which,

kommer det att stå för ytterligare ett steg i riktning mot en fullt fungerande inre marknad.
it will represent one more step towards the completion of a fully functioning single market.

Kommittén är övertygad om att samarbete mellan medlemsstaterna och en fullt fungerande inre energimarknad är absolut nödvändiga för att uppnå de energipolitiska målen.
The EESC is convinced that cooperation between Member States and a fully functioning internal energy market are inevitable to achieve energy policy goals.

För en fullt fungerande inre marknad behövs modern,
A fully functioning single market depends on modern,

Vid Europeiska rådets möte i Lissabon i mars 2000 betonades vikten av deras medverkan i arbetet med att upprätta en heltäckande och fullt fungerande inre marknad43.
The Lisbon European Council of March 2000 underlined the importance of their contribution in the perspective of establishing a complete and fully operational internal market43.

De största hindren på vägen mot en fullt fungerande inre marknad rör tillträde till näten och skillnaderna medlemsstaterna emellan
The main obstacles in arriving at a fully operational internal market are related to issues of access to the network

En viktig del av Lissabonprogrammet är därför strategin för tjänster på den inre marknaden, som har till syfte att skapa en fullt fungerande inre marknad för alla tjänsteleverantörer4.
A key part of the Lisbon programme is therefore the“Internal Market Strategy for Services” which aims to create a fully functioning internal market for all service providers4.

En fullt fungerande inre marknad är beroende av en modern,
A fully functioning single market depends on modern,

där man framhåller vikten av att undanröja skattehinder för att åstadkomma en fullt fungerande inre marknad.
which highlights the importance of eliminating tax obstacles to achieve a fully operational Single Market.

I meddelandet om den fleråriga budgetramen framhävs att en fullt fungerande inre marknad behöver en modern,
The MFF Communication has highlighted that a fully functioning Single Market needs a modern,

om marknadernas öppenhet och de 15 nationella marknaderna smälter samman till en äkta och fullt fungerande inre marknad.
hence to fully integrate the 15 national markets into one true and fully operational single market.

Till syvende och sist handlar det om att vi inte kommer att ha en fullt fungerande inre marknad så länge medlemsstaterna behandlar den inre marknaden som en hyrbil som de varken behöver tvätta eller underhålla.
The bottom line is that we shall not have a fully functioning internal market as long as Member States treat the internal market like a rented car that they do not need to wash or maintain.

påskynda avregleringen inom dessa två sektorer för att få till stånd en fullt fungerande inre marknad.
to speed up liberalisation in these sectors with a view to achieving a fully operational internal market.

framhåller vikten av en fullt fungerande inre marknad och insatser för en global harmonisering av olika bestämmelser.
underlines the importance of a fully functioning internal market and of working towards a global harmonisation of regulatory environments.

Integration och en fullt fungerande inre marknad är grundförutsättningar för att Europa 2020-strategin ska bli framgångsrik
Integration and a perfectly functioning internal market are indispensable in making the Europe 2020 strategy successful;

minskar de administrativa kostnaderna generellt för att åstadkomma en fullt fungerande inre marknad.
reducing administrative costs overall to establish a fully functional internal market;

Inrättandet av en inre marknad för energi är en del av målet att skapa en fullt fungerande inre marknad i EU i syfte att förbättra möjligheterna till tillväxt
The creation of the internal energy market forms part of the objective of creating a fully operational internal market in the European Union, with a view to encouraging

för att påskynda liberaliseringen av dessa sektorer i syfte att få till stånd en fullt fungerande inre marknad.
to speed up liberalisation in these sectors with a view to achieving a fully operational internal market.

Ett exempel på de möjligheter som en fullt fungerande inre marknad för kapital skulle kunna erbjuda:
One example of the opportunities a fully functioning single market for capital could offer:

How to use "fullt fungerande inre" in a Swedish sentence

Det är långt kvar till målet om en fullt fungerande inre marknad.

Vi är likasinnade i många viktiga sakfrågor, vi värnar om fri handel och en fullt fungerande inre marknad.

Tidigt i mandatperioden tänker jag lägga fram en rapport om kvarvarande hinder för en fullt fungerande inre tjänstemarknad.

Regeringens övergripande ståndpunkt är att den fria rörligheten för tjänster är av största vikt för en fullt fungerande inre marknad.

Under sitt föredrag konstaterade PRV:s utsände att en fullt fungerande inre digital marknad beräknas kunna omsätta 415 miljarder euro per år.

Syftet bör vara att uppnå en fullt fungerande inre marknad för elektricitet och gas med stärkt konkurrenskraft, insyn och energieffektivitet. 38.

TEXT: TIIA TERONEN Tillsammans och var och en för sig Sedan slutet av 1990-talet har EU arbetat för en fullt fungerande inre elmarknad.

Sveriges övergripande ståndpunkt är att den fria rörligheten för tjänster, som inkluderar tjänstemottagares rättigheter, är av största vikt för en fullt fungerande inre marknad.

Föredraganden vill framhålla att en fullt fungerande inre energimarknad är av väsentlig betydelse för att ytterligare stimulera energirelaterad forskning och en framgångsrik spridning av innovation.

How to use "fully functioning internal" in an English sentence

As the project develops, the a1qa team extends our expertise, thus operating as a fully functioning internal team.

Close cooperation with competent supervisory and oversight authorities is therefore warranted, as the legal heterogeneity still impedes a fully functioning internal market.

In order to be considered suitable for mortgage purposes, properties must be habitable with a fully functioning internal kitchen and bathroom and with no restrictions on occupancy.

The kitchen has caesarstone postformed benchtops and a fully functioning internal coolroom and freezer.

It is an integral part of the efforts to create a fully functioning Internal Market.

In order to strengthen Union competiveness and to boost growth, the Union needs to create a transparent environment with a fully functioning internal market.

Fully functioning internal machine shops and quality assurance departments to ensure timely, reliable results – every test, every time.