What is the translation of " GENERAL PROBLEMS " in Swedish?

• allmänna problem
• generella problem
• den allmänna problematiken

Examples of using General problems in English and their translations into Swedish

Solve general problems.
Lösa allmänna problem.

I would like to add one more remark about the general problems.
Vad mig beträffar skulle jag vilja ge ytterligare en kompletterande kommentar om den allmänna problematiken.

Upgrading, General Problems.
Uppgradera, allmänna problem.

General problems and their solutions.
Generella problem och deras lösningar.

Troubleshooting> General problems.
Felsökning> Allmänna problem.

The general problems raised by the current rules.
De allmänna problem som de nuvarande reglerna orsakar.

The system of profitability indicators: general problems of valuation of intangible assets.
Systemet med lönsamhetsindikatorer: Allmänna problem med värdering av immateriella tillgångar.

The general problems can be broken down in the following specific problems..
De generella problemen kan delas upp i följande särskilda problem..

Keep in mind that the solution to many general problems in Outlook are described in the LU Support.
Tänk på att lösningen på många allmänna problem i Outlook finns beskriven på LU Support.

If you have general problems, we recommend that you make sure you have the latest updates and patches for your operating system.
Om du har allmänna problem rekommenderar vi att du skaffar de senaste uppdateringarna och patcharna till ditt operativsystem.

Lithuania, on which I am reporting, has the same general problems and two specific problems..
Litauen, som det betänkande som jag föredrar handlar om, har samma allmänna problem och två särskilda.

I am having general problems accessing or purchasing from your website.
Jag har allmänna problem med att komma åt eller köpa saker från er webbplats.

What this thesis shows instead is that there are more general problems and solutions that can be used.
Studien visar istället på att det finns mer generella problem- och problemlösningsmetoder, som går att använda.

I believe that the more general problems could be tackled within the context of a framework directive on fair trading.
Jag anser att vi bör ta itu med de mer allmänna problemen genom ett ramdirektiv om rättvis handel.

there have been no general problems in the American banking sector.
det inte förekom några allmänna problem i banksektorn i USA till skillnad från i Japan.

There is a research tutor with overall responsibility for doctoral candidates who is available for a discussion of general problems.
Det är ett forsknings handledare med det övergripande ansvaret för doktorander som är tillgänglig för en diskussion om allmänna problem.

What can I do if I have general problems with switching the daytime running light on and off?
Vad ska jag göra om jag har allmänna problem med att slå på och av varselljuset?

was lacking to apply to this reform the general propositions that produced such brilliant results when applied to general problems.
tålamod för att på denna reform tillämpa samma allmänna satser som gav så"lysande" resultat då de tillämpades på allmänna problem.

I will detail some of the factual errors and general problems arising in the Pimenta report.
Jag skall i det följande redogöra för några av de faktiska felen och allmänna problem, som dyker upp i Pimentas betänkande.

The first defines the general problems associated with concessions and analogous forms of public/private partnership.
I den första delen beskrivs den allmänna problematiken kring koncessioner och liknande former av samarbete mellan den offentliga och den privata sektorn.

from challenges with metaphors or sarcasm to general problems with following conversations.
från utmaningar med metaforer eller sarkasm till generella problem med att följa konversationer.

Monetary union raises a number of general problems for weaker countries
Den monetära unionen medför ett antal allmänna problem för svagare länder,

The general lines of Parliament's position show that it is possible to ultimately find a solution capable of responding to the sector's general problems and also to the specific issues of the production regions.
Den allmänna linjen i parlamentets ståndpunkt visar att det är möjligt att till sist finna en lösning på sektorns allmänna problem och också på de särskilda frågorna i produktionsregionerna.

Other sectors are not perceiving any general problems in obtaining personnel,
Inom andra sektorer upplever man inte några generella problem att få in personal

this has to do with more general problems, which we may not be able to take care of today.
detta har att göra med mer allmänna problem, som vi kanske inte kan ta itu med i dag.

The main challenge has been to identify the general problems that companies have
Den största utmaningen har varit att identifiera de generella problem som företag har

General problems connected with sub-contracting,
Allmänna problem när det gäller underentreprenörsavtal,

This chapter contains a list of specific error messages and general problems you might encounter when installing Solaris 10 software.
I det här kapitlet hittar du en lista över felmeddelanden och allmänna problem som du kan träffa på vid installation av Solaris 10-programvaran.

General problems in both societies related to staggering economies,
Andra mer generella problem relaterade till haltande ekonomi,

From an economic point of view, poverty, inflation and budget deficits are general problems, like the uneven social distribution of the results of economic progress.
Ur ekonomisk synvinkel är fattigdom, inflation och budgetunderskott generella problem, liksom den sociala snedfördelningen av de ekonomiska framstegen.

How to use "general problems" in an English sentence

General problems of the inundations around the world.

There are two general problems with this series.

Transitions between the three general problems are fluent.

Written language: General problems and problems of English.

I'm not aware of any general problems there.

Head tossing and general problems with head carriage.

solve are rather general problems for extending OOo.

Is this general problems or just mine issue?

General problems related to alpha acids analysis 16.3.

General problems related to iso-alpha acids analysis 17.3.

How to use "allmänna problem, den allmänna problematiken, generella problem" in a Swedish sentence

Kontakta EESåterförsäljaren Alla allmänna problem med systemet.

Elever kan få allmänna problem med sina studier.

Denna rapport förklarar den allmänna problematiken kring högt fuktbelastade byggnader och berör det fuktskadade badhuset Aquarena i Katrineholm.

Webbplatsinställningar inkluderar allmänna problem att ändra.

Har du allmänna problem med datorn, som t.ex.

Allmänna problem Standbyindikatorn på boxens frontpanel lyser inte.

Men när vi diskuterar generella problem (ex.

Det föregående är ett teoretiskt resonemang för att belysa den allmänna problematiken och INTE någon analys av GOF.

Finns det några generella problem med dem?

Generella problem vad gäller stabsmyndig- hetemas verksamhet 5.3.