What is the translation of " GEMENSKAPSMETOD " in English?

• community method
• community approach

Examples of using Gemenskapsmetod in Swedish and their translations into English

Vi behöver mer av en gemenskapsmetod.
We need more community method.

Gemenskapsmetoden är inte statisk.
The Community method is not static.

Det finns utrymme för gemenskapsmetoden.
There is scope for the Community method.

Gemenskapsmetoden kännetecknas av följande.
The Community method is characterised by.

Styrningen förutsätter en gemenskapsmetod.
Government requires a Community method.

Hur har gemenskapsmetoden förnyats med tiden?
How has the Community method been renewed over time?

Framsteg är ett direkt resultat av gemenskapsmetoden.
Progress is a direct result of the Community method.

Vad är gemenskapsmetoden(skulle den kunna kallas något annat)?
What is the Community Method(can we name it differently)?

För det tredje behovet av att förstärka gemenskapsmetoden.
Third, the need to reinforce the Community method.

Subsidiaritet och gemenskapsmetod utesluter ju inte varandra.
Subsidiarity and the Community method are not after all mutually exclusive.

Stabilitet kan endast uppnås genom gemenskapsmetoden.
Stability could only be established through the Community method.

Vi bör t.ex. stärka vår gemenskapsmetod som grundas på Lissabonfördraget.
For example, we should strengthen our Community method which is based on the Treaty of Lisbon.

Detta är att leda Europeiska unionen i enlighet med gemenskapsmetoden.
This is leading the European Union according to the Community method.

Det finns ingen bättre modell än vår gemenskapsmetod, som har beprövats och testats i 50 år.
None is better than our Community method, tried and tested over 50 years.

Det är en vision om utveckling av EU som baserar sig på gemenskapsmetoden.
It is a vision of development of the European Union, based on the Community method.

Om fastställande av gemenskapsmetoder för bestämning av natriumlasalocid i foder.
Establishing a Community method of analysis for the determination of lasalocid sodium in feedingstuffs.

Jag anser också att vi likaledes borde acceptera gemenskapsmetod på detta område.
I also think we should accept the Community method in this area.

Det finns ingen gemenskapsmetod för att reglera frågan om att registrera administrativa domar som i de flesta medlemsstater inte tas upp i kriminalregistren.
There is no Community method for regulating the question of recording administrative convictions which, in most Member States are not entered in the criminal records.

Min huvudkritik är att man i betänkandet vill öppna för en övergång från den öppna samordningsmetoden till en gemenskapsmetod, där alla institutionerna deltar fullt ut.
My main criticism is that the report is designed to open the way for a transition from the open coordination method to a Community method in which all the institutions participate fully.

Det är en hybrid med en elmotor som gemenskapsmetod och en dieselmotor som mellanstatlig metod.
It is a hybrid with an electric engine of Community method and a diesel engine of intergovernmental method..

en överenskommelse som sedan kan omvandlas till gemenskapsmetod och inte tvärtom,
which can then be transformed into the Community method, and not the opposite,

Vi träder in i en ny era av gemenskapsmetod, så vi ber er att inte värna om kommissionens behörighet,
We are entering a new era of Community method so please do not defend the competences of the Commission as we,

reproducerbar för att antas som en gemenskapsmetod.
reproducible to be adopted as a Community method;

Miljötemat kommer även att stå i centrum för utkastet till yttrande om en gemenskapsmetod för förebyggande av naturkatastrofer
The environment is also at the heart of the draft opinion on a Community approach on the prevention of natural

att kunna utnyttja tidigare framgångar genom att radikalt ändra Lissabonstrategins kurs och förbättra denna strategi genom att använda en mer övertygande och exakt gemenskapsmetod.
enhancing this strategy by employing a more compelling and precise Community method, the Union will once again be able to capitalise on past successes.

Även om jag är väl medveten om att”gemenskapsmetod” är ett stående uttryck med konnotationer som förstås i expertkretsar inom EU,
Although I am well aware that'Community method' is a set phrase with connotations that mean something in circles of Euro-experts,

Vid eventuella tvister måste en gemenskapsmetod användas.
it is necessary to use a Community method;

Det råder ingen tvekan om att parlamentet måste spela en större roll i denna gemenskapsmetod, men vi har lagt fram det här förslaget för att göra utvärderingen till en gemenskapsfråga,
There is no doubt that Parliament must play a major role in this Community method, but we have made this proposal for communitisation purposes, it being understood

det läggs fram väl och genomförs inom ramen för en gemenskapsmetod kan det ge mervärde till våra insatser inom styrningen,
if it is well presented and carried out within a Community approach, could contribute added value to our efforts at governance,

Jag syftar framför allt på behovet av att följa en gemenskapsmetod som leder till ökad enighet mellan medlemsstaterna,
In particular, I am referring to the need to follow a Community method that leads to increased unity between Member States,

How to use "gemenskapsmetod" in a Swedish sentence

Det behövs i detta sammanhang en gemenskapsmetod som upprätthåller rättvisa villkor.

Gemenskapsmetod och mellanstatlig Unionsmedborgarskap Alla personer som är medborgare i en medlemsstat betraktas som unionsmedborgare.

Denna väg förutsätter att man på nytt uppfinner den gemenskapsmetod som Jean Monnet hade i tankarna.

Först föreslog Europeiska kommissionen i sin vitbok en förnyad gemenskapsmetod som modell för framtiden (KOM(2001) 428 slutlig).

Flytta över provexemplaret i aktuellt kärl enligt tillämpligt avsnitt av relevant gemenskapsmetod och väg därefter åter vägglaset omgående.

Den gemenskapsmetod som vi förespråkar är garantin att alla medlemsstater i euroområdet får lika behandling i åtkomsten till denna räddningsfond utifrån stränga villkor.

En annan nyckelfråga är om Nice-mötet bidrar till att stärka gemenskapen, de gemensamma institutionerna och den förpliktigande gemenskapsmetod som håller ihop dagens EU.

How to use "community approach, community method" in an English sentence

And did this community approach really work?

The Community Method requires open government and open procedures.

See our Community Approach page for more information.

The treaty of Maastricht expanded the community method to other policies (environment, transport, energy etc), and R&D is in the heart of the EU politics.

We have members of our community approach us at St.

And the community method can still be relevant, especially for smaller member states.

The therapeutic community approach is well-known for having inclusive meetings.

Reconstruction annotation jamborees: a community approach to systems biology.

Of course the community approach is more difficult.

OPEX Pascack Valley embraces a community approach amongst its members.