What is the translation of " FULLY FUNCTIONING SINGLE " in Swedish?

• fullt fungerande inre

Examples of using Fully functioning single in English and their translations into Swedish

Tax obstacles stand in the way of a fully functioning single market.
Skattehinder står i vägen för en fullständigt fungerande gemensam marknad.

It is absolutely clear that a fully functioning single market is a massive competitive advantage for Europe in the global economy.
Det står fullständigt klart att en fullt fungerande inre marknad utgör en enorm konkurrensfördel för EU i den globala ekonomin.

Certain constraints are still impeding a fully functioning Single Market.
Vissa begränsningar hindrar fortfarande inre marknaden från att fungera fullt ut.

A fully functioning single market requires that all market players- whether large
En fullt fungerande inre marknad kräver att alla aktörer på marknaden- stora

Ensuring competitiveness is a vital element in the policy mix of a fully functioning single market.
Att säkra konkurrenskraft är ett grundläggande inslag i policymixen för en fullt fungerande inre marknad.

A fully functioning single market in this area is crucial for the free movement of workers,
En fullt fungerande inre marknad på detta område är avgörande för arbetstagares fria rörlighet,

it will represent one more step towards the completion of a fully functioning single market.
kommer det att stå för ytterligare ett steg i riktning mot en fullt fungerande inre marknad.

This fully functioning single market, supported by a sound
Med en fullt ut fungerande inre marknad som har stöd av en sund

State Aid rules put the EU in a strong position to coordinate efforts to prevent this happening and a fully functioning Single Market precludes potentially damaging protectionism.
bestämmelserna för statliga stöd ger EU en stark ställning när det handlar om att samordna insatserna för att förhindra detta, och en gemensam marknad som är helt funktionell förhindrar potentiellt skadlig protektionism.

Last but not least, a fully functioning single market is needed to provide a solid basis for the successful integration of new Member States into the European Union.
Sist men inte minst kräver en framgångsrik integration av nya medlemsstater i EU det stabila fundament som en helt funktionsduglig inre marknad utgör.

the information society in an expanding European market with the addition of a fully functioning single currency which will give us the opportunity to genuinely promote prosperity,
informationssamhället på en växande europeisk marknad och dessutom en enda helt fungerande valuta som skall ge oss möjligheten att verkligen främja välfärd,

A fully functioning Single Market for energy benefits consumers with wider choice
En välfungerande inre marknad för energi gynnar konsumenterna genom större valfrihet

The MFF Communication has highlighted that a fully functioning Single Market needs a modern,
I meddelandet om den fleråriga budgetramen framhävs att en fullt fungerande inre marknad behöver en modern,

A fully functioning single market depends on modern,
För en fullt fungerande inre marknad behövs modern,

The construction of an integrated, fully functioning single market is a process that is essential to deepened European integration, social cohesion,
Inrättandet av en integrerad och välfungerande inre marknad är en avgörande process för att fördjupa såväl EU: s integration som den sociala sammanhållningen,

A fully functioning single market depends on modern,
En fullt fungerande inre marknad är beroende av en modern,

One example of the opportunities a fully functioning single market for capital could offer:
Ett exempel på de möjligheter som en fullt fungerande inre marknad för kapital skulle kunna erbjuda:

A fully functioning single market for services is essential for Europe's economic recovery,
En väl fungerande inre marknad för tjänster är viktig för den ekonomiska återhämtningen i Europa,

In particular, we have highlighted the importance of a fully functioning single market in goods
Särskilt har vi betonat vikten av en fullt fungerande inre marknad för varor

A fully functioning Single Market for occupational pensions is essential to ensure that citizens are able to exercise their rights to free movement enshrined in the EC Treaty and thus to enhance labour mobility3.
En i full omfattning fungerande inre marknad för tjänstepensioner är av väsentlig betydelse för att medborgarna skall kunna utöva sina rättigheter i fråga om fri rörlighet enligt EG-fördraget och således för att främja arbetskraftens rörlighet3.

A fully functioning single market stimulates productivity by increasing the exposure of firms to foreign competition,
I en fullt genomförd inre marknad stimuleras produktiviteten genom att företagen i större utsträckning möter konkurrens från utlandet,

A fully functioning integrated single market for gas
En fullt fungerande integrerad inre marknad för el

Create a fully functioning digital Single Market to the benefit of European businesses,
Inrätta en fullt funktionsduglig digital inre marknad till gagn för europeiska företag,

Achieving a fully functioning Digital Single Market by 2015:
En fullt fungerande digital inre marknad senast 2015:

A thriving and fully functioning European single market is key to delivering the Europe 2020 strategy, as outlined in the flagship initiative Towards a Single Market Act32.
En blomstrande och fullt fungerande inre marknad inom EU är nyckeln till genomförandet av Europa 2020-strategin i enlighet med flaggskeppsinitiativet På väg mot en inre marknadsakt32.

A European Parliament study estimated that the potential contribution to European GDP of achieving a fully functioning Digital Single Market could be in the range of EUR 415 billion2.
Av en studie från Europaparlamentet framgår att det potentiella bidraget till EU: s BNP för att uppnå en fullt fungerande digital inre marknad skulle vara i storleksordningen 415 miljarder euro2.

The objective of the conclusions it to underline that an integrated European innovation strategy requires the setting up of a fully functioning digital single market for the benefit of European businesses,
Målet med slutsatserna är att understryka att en integrerad europeisk innovationsstrategi förutsätter inrättandet av en fullt funktionsduglig digital gemensam marknad till gagn för europeiska företag,

widespread take-up of very high capacity networks as a basis for a fully functioning digital single market.
allmänt genomslag för nät med mycket hög kapacitet som grund för en helt fungerande digital inre marknad.

including the creation of a fully functioning digital single market by 2015.
inklusive inrättandet av en fullt fungerande digital inre marknad senast 2015.