What is the translation of " GENERELLT PROBLEM " in English?

• general problem

Examples of using Generellt problem in Swedish and their translations into English

Som är ett generellt problem.
That is general problem.

Generellt problem och problemkällor.
General problem and problem drivers.

kemikalier är ett generellt problem är samtidigt en förenkling av verkligheten.
the perception that chemicals are a general problem is a simplification of reality.

Ett generellt problem med den automatiserade datainsamlingen är dock att den oftast fångar en del av resorna;
A general problem with the automatic collection of data is that only a sub-sample of the trips are captured;

Kommissionen anser inte att det finns något generellt problem med att konsumenterna blir missledda i fråga om fårköttets ursprung.
It is not the Commission's view that there is a general problem of consumers being misled about the origin of sheep meat.

Ett generellt problem för alla lite mindre bolag är att de inte är vana att skriva optimala projektspecifikationer.
One general problem for all small companies is that they're not used to writing optimal project specifications.

så detta är inte heller något generellt problem som App Store har med vår app.
times per day successfully, so this is not a general problem with App Store.

Detta är ett generellt problem i norska fängelser.
This is a general problem in Norwegian prisons.

som ett absolut generellt problem.
as a matter for general concern.

Ett generellt problem var att få information om just traktorer.
A general difficulty was encountered in obtaining specific information for tractors.

Pristagarna såg detta som ett exempel på ett generellt problem för de flesta typer av ekonomisk politik: tidskonsistensproblemet.
The Laureates presented this as one of several examples of a general problem in economic policymaking: the time consistency problem..

Generellt problem kretsade kring det faktum att routern nästan dagligen förlorare justerar helt eller chatichno.
Overall, the issues revolved around the fact that you're almost daily ruterete losing nastrokite completely or čatično.

det finns ett mera generellt problem för dem i patentsystemet som sådant.
they do have a general problem with the patent system as such.

Det finns dock ett generellt problem med att ta reda på en enhets namn genom dess IP-adress.
However there is a general problem resolving a device name from its IP-address.

det fortfarande inte finns några tecken på ett generellt problem.
although there are still no signs of any generalised problem.

Detta är ett generellt problem för all internetåtkomst i utlandet via mobiltelefoner.
This is a problem common to all internet access via mobile telephones in foreign countries.

därmed bli ett generellt problem för transporterna på inre vattenvägar i Europa,
therefore pose a problem overall, for inland waterway transport in Europe,

Ett annat generellt problem är att det är svårt att jämföra FoU-centra av olika storlek.
Another general problem is that R& D centres of different size are difficult to compare.

men det är ett generellt problem som borde kunna lösas,
but these are general problems that it should be possible to solve

Detta är ett generellt problem inom hela arbetsmarknaden,
This is a general problem throughout the labour market,

uppfattas i svensk rätt, i den mån något sådant problem existerar, utgör ett generellt problem för utformningen av rätten att påföra sanktioner i denna rättsordning,
with the conception of the scope of the ne bis in idem principle in Swedish law is a general difficulty regarding the structure of the Swedish law on penalties which is,

Ett generellt problem med båda dessa ansatser är att lagstiftningen kan vara endogen,
A general problem with both of these approaches is that the legislation may be endogenous,

Kort och gott tror jag att jag har ett generellt problem med portionsstorlek och behöver någon form av riktlinjer även för fett och protein!
I think in short I have a general problem with portion control and need some sort of prescriptive element even for fats and proteins!

Ett generellt problem vid alla former av finansiell reglering är att, om reglerna är bindande,
A general problem in all forms of financial regulation is that,

Det här speglar ett generellt problem, nämligen den timglasformade industristrukturen i Sverige.
This reflects a general problem, namely the hourglass-shaped industrial structure in Sweden.

Ett generellt problem med"black box"-mjukvaran är att det sällan fungerar bra”out-of-the-box” på grund av heterogeniteten och komplexiteten hos de informationskällor som gjorts hittbara.
One of the general problems with“black-box" search software is that it rarely works well out-of-the-box mainly due to the heterogeneity and complexity of the information sources made findable.

bidragen omnämns ett generellt problem som rör bristen på teknisk kunskap hos de myndigheter som har till uppgift att genomföra lagstiftningen.
the contributions submitted mention the general problem of a lack of technical knowledge on the part of the authorities responsible for implementing the legislation.

Ett generellt problem är återigen att det inte finns
A general problem remains that there are lags in data availability

Detta är ett generellt problem, vars lösning kommer så småningom att bryta motstånd ig.
This is a general problem, the solution of which will eventually break the resistance of ig.

Generella problem och deras lösningar.
General problems and their solutions.

How to use "generellt problem" in a Swedish sentence

Re: [Scam-developers] Generellt problem med jboss Re: [Scam-developers] Generellt problem med jboss.

OSX har generellt problem med sleepfunktionen.

Det finns ett generellt problem här.

Detta är ett generellt problem med hemtentamen.

Detta är ett generellt problem med glasfasader.

Ett generellt problem i arbetslivet utgör behovsanställningar.

Det är ett generellt problem med styrelser.

Det är ett generellt problem för riksdagen.

Verkar vara ett generellt problem inom elektronikbranschen.

Kanske ett generellt problem i större organisationer?

How to use "general problem" in an English sentence

That is the general problem of space programmes.

They develop strategies for general problem solving.

Concurrency is much broader, general problem than parallelism.

the general problem of descriptive statistical analysis.

A general problem describer for computer assisted instruction.

You don’t study general problem solving skills.

There is IMHO a general problem with teaching music.

What is the general problem of the study?

which brings up the General Problem of Quality.

The general problem of image tagging is unsolved.