Examples of using Old problems in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
None of the old problems.
Inga av de gamla problemen.Old problems and new technologies.
Here completely the old problems.
Här helt den gamla problem.Let old problems be where they belong'.
Låt gamla problem vara der de hör hemma”.New drive motors solve old problems.
Nya motordrifter löser gamla problem.Old problems again make themselves felt.
Gamla problem får sig igen att känna sig.I won't bring up your old problems.
Jag kommer inte älta era gamla problem.And all the old problems come right back to the surface again.
Utan Rådet kom de gamla problemen upp till ytan igen.But new babies don't solve all the old problems.
Ett nytt barn löser inte gamla problem.Excuse me if half of my old problems have transferred onto you.
Förlåt att hälften av mina gamla problem överfördes på dig.Loop Spaces- a new way to solve old problems.
Öglerum- ett nytt sätt att lösa gamla problem.Old problems again make themselves felt This is not only about unsolved….
Gamla problem får sig igen att känna sig Det handlar inte bara om olösta….But a new year doesn't wipe away old problems.
Men ett nytt år sopar inte bort gamla problem.There are new ways to solve old problems and life will play with more vivid colors.
Det finns nya sätt att lösa gamla problem och livet kommer att leka med mer levande färger.We always come back to the same old problems.
Men vi kommer alltid tillbaka till samma gamla problem.we find new solutions to old problems, and we find sustainable solutions to new problems. .
vi hittar nya lösningar på gamla problem och vi hittar hållbara lösningar på nya Come right back to the surface again. Take that away, and all the old problems.
Utan Rådet kom de gamla problemen upp till ytan igen.we remember old problems“- Agnieszka, 62 years old. .
minns vi gamla problem”- Agnieszka, 62 år.come up with new solutions to old problems.
kommer på nya lösningar på gamla problem.This is a landmark decision allowed us to solve several old problems and generate a new pair at the same time.
Detta är ett landmärke beslut tillåtit oss att lösa flera gamla problem och skapa ett nytt par på samma gång.new solutions to old problems.
hitta nya lösningar på gamla problem.They are getting better and better at fighting the old problems and achieving better lives.
De blir allt bättre på att försvara sig mot gamla problem och uppnå ett bättre liv.All the old problems faced by the"Varyag" was there-
Alla gamla problem"Varyag" var där- och sprickor i grenrörAnd I guess I shouldn't be surprised that some of the old problems followed us here.
Man kunde väl ana att New methods are developed continuously, and old problems are solved.
någonsin tidigare- nya metoder utvecklas ständigt och gamla problem löses.Mention of these advancements is to let you know that the old problems will eventually be put behind you.
Vi nämner dessa framsteg för att låta er förstå att de gamla problemen så småningom kommer att läggas bakom er.as in any partnership new problems may emerge, old problems may reappear.
i alla partnerskap kan nya find new solutions to old problems and discuss the meaning of life at a small fire.
hitta nya lösningar på gamla problem och diskutera meningen med livet vid en liten brasa.the economic recession should give us the courage to change more quickly to the new green economy in order to deal with many of the old problems in relation to demand for oil and energy depletion.
vi borde utnyttja lågkonjunkturen och fatta mod och snabbare gå över till period on Friday in order to itemise all the new problems and the old problems which have not been remedied, that is the time when we can look into all this.
vi skall kunna göra en sammanställning över samtliga nya och äldre problem som inte åtgärdats, och kunna titta på detta.
