What is the translation of " OLD PROBLEMS " in French?

• vieux problèmes
• problèmes anciens
• problémes anciens
• problématiques anciennes
• vieux soucis

Examples of using Old problems in English and their translations into French

These are old problems.
Ce sont des problèmes anciens.

Old problems in new ways.
Problèmes anciens en termes nouveaux.

Those are old problems.
Ce sont des problèmes anciens.

Old problems and new challenges.
Problèmes anciens, défis nouveaux.

These were old problems.
Ce sont des problèmes anciens.

Old Problems and New Directions(2002-.
Vieux problèmes et nouvelles directions(2002-.

New Year, old problems.
Nouvelle année, vieux problèmes.

But a new year doesn't wipe away old problems.
Mais la nouvelle année n'efface pas les vieux problèmes.

Some old problems appear to be solved.
Certains problèmes anciens semblent avoir été réglés.

NEW regime, old problems.
Nouveau régime, vieux problèmes.

Country Risk Assessment: Argentina New ways, old problems.
Dossier pays: Argentine De nouvelles approches face à des problèmes anciens.

New season, old problems.
Nouvelle saison, vieux problèmes.

MasterVibe brings new and effective approaches to old problems.
Mastervibe apporte une approche nouvelle et efficace à de vieux problèmes.

Old Friends, Old Problems.
Vieux amis, vieux soucis.

But old problems remain, and new challenges confront us.
Mais les problèmes anciens demeurent, et nous sommes confrontés à de nouveaux défis.

Solutions to old problems.
Solutions aux problèmes anciens.

How could old problems be approached in new ways?
Comment les vieux problèmes peuvent être abordés d'une nouvelle manière?

New government, old problems.
Nouveau gouvernement, vieux problèmes.

New Europe's Old Problems by Charles Wyplosz Charles Wyplosz.
Les vieux problèmes de la nouvelle Europe by Charles Wyplosz Charles Wyplosz.

Italy: New government, old problems.
Italie :Nouveau gouvernement, vieux problèmes.