What is the translation of " GEMENSAMT EKONOMISKT " in English?

• common economic
• single economic
• joint financial

Examples of using Gemensamt ekonomiskt in Swedish and their translations into English

I stället har de skapat ett gemensamt ekonomiskt område med Island.
Instead, they have created a single economic area with Iceland.

Vi vet när allt kommer omkring att EU är något mer än bara ett gemensamt ekonomiskt område.
After all, we know that the EU is more than just a common economic space.

EU är ett gemensamt ekonomiskt område, inte 27 enskilda ekonomier,
The EU is a shared economic space, not 27 economies,

Och som vi har sett har euron lett till gemensamt ekonomiskt styre.
And so we have seen that the euro leads to common economic government.

Vår vision är att inrätta ett gemensamt ekonomiskt område som i grund och botten följer samma regler,
Our vision is the creation of a common economic area, essentially operating the same rules

EL Den gemensamma valutan kräver ett gemensamt ekonomiskt styre.
EL A single currency requires a single economic policy.

Att skapa ett gemensamt ekonomiskt samarbetsområde i Bosnien
Creating a single economic area in BiH

EU behöver därför en radikal omställning och ett gemensamt ekonomiskt styre.
It will thus need radical change and unitary economic governance.

De två faktorer som motiverar reglering inom ett gemensamt ekonomiskt område är rättvis konkurrens
The two reasons that justify regulation inside a common economic area are fair competition

Bara ett system med ett enda tillstånd är vettigt på ett gemensamt ekonomiskt område.
Only single authorisation makes sense in a common economic area.

Bosnien och Hercegovina måste fungera effektivt som ett gemensamt ekonomiskt och administrativt område för att säkra framsteg för sina invånare
Bosnia-Herzegovina needs to operate effectively as a single economic and administrative space in order to ensure progress for its citizens

Kirgistan för att bilda ett gemensamt ekonomiskt handelsområde.
Kyrgyzstan in the formation of a common economic area.

Ett gemensamt ekonomiskt område, ett gemensamt område med frihet,
Common economic space, common space of freedom,

Där framgår det att föräldrar har ett gemensamt ekonomiskt ansvar för barnet.
This states that parents have joint financial responsibility for their children.

främst måste bygga på gemensam säkerhet och på ett gemensamt ekonomiskt område.
be built first and foremost on common security and on the common economic area.

Vi bör sedan nå en slutlig överenskommelse om principerna för ett gemensamt ekonomiskt samarbetsområde och de operativa frågor det ger upphov till.
We should then reach a final agreement on the actual concept of a common economic space and on operational matters arising from it.

Kazakstan om bildandet av ett gemensamt ekonomiskt område.
Kazakhstan on the formation of a common economic area.

Vid toppmötet konstaterades att båda parter hade intresse av att skapa ett gemensamt ekonomiskt område och man enades om att verka för Rysslands anslutning till WTO i slutet av 2004.
The summit took note of the shared ambition of theparties to create a common economic space and agreed to work for the accession of Russiato the World Trade Organisation by the end of 2004.

Det är givet att arbete inom ett konsortium inte delar upp ansvaret i ett gemensamt ekonomiskt ansvar.
It is clear that this consortium approach does not establish a duality in terms of joint financial responsibility.

Gemensamt ekonomiskt område, gemensamt område med frihet,
Common economic space, common space of freedom,

herr kommissionsledamot! EU är inte bara ett gemensamt ekonomiskt område.
the European Union is not simply a common economic area.

Våra förslag till ett utvidgat europeiskt grannskap innebär inrättandet av ett gemensamt ekonomiskt och socialt område där samtliga länder får fullt medlemskap i den inre marknaden
Our proposals for'Wider Europe' mean the creation of a common economic and social space where all countries enjoy full membership of the internal market

På det ekonomiska området strävar unionen efter att inlemma Ryssland i ett gemensamt ekonomiskt och socialt område.
In the economic sector, the Union is endeavouring to integrate the Russian Federation into a common economic and social area.

Det viktigaste målet med att skapa ett gemensamt ekonomiskt område mellan EU
The core objective of creating a Common Economic Space between the EU

effektivare och rättvisare än gemensamt ekonomiskt ansvar.
more efficient than collective financial responsibility.

En högnivågrupp för EU och Ryssland håller för närvarande på att undersöka vad ett sådant gemensamt ekonomiskt område skulle kunna bestå av:
A European-Russian High Level Group is exploring the possible building blocks of such a Common Economic Space: standards,

Liksom kommissionen har parlamentet åsikten att ett gemensamt ansvar för projektgenomförande ligger mycket nära ett gemensamt ekonomiskt ansvar.
Like the Commission, Parliament is of the opinion that joint responsibility for the implementation of the projects is closely akin to a joint financial responsibility.

Om vi vill bygga upp en europeisk identitet i form av ett gemensamt område med säkerhet, eller ett gemensamt ekonomiskt område, måste vi ha klart för oss var gränserna för EU: s utvidgning går.
If we wish to build a European identity in the shape of a common area of security or a common economic area, we must be clear where the boundaries lie for EU enlargement.

kandidatländer genom att utveckla ett gemensamt ekonomiskt område.
candidate countries through developing a common economic space.

Liksom Alexander Radwan anser jag inte att vi behöver ett gemensamt ekonomiskt råd i Europa som skall granska ECB- vars oberoende är,
Like Mr Radwan, I do not believe that we need a single economic government in Europe to witness the European Central Bank- whose independence is,

How to use "gemensamt ekonomiskt" in a Swedish sentence

Deltagarna i Barnrättstorget har inget gemensamt ekonomiskt ansvar.

Kort för gemensamma utgifter Ta gemensamt ekonomiskt ansvar.

Det borgar för ett gott gemensamt ekonomiskt liv framöver.

Ni bär då gemensamt ekonomiskt ansvar för företagets skulder.

Från ett gemensamt ekonomiskt boende, måste vi nu skaffa varsitt.

Gemensamt ekonomiskt ansvar behövs för att ta tag i det.

Gifta och sammanboende har ett gemensamt ekonomiskt ansvar för varandra.

De drivs med gemensamt ekonomiskt stöd från sjukvårdshuvudmännen och staten.

Med samhälle menas gemensamt territorium, gemensamt ekonomiskt system, gemensam förvaltning.

Det finns inget gemensamt ekonomiskt intresse mellan arbetaren och kapitalisten.

How to use "single economic, common economic, joint financial" in an English sentence

Every single economic indicator shows that to be the case.

will come still closer to sharing a common economic model.

Is the single economic entity concept giving you a headache?

Immediately after my graduation, I joint financial advisory industry.

The need to have a common economic area.

The organization embarked on common economic ventures for Africa.

It is currently the most common economic system.

Monocultures possess populations that camp around one single economic polarity.

not the common economic data releases.

Common Economic Protocols, The Maxims: link.