Examples of using Old problems in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
New and Old Problems.
Old problems come back.
Παλιά προβλήματα επανέρχονται.To solve old problems.
Επίλυση παλιών προβλημάτων.Old problems have exacerbated.
Τα παλιά προβλήματα επιδεινώθηκαν.New Year, old problems.
Νέο έτος, παλιά προβλήματα.
People also translate
Old problems have exacerbated.
Τα παλαιά προβλήματα επιδεινώθηκαν.New Year, old problems.
Νέα χρονιά, παλιά προβλήματα.Old problems again make themselves felt.
Τα παλιά προβλήματα γίνονται και πάλι αισθητά.Solutions to old problems.
Λύσεις σε παλαιά προβλήματα.With old problems than new solutions.”.
Με παλιά προβλήματα παρά με καινούργιες λύσεις».NEW regime, old problems.
Νέο σύστημα, παλιά προβλήματα.The old problems facing Macedonia's new government.
Σκόπια: Νέα κυβέρνηση, παλιά προβλήματα.Still solving the old problems.
Επίλυση παλιών προβλημάτων.
As we solve old problems, we create new ones.
Αντί να λύνουμε τα παλιά προβλήματα, δημιουργούμε νέα.New Solutions to Old Problems.
Νέες λύσεις σε παλαιά προβλήματα.Like all old problems, this one has an old solution;
Όπως όλα τα παλιά προβλήματα, αυτό έχει μια New ideas for old problems.
Νέες ιδέες για παλιά προβλήματα.When I was a DA, I had the reputation for finding new solutions to old problems.
Όταν ήμουν εισαγγελέας είχα τη φήμη… πως βρίσκω νέες λύσεις σε παλιά προβλήματα.New president, old problems.
Νέος πρόεδρος, παλαιά προβλήματα.In the same way the airplane, tool of the airlines,involves man in all the old problems.”.
Έτσι και το αεροπλάνο, το εργαλείο των αεροπορικών γραμμών,μπάζει τον άνθρωπο σ' όλα τα παλαιά προβλήματα.Instead of solving our old problems, we create new ones.
Αντί να λύνουμε τα παλιά προβλήματα, δημιουργούμε νέα.Maybe find some new solutions to some old problems.
Ίσως να βρείτε λύσεις σε παλιά προβλήματα.Now, with a smile,we remember old problems“- Agnieszka, 62 years old. .
Τώρα, με ένα χαμόγελο,θυμόμαστε παλιά προβλήματα«- Agnieszka, 62 ετών.We focus on solutions rather than just reiterating old problems.
Αναζητούμε νέες λύσεις αντί να ανακυκλώνουμε παλαιά προβλήματα.There are new ways to solve old problems and life will play with more vivid colors.
Υπάρχουν νέοι τρόποι επίλυσης παλιών προβλημάτων και η ζωή θα παίξει με πιο ζωντανά χρώματα.I didn'twant to stir up old problems.
Δεν ήθελα να ξυπνήσω παλιά προβλήματα.Some old problems may be relegated to another science or declared entirely"unscientific".
Ορισμένα παλαιότερα προβλήματα μπορεί να αποδοθούν σε μια άλλη επιστήμη ή χαρακτηριστούν εντελώς«αντιεπιστημονικά».New Administrator, Old Problems.
Νέος διοικητής, παλιά προβλήματα.Old problems may be relegated to another science or may be declared entirely‘unscientific'.
Ορισμένα παλαιότερα προβλήματα μπορεί να αποδοθούν σε μια άλλη επιστήμη ή χαρακτηριστούν εντελώς«αντιεπιστημονικά».New perspectives for old problems.
Νέες προοπτικές για παλιά προβλήματα.
