What is the translation of " HADE SOMNAT " in English?

• had fallen asleep
• was asleep
• would fallen asleep
• slept
• had gone to sleep
• was sleeping
• were asleep
• were sleeping

Examples of using Hade somnat in Swedish and their translations into English

Foten hade somnat.
My foot was asleep.

Han väntade tills de hade somnat.
Waited until they were asleep.

Hon hade somnat.
She had fallen asleep.

Jade sa att du hade somnat.
Jade said you would fallen asleep.

Du hade somnat.
You would fallen asleep.

Min älskare hade somnat.
My lover was sleeping.

Denny hade somnat på pianot.
And Denny had fallen asleep on the piano.

Jag trodde att hon hade somnat.
I thought she must have gone to sleep.

Och jag hade somnat på divanen.
And I would fallen asleep on the divan.

Jag trodde att hon hade somnat.
I, uh… I thought she must have gone to sleep.

Han hade somnat över ett block.
He would fallen asleep near a notebook.

Hon dog i går kväll, när vi hade somnat.
She died last night while we were sleeping.

Fan, jag hade somnat.
Shit, I have fallen asleep.

Vi hade somnat och man hittade oss.
We would fallen asleep, and they found us.

Hon dog i går kväll, när vi hade somnat.
While we were sleeping. She died last night.

Fan, jag hade somnat. Sex.
Shit, I have fallen asleep.- Six o'clock.

Du trodde väl inte att jag hade somnat igen?
You didn't actually think I would fall asleep again,?

Föraren hade somnat vid ratten.
The driver had fallen asleep at the wheel.

Det var några brinnade ljus och jag hade somnat.
There were some candles burning, I had fallen asleep, and.

Johnson hade somnat av TriazoIamen.
By then Johnson had passed out from the triazelam.

Jag tänkte ta en flaska när du hade somnat.
I was only gonna go in a bottle after you were asleep.

Jo… Prinsen hade somnat bredvid den magiska kistan.
So… The Prince was asleep next to the magic chest.

Reste jag mig och gick över scenen, men mitt ben hade somnat.
My leg was asleep. I stood up, started to walk across the stage.

När hennes man hade somnat på kvällarna kom jag dit.
When her husband was asleep, she would meet me on the balcony.

När din mamma stod i sin studentmössa och jag… hade somnat i soffan som vanligt.
And I… had fallen asleep on the couch as usual.

Du hade somnat vid ratten medan du susade fram på motorvägen.
You would fallen asleep at the wheel going down the motorway.

Han väntade tills de hade somnat. Vilken skithög.
He pours the accelerant here. Piece of shit waited till they were asleep.

precis som han hade somnat.
just as he had fallen asleep.

När alla hade somnat, gick jag in i badrummet
While everyone was asleep, I went into the bathroom

Häromkvällen såg pappa på tv och jag hade somnat i soffan.
The other night, Dad was watching TV. I would fallen asleep on the couch.

How to use "hade somnat" in a Swedish sentence

Bill hade somnat på en gång och Harry hade somnat i vagnen.

Den sista Gävlefiskaren hade somnat in.

Barnen hade somnat fort och lätt!

Barnen hade somnat tidigare under kvällen.

Han hade somnat med två gosedjur.

Lillan hade somnat innanför hans tröja.

Hon hade somnat ett par minuter.

Liten hade somnat ifrån sin film..

dörren tills han hade somnat igen.

Jag hade somnat ifrån min artikel!

How to use "had fallen asleep" in an English sentence

Maggie had fallen asleep standing up.

Suse had fallen asleep hours ago.

Alexa had fallen asleep while Mrs.

Johan had fallen asleep almost immediately.

She had fallen asleep sitting up.

His mother had fallen asleep again.

Vivian had fallen asleep during morning milking.

Aku had fallen asleep there again.

Shuhei had fallen asleep ages ago.

Derek had fallen asleep after sometime.