Examples of using Gamla problem in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Gamla problem och ny teknik.
Om det är gamla problem som spökar.
If it's the old trouble coming back.Nya motordrifter löser gamla problem.
New drive motors solve old problems.Låt gamla problem vara der de hör hemma”.
Let old problems be where they belong'.Jag kommer inte älta era gamla problem.
I won't bring up your old problems.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
underliggande problemstort problemett stort problemallvarliga problemtekniska problemdet enda problemeteventuella problemvissa problemlitet problemekonomiska problem
More
Gamla problem får sig igen att känna sig.
Old problems again make themselves felt.Vi kan inte lösa gamla problem.
We can't solve Gamla problem får sig igen att känna sig Det handlar inte bara om olösta….
Old problems again make themselves felt This is not only about unsolved….Ett nytt barn löser inte gamla problem.
But new babies don't solve all the old problems.Det finns nya sätt att lösa gamla problem och livet kommer att leka med mer levande färger.
There are new ways to solve old problems and life will play with more vivid colors.Öglerum- ett nytt sätt att lösa gamla problem.
Loop Spaces- a new way to solve old problems.Först måste man ta itu med gamla problem Erastianism, kontrollen av kyrkan från staten.
First, it had to deal with the ancient problem of Erastianism, the control of the church by the state.Men ett nytt år sopar inte bort gamla problem.
But a new year doesn't wipe away old problems.Eller, för att parafrasera mot kvinnliga gamla problem, vare sig parfym med feromoner hjälper vinna utvalda.
Or, to paraphrase toward women's perennial problems, whether the spirits with pheromones help win the elect.Men vi kommer alltid tillbaka till samma gamla problem.
We always come back to the same old problems.Ett antal gamla problem fortsätter att störa de bilaterala förbindelserna med periodvis ganska stora spänningar.
A number of long-standing problems continue to mar bilateral relations, sometimes leading to periods of considerable tension.Förlåt att hälften av mina gamla problem överfördes på dig.
Excuse me if half of my old problems have transferred onto you.fixar i stället reflektera över gamla problem.
fixes rather than reflect on old problems.minns vi gamla problem”- Agnieszka, 62 år.
we remember old problems“- Agnieszka, 62 years kommer på nya lösningar på gamla problem.
come up with new solutions to old problems.Det är därför tillfredsställande att detta gamla problem tycks vara på gång att lösas.
Eller vill du tillbringa en majoritet av din tid på att försöka rensa ut gamla problem?
Or do you spend a large majority Detta är ett landmärke beslut tillåtit oss att lösa flera gamla problem och skapa ett nytt par på samma gång.
This is a landmark decision allowed us to solve several old problems and generate a new pair at the same time.hitta nya lösningar på gamla problem.
new solutions to old problems.vi hittar nya lösningar på gamla problem och vi hittar hållbara lösningar på nya problem. .
we find new solutions to old problems, and we find sustainable solutions to new Alla gamla problem"Varyag" var där- och sprickor i grenrör
All the old problems faced by the"Varyag" was there-hitta nya lösningar på gamla problem och diskutera meningen med livet vid en liten brasa.
find new solutions to old problems and discuss the meaning of life at a small fire.Älta inte gamla problem eller gammalt agg-
Don't dwell on old issues or grievances- not toward yourselfnågonsin tidigare- nya metoder utvecklas ständigt och gamla problem löses.
New methods are developed continuously, and old problems are solved.AD-10 är din lösning på detta gamla problem och erbjuder avancerade verktyg som ger dig möjlighet att få en fyllig
The AD-10 is your solution to this age-old problem, offering advanced sound tools that enable you to achieve rich,
